الترجمة البوليسية
رسالة كورنثوس الأولى 3

نص : ALB - INJEEL   |   صوت : MISLR - ABAUD - FOCHT   |   فيديو : BIB

أدوات الدراسة : البوليسية - الكتاب المقدس - ترجمة كتاب الحياة - الترجمة المشتركة - القاموس اليوناني - في ظِلالِ الكلمة - الخزانة من الكتاب المقدس

الكورنثيون لا يزالون جسديين 1كور-3-1: وأَنا، أَيُّها الإِخْوَة، لم أَستطِعْ أن أكُلِّمَكم كرُوحيِّين، بل كجَسَدِيّينَ، كأَطْفالٍ في المَسيح. 1كور-3-2: لَقَد غَذَوتُكم باللَّبَنِ لا بالطَّعامٍ، لأَنَّكم لم تكونوا بَعْدُ قادِرينَ على ذلكَ؛ ولا الآَنَ أَيضًا تَقْدِرونَ عَلَيهِ، لأَنَّكمِ لا تَبرَحُونَ جَسَدِيّين. 1كور-3-3: فإِنَّهُ، إِذ فيكم حَسدٌ وخُصومَةٌ، أَلا تَكونون جَسَدِيِّينَ، وبِحَسَبِ البَشَرِيَّةِ تَسلُكون؟ 1كور-3-4: إِذا كانَ واحِدٌ يَقول: "أَنا لِبولس!" وآخَرُ: "أًنا لأَبُلُّس!" أَفلا تَكونونَ جَسدِيِّين؟ التحزب ناجم أيضاً عن سوء الفهم لمهمة التبشير 1كور-3-5: فَمَنْ ذا إِذَنْ أَبُلُّس؟ ومَنْ ذا بولس؟ إِنَّهما خادِمانِ آمَنْتم على أَيديهما، وكلٌّ مِنهما على حَسَبِ ما أَعطى لَهُ الرَّبّ . 1كور-3-6: أَنا غَرَسْتُ، وأَبُلُّسُ سَقى؛ لكِنَّ اللهَ قد أَنمى. 1كور-3-7: فليسَ الغارِسُ بشَيءٍ، ولا السَّاقي؛ بلِ اللهُ، الذي يُنمي. 1كور-3-8: الغارسُ والسَّاقي كلاهُما واحِدٌ، وكلٌّ مِنهما يَأْخُذُ أُجرَتَهُ بحسَبِ تَعبِه. 1كور-3-9: فإِنَّا،نحنُ، عامِلونَ مَعَ الله؛ وأَنْتُم حَرْثُ اللهِ، بِناءُ الله. 1كور-3-10: أَنا، بحسَبِ نِعمةِ اللهِ التي أُوتيتُها، وَضَعتُ الأَساسَ كبنَّاءٍ حَكيم؛ وآخرُ يَبْني ((عَلَيه)). فَلْينظُرْ كلُّ واحدٍ كيفَ يَبني ((عَليه)). 1كور-3-11: إِذْ لا يَستطيعُ أَحدٌ أن يَضعَ أَساسًا آخَرَ غَيرَ المَوضوعِ، الذي هُوَ يَسوعُ المسيح. 1كور-3-12: فإِنْ بَنى أَحدٌ على هذا الأَساسِ بِذهَبٍ، أو فِضَّةٍ، أَو حِجارةٍ كريمةٍ، أو خَشبٍ، أَو حَشيشٍ، أَو تِبْنٍ، 1كور-3-13: فإِنَّ عَمَلَ كلِّ واحدٍ سيكونُ بيِّناً، لأنَّ يَومَ (( الرَّبِّ ))، سَيُظهِرُهُ، إِذْ إِنَّهُ سَيَعتلِنُ بالنَّارِ، والنَّارُ ستَمتَحِنُ قيمَةَ عَملِ كلِّ واحد. 1كور-3-14: فَمَن بَقيَ عَمَلُهُ الذي بَناهُ على الأَساسِ، فَسينالُ أَجْرًا؛ 1كور-3-15: ومَنِ احْتَرَقَ عَمَلُهُ فَسَيَخسَر؛ أَمَّا هُوَ فَسيَخلُصُ، ولكِنْ، كَمَنْ يَمرُّ في النَّار. 1كور-3-16: أَوَما تَعلمونَ أَنَّكم هَيكلُ اللهِ، وأَنَّ روحَ اللهِ ساكنٌ فيكم؟ 1كور-3-17: مَنْ يُفْسِدْ هَيكلَ اللهِ يُفسِدْهُ الله؛ لأَنَّ هَيكلَ اللهِ مُقدَّس؛ وهذا ((الهيكلُ))، هُوَ أَنتم. نتيجة عملية: التواضع 1كور-3-18: فلا يَخدَعنَّ أَحدٌ نَفْسَه! إِنْ حَسِبَ أَحَدٌ منكم أَنَّهُ حكيمٌ في هذا الدَّهْرِ، فَلْيصِرْ جاهِلاً لِيصيرَ حكيمًا، 1كور-3-19: فإِنَّ حكمَةَ هذا العالَم جَهالةٌ عندَ الله. إِذْ إِنَّهُ مكتوب: "إِنَّهُ يأخُذُ الحُكماءَ في مَكرِهم". 1كور-3-20: وأَيضًا: "إنَّ الرَّبَّ يَعْلَمُ أَفكارَ الحُكماءِ، إِنَّها باطِلَة". 1كور-3-21: فلا يَفْتَخِرَنَّ أحدٌ بالنَّاس: لأَنَّ كلَّ شيءٍ هُوَ لَكم، 1كور-3-22: بولسَ كانَ أَمْ أَبُلُّسَ، أَمْ كِيفا، أَمِ العالم، أَمِ الحياةَ، أَمِ الموتَ، أَمِ الحاضِرَ، أَمِ المُستقبَل. كلُّ شيء هُوَ لكم ، 1كور-3-23: أَمَّا أَنتُم فَلِلْمسيح، والمسيحُ لله. تابِع بَنْد - بشارة بَيَان