الترجمة المشتركة
الخروج 7

نص : ALB - INJEEL   |   صوت : MISLR - ABAUD   |   فيديو : BIB - COMM

أدوات الدراسة : السبعينيه - الكتاب المقدس - ترجمة كتاب الحياة - الترجمة المشتركة - القاموس اليوناني - في ظِلالِ الكلمة - الخزانة من الكتاب المقدس

خر-7-1: فقالَ الرّبُّ لموسى: (( أُنظُرْ. جعلْتُكَ بِمَثابَةِ إلهٍ لِفِرعَونَ، ويكونُ هرونُ أخوكَ بِمَثابَةِ نَبيِّكَ. خر-7-2: أنتَ تُكَلِّمُ هرونَ بِكُلِّ ما آمُرُكَ بِهِ، وهرونُ يُكَلِّمُ فِرعَونَ أنْ يُطلِقَ بَني إِسرائيلَ مِنْ أرضِهِ. خر-7-3: ولكنِّي أُقَسِّي قلبَ فِرعَونَ، ومهما أكثرْتُ مُعجزاتي وعَجائِبي في أرضِ مِصْرَ، خر-7-4: فلن يسمَعَ لكُما حتى أرفَعَ يَدي على أرضِ مصر وأُخرِج جموعَ شعبي بَني إِسرائيلَ مِنْ هُناكَ بِما أُنزلُهُ بِالمِصْريِّينَ مِنْ أحكامِ رهيبةٍ. خر-7-5: فيعرِفُ المِصْريُّونَ أنِّي أنا الرّبُّ، متى رفَعْتُ يَدي علَيهِم وأخرَجتُ بَني إِسرائيلَ مِنْ بَينِهِم)). خر-7-6: فأطاعَ موسى وهرونُ الرّبَ وفعَلا كما أمَرهُما. خر-7-7: وكانَ موسى اَبنَ ثمانينَ سنَةً، وهرونُ اَبنَ ثلاثٍ وثمانينَ سنَةً حينَ كلَّما فِرعَونَ. العصا تتحوّل إلى حيّة خر-7-8: وقالَ الرّبُّ لموسى وهرونَ: خر-7-9: ((إذا قالَ لكُما فِرعَونُ أُريدُ عجيبَةً يأخذُ هرونُ عصاهُ ويُلقيها أمامَ فِرعَونَ لِتَصيرَ حَيَّةً)). خر-7-10: فدخلَ موسى وهرونُ على فِرعَونَ وفعَلا كما أمرَ الرّبُّ. ألقى هرونُ عصاهُ أمامَ فِرعَونَ ورِجالِهِ فصارَت حَيَّةً. خر-7-11: فدَعا فِرعَونُ المُنَجمينَ والعَرَّافينَ وهُم سَحَرةُ مِصْرَ، فصَنعُوا كذلِكَ بِسِحْرِهِم. خر-7-12: ألقى كُلُّ واحدٍ مِنهُمِ عصاهُ فصارَت كُلُّ عصًا حَيَّةً عظيمَةً، ولكِنَّ عصا هرونَ اَبتلَعَت عِصيَّهُم. خر-7-13: فاَشْتَدَ قلبُ فِرعَونَ قساوَةً حتى لا يسمَعَ لموسى وهرونَ، كما قالَ الرّبُّ. الضربة الأولى: الماء ينقلب دمًا خر-7-14: فقالَ الرّبُّ لموسى: ((قَسيَ قلبُ فِرعَونَ ورَفضَ أنْ يُطلِقَ شعبي، خر-7-15: فاَذهَبْ إلى فِرعَونَ في الصَّباحِ، وهوَ خارِج إلى الماءِ، واَنتَظِرْهُ على شاطئِ النَّهرِ، وخذْ بِيَدِكَ العصا التي اَنقَلبَت حَيَّةً خر-7-16: وقُلْ لَهُ: ((سبَقَ للرّبِّ إلهِ العِبرانيِّينَ أنْ أرسَلَني إليكَ لأِقولَ لكَ أطلِقْ شعبي ليَعبُدوني في البرِّيَّةِ. ولكِنَّكَ لم تسمَعْ لَه بَعدُ. خر-7-17: والآنَ يقولُ لكَ الرّبُّ إنَّكَ بِهذِهِ المُعجزَةِ تعرِفُ أَنِّي أنا الرّبُّ: سأضرِبُ بِالعصا التي بِيَدي ماءَ النَّهرِ فيَنقَلِبُ دَمًا. خر-7-18: والسَّمَكُ الذي في النَّهرِ يموتُ، فيُنتِنُ النَّهرُ ويَعافُ المِصْريُّونَ ماءَهُ فلا يَشْرَبونَهُ)). خر-7-19: وقالَ الرّبَ لموسى: ((قُلْ لِهرونَ أنْ يأخذَ عصاكَ ويمُدَ يَدَهُ على مياهِ المِصْريِّينَ وأنهارِهِم وسَواقيهِم وبُرَكِهِم وأحواضِ مياهِهِم فتَصيرَ دمًا، ويكونَ دَمٌ في جميعِ أرضِ مصر وما فيها مِنْ أوعيَةِ خشَبٍ وحِجارةٍ)). خر-7-20: ففَعلَ موسى وهرونُ كما أمرَ الرّبُّ: رفَعَ هرونُ العصا وضَربَ الماءَ الذي في النَّهرِ على مَشهَدٍ مِنْ فِرعَونَ وجميعِ رِجالِه، فاَنقلبَ جميعُ ماءِ النَّهرِ دَمًا. خر-7-21: والسَّمَكُ الذي في النَّهرِ ماتَ وأنتَنَ النَّهرُ، فلم يقدِرِ المِصْريُّونَ أنْ يشرَبوا مِنْ مائِهِ، وكانَ الدَّمُ في جميعِ أرضِ مِصْرَ. خر-7-22: وفَعلَ كذلِكَ سَحَرةُ مصر بِسحْرِهِم، فاَزدادَ قَلبُ فِرعَونَ صَلابةً ولم يَسمَع لموسى وهرونَ، كما قالَ الرّبُّ. خر-7-23: واَنصَرفَ فِرعَونُ ودخلَ بَيتَهُ غيرَ مُبالٍ بِهذا أيضًا. خر-7-24: وحَفرَ المِصْريُّونَ حَولَ النَّهرِ لِيشرَبوا ماءً، لأنَّهُم لم يكونوا قادِرينَ أنْ يشرَبوا مِنْ ماءِ النَّهرِ. خر-7-25: ومَضَت سَبْعَةُ أيّامِ بَعدَما ضَربَ اللهُ النَّهرَ. الضربة الثانية: الضفادع خر-7-26: وقالَ الرّبُّ لموسى: ((أُدخلْ على فِرعَونَ وقُلْ لَه: يقولُ لكَ الرّبُّ أنْ تُطلِقَ شعبي مِنْ مصر لِيَعبُدوني. خر-7-27: فإنْ رفَضْتَ أنْ تُطلِقَهُم يضرِبُ جميعَ أرضِكَ بالضَّفادِعِ. خر-7-28: فيفيضَ النَّهرُ بِها، فتصعَدَ وتنتَشِرَ في بَيتِك وغُرفَةِ نَومِكَ وعلى سريرِكَ، وفي بُيوتِ رِجالِكَ وشعبِكَ، وفي أفرانِكَ ومَعاجنِكَ. خر-7-29: وتصعَدَ الضَّفادِعُ علَيكَ وعلى شعبِكَ وعلى جميعِ رِجالِكَ)). تابِع بَنْد - بشارة بَيَان