14:1 Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn cuøng Moâi-se raèng:

14:2 Naày laø luaät leä cho keû phung veà ngaøy noù ñöôïc saïch. Ngöôøi ta seơ daăn ngöôøi phung ñeán thaày teá leă:

14:3 thaày teá leă seơ ra ngoaøi traïi quaân maø khaùm ḅnh cho. Neáu vít phung cuûa ngöôøi ḅnh laønh roài,

14:4 th́ veà phaàn ngöôøi phaûi ñöôïc saïch, thaày teá leă seơ truyeàn ñem hai con chim vaăn soáng vaø tinh saïch, caây höông nam, maøu ñoû saëm vaø nhaønh kinh giôùi.

14:5 Thaày teá leă bieåu caét coå moät trong hai chim ñoù trong chaäu saønh, treân nöôùc chaûy.

14:6 Ñoaïn, baét laáy chim coøn soáng vôùi caây höông nam, maøu ñoû saëm, nhaønh kinh giôùi, ñem nhuùng trong huyeát cuûa chim kia ñaơ caét coå treân nöôùc chaûy.

14:7 Thaày teá leă phaûi raûy huyeát baûy laàn treân ngöôøi ñöôïc saïch phung, vaø ṇ̃nh ngöôøi laø tinh saïch, roài thaû con chim coøn soáng ra ngoaøi ñoàng.

14:8 Keû ñöôïc saïch seơ giaët aùo xoáng ḿnh, caïo heát loâng, taém trong nöôùc, roài seơ ñöôïc tinh saïch. Keá ñoù ngöôøi ñöôïc vaøo traïi quaân, nhöng phaûi ôû ngoaøi traïi ḿnh trong baûy ngaøy.

14:9 Qua ngaøy thöù baûy ngöôøi seơ caïo heát loâng, toùc, raâu, vaø loâng maøy ḿnh, giaët quaàn aùo vaø taém ḿnh trong nöôùc, th́ seơ ñöôïc tinh saïch.

14:10 Qua ngaøy thöù taùm, ngöôøi baét hai chieân con ñöïc khoâng t́ vít chi, moät chieân con caùi chöa giaùp naêm, khoâng t́ vít chi, ba phaàn möôøi eâ-pha boät loïc, cheá daàu, laøm cuûa leă chay, vaø moät loùt daàu;

14:11 thaày teá leă laøm leă neân thanh saïch seơ ñem ngöôøi ñöông ñöôïc saïch vaø caùc vaät ñoù ñeán tröôùc maët Ñöùc Gieâ-hoâ-va taïi cöûa hoäi maïc.

14:12 Keá ñoù, thaày teá leă seơ baét moät trong hai chieân con ñöïc daâng laøm cuûa leă chuoäc söï maéc loăi vôùi moät loùt daàu, vaø ñöa qua ñöa laïi tröôùc maët Ñöùc Gieâ-hoâ-va.

14:13 Ñoaïn, ngöôøi gieát chieân con ñoù trong nôi thöôøng gieát caùc con sinh duøng laøm cuûa leă chuoäc toäi vaø cuûa leă thieâu, töùc laø trong moät nôi thaùnh, v́ cuûa leă chuoäc söï maéc loăi thuoäc veà thaày teá leă nhö cuûa leă chuoäc toäi vaäy; aáy laø moät vaät chí thaùnh.

14:14 Thaày teá leă seơ laáy huyeát cuûa con sinh teá chuoäc söï maéc loăi boâi treân traùi tai höơu cuûa ngöôøi ñöôïc saïch, treân ngoùn caùi tay maët vaø treân ngoùn caùi chaân maët;

14:15 ñoaïn laáy loùt daàu ñoå trong baøn tay taû ḿnh,

14:16 nhuùng ngoùn tay höơu vaøo daàu trong baøn tay taû ḿnh, maø raûy baûy laàn tröôùc maët Ñöùc Gieâ-hoâ-va.

14:17 Daàu coøn laïi trong baøn tay ḿnh, thaày teá leă seơ laáy boâi treân traùi tai höơu cuûa ngöôøi ñöôïc saïch, treân ngoùn caùi tay maët vaø ngoùn caùi chaân maët, töùc treân lôùp huyeát cuûa leă chuoäc söï maéc loăi.

14:18 Daàu coøn dö laïi trong baøn tay ḿnh, thaày teá leă seơ ñoå treân ñaàu ngöôøi ñöôïc saïch; vaäy thaày teá leă seơ laøm leă chuoäc toäi cho ngöôøi tröôùc maët Ñöùc Gieâ-hoâ-va.

14:19 Ñoaïn, thaày teá leă seơ daâng cuûa leă chuoäc toäi ñaëng laøm leă chuoäc toäi cho ngöôøi ñöôïc saïch söï oâ ueá ḿnh. Keá ñoù, thaày teá leă seơ gieát con sinh duøng laøm cuûa leă thieâu,

14:20 daâng leân vôùi cuûa leă chay treân baøn thôø; vaäy, thaày teá leă seơ laøm leă chuoäc toäi cho ngöôøi naày, th́ ngöôøi naày seơ ñöôïc tinh saïch.

14:21 Nhöng neáu ngöôøi ñoù ngheøo naøn, khoâng phöông theá ñuû daâng nhöơng leă vaät naày, th́ phaûi baét moät chieân con ñöïc duøng laøm cuûa leă chuoäc söï maéc loăi, daâng ñöa qua ñöa laïi ñaëng laøm leă chuoäc toäi cho ḿnh, moät phaàn möôøi boät loïc cheá daàu laøm cuûa leă chay vaø moät loùt daàu.

14:22 Tuøy theo phöông theá ḿnh, ngöôøi cuơng ñem noäp hai con chim cu hay laø hai boø caâu con; con naày duøng laøm cuûa leă chuoäc toäi, con kia duøng laøm cuûa leă thieâu.

14:23 Qua ngaøy thöù taùm, ngöôøi phaûi v́ söï neân thanh saïch ḿnh, ñem noäp caùc leă vaät naày cho thaày teá leă taïi cöûa hoäi maïc, tröôùc maët Ñöùc Gieâ-hoâ-va.

14:24 Thaày teá leă seơ baét chieân con ñöïc ṇ̃nh laøm cuûa leă chuoäc söï maéc loăi, vaø moät loùt daàu, roài daâng leân ñöa qua ñöa laïi tröôùc maët Ñöùc Gieâ-hoâ-va.

14:25 Ñoaïn, ngöôøi gieát chieân con duøng laøm cuûa leă chuoäc söï maéc loăi, laáy huyeát boâi treân traùi tai höơu cuûa keû ñöôïc saïch, treân ngoùn caùi tay maët vaø treân ngoùn caùi chaân maët.

14:26 Roài thaày teá leă ñoå daàu vaøo baøn tay taû ḿnh,

14:27 ngoùn tay höơu nhuùng laáy daàu ñoå trong baøn tay taû, raûy baûy laàn tröôùc maët Ñöùc Gieâ-hoâ-va,

14:28 vaø boâi treân traùi tai höơu cuûa ngöôøi ñöôïc saïch, treân ngoùn caùi tay maët vaø treân ngoùn caùi chaân maët, taïi nôi ñaơ boâi huyeát cuûa leă chuoäc söï maéc loăi.

14:29 Daàu coøn dö laïi trong baøn tay, thaày teá leă seơ ñoå treân ñaàu ngöôøi ñöôïc saïch, ñaëng laøm leă chuoäc toäi cho ngöôøi tröôùc maët Ñöùc Gieâ-hoâ-va.

14:30 Ñoaïn, thaày teá leă seơ daâng moät trong hai con chim cu, hoaëc moät trong hai con boà caâu con, tuøy theo vaät hoï noäp,

14:31 daâng con naày duøng laøm cuûa leă chuoäc toäi, con kia duøng laøm cuûa leă thieâu, vôùi cuûa leă chay. Vaäy, thaày teá leă seơ laøm leă chuoäc toäi cho ngöôøi ñöôïc saïch tröôùc maët Ñöùc Gieâ-hoâ-va.

14:32 Ñoù laø luaät leä veà leă neân thanh saïch cuûa keû ngheøo naøn ḅ vít phung.

14:33 Ñöùc Gieâ-hoâ-va cuơng phaùn cuøng Moâi-se vaø A-roân raèng:

14:34 Khi naøo caùc ngöôi seơ vaøo xöù Ca-na-an, maø ta seơ cho caùc ngöôi laøm saûn nghieäp, neáu ta giaùng moác vít moác nhö vít phung trong nhaø naøo cuûa xöù caùc ngöôi seơ ñöôïc laøm saûn nghieäp,

14:35 chuû nhaø ñoù phaûi ñeán caùo cuøng thaày teá leă raèng: Toâi thaáy nhö coù moät vít moác trong nhaø.

14:36 Tröôùc khi vaøo khaùm vít moác ñoù, thaày teá leă phaûi truyeàn hoï ñem ñoà ñaïc trong nhaø ra heát, haàu cho khoûi ḅ laây oâ ueá; sau dôøi xong, thaày teá leă seơ vaøo ñaëng khaùm nhaø.

14:37 Ngöôøi seơ xem vít ñoù, neáu noù ôû nôi vaùch coù loă maøu xanh xanh, hoaëc ñoû ñoû, boä saâu hôn maët vaùch,

14:38 th́ thaày teá phaûi ñi ra ñeán cöûa ngoaøi, nieâm nhaø laïi trong baûy ngaøy.

14:39 Ngaøy thöù baûy, thaày teá leă trôû laïi, neáu thaáy vít aên lan ra treân vaùch nhaø,

14:40 th́ phaûi truyeàn gôơ maáy cuïc ñaù ḅ vít laây, lieäng ra ngoaøi thaønh trong moät nôi dô daùy;

14:41 ñoaïn bieåu ngöôøi ta caïo trong nhaø vaø chung quanh nhaø, vaø hoát boû buïi caïo ñoù ra ngoaøi thaønh trong moät nôi dô daùy;

14:42 roài laáy ñaù khaùc traùm vaøo choă ñaù cuơ, vaø ñem hoà môùi toâ laïi khaép nhaø.

14:43 Nhöng neáu sau khi ñaơ gôơ maáy cuïc ñaù, caïo nhaø vaø toâ laïi, vít ñoù trôû laïi ôû trong nhaø,

14:44 th́ thaày teá leă phaûi ñeán khaùm nöơa. Neáu thaáy vít aên lan ra, aáy laø moät vít phung aên ruoàng nhaø; nhaø ñaơ ḅ oâ ueá.

14:45 Vaäy, hoï phaûi phaù nhaø ñi, ñaù, goă vaø hoà, roài ñem ñoå heát thaûy ngoaøi thaønh trong moät nôi dô daùy.

14:46 Trong luùc nieâm nhaø, ai ñi vaøo th́ seơ ḅ laây oâ ueá cho ñeán chieàu toái.

14:47 Ai nguû, hoaëc aên trong nhaø ñoù phaûi giaët quaàn aùo ḿnh.

14:48 Nhöng sau khi nhaø ñaơ toâ roài, neáu thaày teá leă trôû laïi, khaùm thaáy vít khoâng aên lan trong nhaø, th́ phaûi ṇ̃nh nhaø laø tinh saïch, v́ vít ñoù ñaơ laønh roài.

14:49 Ñaëng laøm leă neân thanh saïch cho nhaø, ngöôøi phaûi laáy hai con chim, caây höông nam, maøu ñoû saëm vaø nhaønh kinh giôùi;

14:50 gieát moät con chim trong chaäu saønh, treân nöôùc chaûy,

14:51 roài laáy caây höông nam, nhaønh kinh giôùi, maøu ñoû saëm, vaø con chim soáng, nhuùng heát trong huyeát con chim ñaơ caét coå treân nöôùc chaûy, vaø raûy baûy laàn treân nhaø.

14:52 Vaäy, ngöôøi duøng huyeát con chim, nöôùc chaûy, con chim soáng, caây höông nam, nhaønh kinh giôùi, vaø maøu ñoû saëm ñaëng laøm leă khieán nhaø neân thanh saïch.

14:53 Ñoaïn, ngöôøi thaû con chim soáng bay ra ngoaøi thaønh ñeán nôi ruoäng; ngöôøi seơ laøm leă chuoäc toäi cho nhaø, th́ nhaø seơ ñöôïc saïch.

14:54 Ñoù laø luaät leä veà caùc thöù vít phung vaø taät ñoøng ñanh,

14:55 veà vít moác treân quaàn aùo vaø nhaø ôû, nhö vít phung,

14:56 veà choă söng, choă lôû ra vaø choă ñeùm,