103:1 Hôơi linh hoàn ta, khaù ngôïi khen Ñöùc Gieâ-hoâ-va! Moïi ñieàu ǵ ôû trong ta haơy ca tuïng danh thaùnh cuûa Ngaøi!

103:2 Hôơi linh hoàn ta, haơy ngôïi khen Ñöùc Gieâ-hoâ-va, Chôù queân caùc aân hueä cuûa Ngaøi.

103:3 Aáy laø Ngaøi tha thöù caùc toäi aùc ngöôi, Chöơa laønh moïi ḅnh taät ngöôi,

103:4 Cöùu chuoäc maïng soáng ngöôi khoûi choán hö naùt, Laáy söï nhôn töø vaø söï thöông xoùt maø laøm maơo trieàu ñoäi cho ngöôi.

103:5 Ngaøi cho mieäng ngöôi ñöôïc thoûa caùc vaät ngon, Tuoåi ñang th́ cuûa ngöôi trôû laïi nhö cuûa chim phuïng-hoaøng.

103:6 Ñöùc Gieâ-hoâ-va thi haønh söï coâng b́nh Vaø söï ngay thaúng cho moïi ngöôøi ḅ haø hieáp.

103:7 Ngaøi baøy toû cho Moâi-se ñöôøng loái Ngaøi, Vaø cho Y-sô-ra-eân bieát caùc coâng vieäc Ngaøi.

103:8 Ñöùc Gieâ-hoâ-va coù loøng thöông xoùt, hay laøm ôn, Chaäm noùng giaän, vaø ñaày söï nhôn töø.

103:9 Ngaøi khoâng baét toâi luoân luoân, Cuơng chaúng giöơ loøng giaän ñeán ñôøi ñôøi.

103:10 Ngaøi khoâng ñaơi chuùng toâi theo toäi loăi chuùng toâi, Cuơng khoâng baùo traû chuùng toâi tuøy söï gian aùc cuûa chuùng toâi.

103:11 V́ heă caùc töøng trôøi cao treân ñaát bao nhieâu, Th́ söï nhôn töø Ngaøi caøng lôùn cho keû naøo kính sôï Ngaøi baáy nhieâu.

103:12 Phöông ñoâng xa caùch phöông taây bao nhieâu, Th́ Ngaøi ñaơ ñem söï vi phaïm chuùng toâi khoûi xa chuùng toâi baáy nhieâu.

103:13 Ñöùc Gieâ-hoâ-va thöông xoùt keû kính sôï Ngaøi, Khaùc naøo cha thöông xoùt con caùi ḿnh vaäy.

103:14 V́ Ngaøi bieát chuùng toâi naén neân bôûi gioáng ǵ, Ngaøi nhôù laïi raèng chuùng toâi baèng buïi ñaát.

103:15 Ñôøi loaøi ngöôøi nhö caây coû; Ngöôøi sanh tröôûng khaùc naøo boâng hoa nôi ñoàng;

103:16 Gioù thoåi treân boâng hoa, ḱa noù chaúng coøn, Choă noù khoâng coøn nh́n bieát noù nöơa.

103:17 Song söï nhôn töø Ñöùc Gieâ-hoâ-va haèng coù ñôøi ñôøi. Cho nhöơng ngöôøi kính sôï Ngaøi, Vaø söï coâng b́nh Ngaøi daønh cho chaét chít cuûa hoï.

103:18 Töùc laø cho ngöôøi naøo giöơ giao öôùc Ngaøi, Vaø nhôù laïi caùc gieàng moái Ngaøi ñaëng laøm theo.

103:19 Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñaơ laäp ngoâi Ngaøi treân caùc töøng trôøi, Nöôùc Ngaøi cai tṛ treân muoân vaät.

103:20 Hôơi caùc thieân söù cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va, Laø caùc ñaáng coù söùc löïc laøm theo maïng ḷnh Ngaøi, Hay vaâng theo tieáng Ngaøi, khaù ngôïi khen Ñöùc Gieâ-hoâ-va!

103:21 Hôơi caû cô binh cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va, Laø toâi tôù Ngaøi laøm theo yù chæ Ngaøi, haơy ca tuïng Ñöùc Gieâ-hoâ-va!