3:1 Když jste tedy byli vzkříšeni s Kristem, hledejte to, co je nahoře, kde po Boží pravici sedí Kristus.
3:2 Myslete na to, co je nahoře, ne na to, co je na zemi;
3:3 neboť jste zemřeli a váš život je s Kristem ukryt v Bohu.
3:4 Až se ukáže Kristus, náš život, tehdy se s ním ve slávě ukážete i vy.
3:5 Umrtvěte tedy své pozemské údy - smilstvo, nečistotu, vášeň, zlou žádostivost i lakotu (což je modlářství),
3:6 [neboť] kvůli těmto věcem přichází Boží hněv na syny neposlušnosti.
3:7 V těch jste kdysi chodili i vy, když jste v nich žili,
3:8 ale nyní to všechno ze svých úst odložte: zuřivost, hněv, zlobu, urážky [i] nestoudné řeči.
3:9 Nelžete jedni druhým, když jste [již] svlékli starého člověka s jeho skutky
3:10 a oblékli toho nového, jenž se obnovuje k [plnému] poznání podle obrazu Toho, který ho stvořil.
3:11 Tehdy [už] není Řek a Žid, obřízka a neobřízka, cizinec a Skytha, otrok a svobodný, ale všechno a ve všem Kristus.
3:12 Oblečte se tedy, jako Boží vyvolení, svatí a milovaní, soucitným milosrdenstvím, laskavostí, pokorou, krotkostí, trpělivostí.
3:13 Snášejte jedni druhé a vzájemně si odpouštějte, má-li někdo proti někomu stížnost. Tak jako Kristus odpustil vám, [odpouštějte] i vy.
3:14 Nad to všechno se však [oblečte] láskou, která je svazkem dokonalosti.
3:15 Ve vašich srdcích ať vládne Boží pokoj, k němuž jste také byli povoláni v jednom těle; a buďte vděční.
3:16 Ať ve vás bohatě přebývá Kristovo slovo ve vší moudrosti. Vyučujte a napomínejte jedni druhé žalmy, chvalozpěvy a duchovními písněmi; s vděčností zpívejte svým srdcem Pánu.
3:17 A všechno, cokoli děláte slovem nebo skutkem, všechno [to čiňte] ve jménu Pána Ježíše a děkujte skrze něj Bohu a Otci.
3:18 Manželky, poddávejte se svým mužům, jak se sluší v Pánu.
3:19 Muži, milujte své manželky a nebuďte k nim hrubí.
3:20 Děti, poslouchejte ve všem své rodiče, neboť to je příjemné Pánu.
3:21 Otcové, nepopouzejte své děti, aby nebyly sklíčené.
3:22 Služebníci, poslouchejte ve všem své tělesné pány. neslužte [jen] naoko, jako ti, kdo se chtějí zalíbit lidem, ale v prostotě srdce a s Boží bázní.
3:23 Všechno, cokoli děláte, čiňte [celou] duší, jako Pánu a ne lidem,
3:24 s vědomím, že od Pána přijmete odplatu dědictví, neboť sloužíte Pánu Kristu.
3:25 Ten, kdo páchá škodu však dostane [odplatu] za to, co spáchal. A [Bůh] nestraní nikomu.