تدلّ كلمة بيبليا على أسفار العهد القديم والعهد الجديد كمجموعة كتب دُوّنت بوحي الرّوح القدس. تشتقّ من اليونانيّة بيبليا (الكتب. النصوص المكتوبة على ورق من بيبلوس، جبيل في لبنان). استعمل الآباء اليونانُ الكلمةَ ليدلّوا على كتب العهدين. وطبّق اليهود الهلّينيّون على نصوصهم المقدّسة أسماء مشابهة : بيبلوس (2مك 8 :23؛ مت 1:1)، بيبلوي (دا 9:2)، بيبلين (لو 4 :7)، غرافاي (الكتب : رو 1 :2)، غراماتا (الكتاب : 2تم 3 :15). تسبق هذه الكلمةَ أداةُ التعريف وتتبعها أو لا تتبعها كلمة مقدّسة (هيارا أو هياراي). يعبّر اسم بيبليا عن الاعتقاد بأنّ هذه الأسفار هي الكتب السامية. وانتقلت كلمة بيبليا إلى اللاتينيّة فصارت اسمًا مؤنّثًا مفردًا ودلّت على الكتاب.
الموسوعة المسيحية العربية الإلكترونية
|