جاءت بعد الترجمة الصعيديّة وارتكزت عليها أقلّه في العهد القديم. نشير هنا إلى أن اللهجة الاخميميّة كانت لغة أهل مصر من أخميم إلى طيبة. اذن، في منطقة محصورة. لهذا، كان عدد مخطوطات هذه الترجمة قليلاً، وأقدمها يعود إلى القرن الرابع. ولم يبق لنا من النصوص المترجمة سوى أجزاء من: أم، مت، لو، غل، يع.
الموسوعة المسيحية العربية الإلكترونية
|