1) مدينة أو أرض. يربطها تك 10 : 4؛ 1أخ 1 : 7 بياوان (إيونية). وهناك من يجعلها ترساسوس الواقعة على الشاطئ الجنوبيّ الغربيّ لإسبانية أو في سردينيا. تشير السبعينيّة إلى قرطاجة في إش 23 : 1، 6،10، 14؛ حز 27 : 12، 25؛ 38 : 13. ولكن على أساس تك 10 : 4 (ومن هؤلاء تفرّقوا في جزر الأمم) نعتبر أن ترشيش أو ابنة ترشيش (إش 26 : 10) تدلّ على نهاية الكون (مز 19 : 5)، على بلد بعيد (إش 23 : 6 - 7؛ يون 1 : 3) اشتهر بغناه (1مل 10 : 22) وتجّاره (حز 27 : 12). ولا نقدر أن نصل إليه إلاّ بواسطة سفن ضخمة. من هنا العبارة المأثورة : سفن ترشيش (1مل 10 : 222أخ 9 : 21). صعد يونان على إحدى هذه السفن وهرب من وجه يهوه بدل أن يذهب إلى نينوى (يون 1 : 3؛ 4 : 2). هناك من يقول إن ترشيش ليست اسم علم بل مدينة تُصَبُّ فيها المعادن.
ماذا يقول التاريخ؟ ترشيش هي ترتاسوس، وهي مملكة مركّزة على غوادلكيفير (اسبانيا). اشتهرت منذ الألف الثاني بمناجم الفضّة. وصل إليها الايونيون الذين ربحوا ودّ الملك ارغنتونيوس، فأعطاهم الفضّة ليحصِّنوا إزمير ضدّ هجمات الفرس (هيرودوتس 1 : 163). أما بالنسبة إلى الفينيقيين فمدوَّنة نورا والاكتشافات الاركيولوجيّة في الاندلس دلّت على أن الرحلات الفينيقية إلى ترشيش تعود على الأقل إلى القرن التاسع، وأن فينيقيّي قبرص لعبوا في هذا المجال دورًا هامًا. أما ما قيل في 1مل 10 : 22 (2أخ 9 : 21) عن سليمان، فهذا يعود إلى القرن السادس وزمن تدوين كتاب الملوك. وحيرام المذكور هنا قد يكون حيرام الثاني (736-729) الصوري الذي قد يكون ارتبط بمعاهدة مع أحاز، ملك يهوذا. والاشارات البيبليّة الأولى إلى ترشيش تعود إلى القرن الثامن (إش 2 : 16؛ مز 48 : 8؛ 72 : 10) وعهد اسرحدون (إش 23 : 1، 6، 10، 14) ونهاية القرن السابع (تك 10 : 41أخ 1 : 7؛ إر 10 : 9). ففي زمن الهيمنة الأشوريّة احتاجت الصناعة إلى المواد الاولى، ولهذا تقوّت العلاقات مع ترشيش. فهناك نصان بيبليّان (1مل 10 : 22؛ حز 27 : 12) يعودان إلى القرن السادس فيذكران الذهب والفضّة والعاج والحديد والرصاص.
2) بنيامينيّ من بني يديعئيل. رئيس عائلة وبطل شجاع (1أخ 7 : 10).
3) أحد الضبّاط القريبين من الملك أحشويروش (اس 1 : 14).
الموسوعة المسيحية العربية الإلكترونية
|