عرب كان لاسم الجمع عرب معنى واسعٌ فدل في البداية على جميع البدو (إش 13:20، ار 3 : 20) في صحراء سورية والجزيرة العربية (1مل 10 :15؛ 21 :13؛ 2أخ 9:14؛ ار 25:24؛ حز 27:21). هنا نشير إلى أن "ع ر ب ي م" المذكورة في 1مل 17 :4 التي ترجمتها السريانية واليونانيّة "الغربان"، تعني في الواقع العرب الذين استضافوا إيليا أحسن صيافة (كما فعلت أرملة صرفة صيدا) فنحروا له غنمًا أو غيره وقدّموا لهم اللحم في الصباح وفي المساء. أما النصوص المتأخرة في العهد القديم (نح، أخ، 2أخ) فتستعمله في المفرد (عربي) أو الجمع (عربيم) لتدل على الادوميين الذين أقاموا في مقاطعة عربيا الفارسية. لا يعرف العهد القديم العرب بالمعنى الحديث الذي نعرفه. انه يدل على الحضر والبدو الذين اقاموا في الجزيرة العربية بالاسماء التالية : اسماعيليون، ابناء يقطان، ابناء قطورة وعشائرها : قيدار، سبأ، ددان، اوفير... وجدنا لوائح هذه القبائل في تك 10 :26-29؛ 25 :1-4، 12-16. ولقد نمت مملكة الانباط (غل 1 :17) في مقاطعة عربيا الفارسية وسمي سكانها عربا في العهد الجديد (أع 2:11). وهذا ما يعنيه النصّ عندما يتحدث عن الصحراء القريبة من مناطق فلسطين الآهلة (غل 1 :17؛ 4 :25). لغة العرب هي العربية الشمالية التي صارت لغة ادبية بعد الفترة البيبلية. اما لغة العرب القديمة فهي العربية الجنوبية المعروفة بالكتابات التي وُجدت في جنوبي الجزيرة العربية. رج عرابية.
الموسوعة المسيحية العربية الإلكترونية
|