في اليونانية : إكلكتي. نقرأ الكلمة في عنوان 3 يو. ترى اللاتينية في اللفظة اسم علم. يعني النص ان الشيخ كتب إلى السيدة المختارة وأبنائها، أي إلى الجماعة المسيحية وأعضائها. هناك من يقول : إلى المختارة كيريا. وهكذا تكون الرسالة موجهة إلى مرتا (السيدة في الارامية) وأبنائها. ولكننا نجهل هويّتهم.
الموسوعة المسيحية العربية الإلكترونية
|