10:1 Trong thaønh Seâ-sa-reâ, coù moät ngöôøi teân laø Coït-naây, laøm ñoäi tröôûng cuûa ñoäi binh goïi laø Y-ta-li.

10:2 Ngöôøi vaăn laø ñaïo ñöùc, cuøng caû nhaø ḿnh ñeàu kính sôï Ñöùc Chuùa Trôøi, ngöôøi hay boá thí cho daân, vaø caàu nguyeän Ñöùc Chuùa Trôøi luoân khoâng thoâi.

10:3 Ñöông ban ngaøy, nhaèm giôø thöù chín, ngöôøi thaáy roơ raøng trong söï hieän thaáy coù moät ṿ thieân söù cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi vaøo nhaø ḿnh vaø truyeàn raèng: Hôơi Coït-naây!

10:4 Ñoâi maét ngöôøi ngoù chaêm thieân söù vaø run sôï laém, thöa raèng: Laïy Chuùa, coù vieäc chi? Thieân söù noùi: Lôøi caàu nguyeän cuøng söï boá thí ngöôi ñaơ leân thaáu Ñöùc Chuùa Trôøi, vaø Ngaøi ñaơ ghi nhôù laáy.

10:5 Vaäy, baây giôø haơy sai ngöôøi ñeán thaønh Gioáp-beâ, môøi Si-moân naøo ñoù, cuơng goïi laø Phi -e-rô.

10:6 Ngöôøi hieän troï nôi Si-moân, laø thôï thuoäc da, nhaø ôû gaàn bieån.

10:7 Khi thieân söù, laø ñaáng truyeàn cho ngöôøi, ñaơ trôû lui, th́ Coït-naây goïi hai ngöôøi trong ñaùm ñaày tôù ḿnh vaø moät teân lính tin kính trong nhöơng lính thuoäc veà ḿnh,

10:8 maø thuaät laïi moïi ñieàu cho hoï nghe, roài sai ñeán thaønh Gioáp-beâ.

10:9 Böơa sau, trong luùc ba ngöôøi aáy ñöông ñi ñöôøng vaø ñaơ ñeán gaàn thaønh, vöøa nhaèm giôø thöù saùu Phi -e-rô leo leân maùi nhaø ñeå caàu nguyeän.

10:10 ngöôøi ñoùi vaø theøm aên; khi ngöôøi ta ñöông doïn cho aên, th́ ngöôøi ḅ ngaát trí ñi.

10:11 Ngöôøi thaáy trôøi môû ra, vaø coù vaät chi gioáng nhö moät böùc khaên lôùn níu boán cheùo leân, giaùng xuoáng vaø sa ñeán ñaát:

10:12 thaáy trong ñoù coù nhöơng thuù boán caúng, ñuû moïi loaøi, coân truøng boø treân ñaát, vaø chim treân trôøi.

10:13 Laïi coù tieáng phaùn cuøng ngöôøi raèng: Hôơi Phi -e-rô, haơy daäy, laøm tḥt vaø aên.

10:14 Song Phi -e-rô thöa raèng: Laïy Chuùa, chaúng vaäy; v́ toâi chaúng aên gioáng ǵ dô daùy chaúng saïch bao giôø.

10:15 Tieáng ñoù laïi phaûi cuøng ngöôøi laàn thöù hai raèng: Phaøm vaät chi Ñöùc Chuùa Trôøi ñaơ laøm cho saïch, th́ chôù caàm baèng dô daùy.

10:16 Lôøi ñoù laëp laïi ba laàn; roài vaät aáy lieàn ḅ thaâu leân treân trôøi.

10:17 Phi -e-rô ñöông nghi ngôø veà yù nghóa cuûa söï hieän thaáy ḿnh ñaơ thaáy, th́ caùc ngöôøi maø Coït-naây sai ñi ñaơ hoûi thaêm ñöôïc nhaø Si-moân, vaø tôùi ñöùng taän cöûa.

10:18 Hoï keâu vaø hoûi ñaây coù phaûi laø nôi Si-moân töùc Phi -e-rô ôû chaêng.

10:19 Phi -e-rô coøn ñöông ngaăm nghó veà söï hieän thaáy ñoù, th́ Ñöùc Thaùnh Linh phaùn cuøng ngöôøi raèng: Ḱa, coù ba ngöôøi ñöông t́m ngöôi.

10:20 Vaäy, haơy ñöùng daäy, xuoáng maø ñi vôùi hoï, chôù hoà nghi, v́ ta ñaơ sai hoï ñoù.

10:21 Phi -e-rô beøn xuoáng cuøng hoï maø noùi raèng: Ta ñaây, laø ngöôøi caùc ngöôi ñöông t́m; caùc ngöôøi ñeán ñaây coù vieäc ǵ?

10:22 Hoï traû lôøi raèng: Ñoäi tröôûng Coït-naây laø ngöôøi coâng b́nh, kính sôï Ñöùc Chuùa Trôøi, caû daân Giu-ña ñeàu laøm chöùng toát veà ngöôøi, ngöôøi ñoù ñaơ bôûi moät thieân söù thaùnh maø cḥu maïng ḷnh töø nôi cao raèng phaûi môøi oâng veà nhaø vaø nghe lôøi oâng.

10:23 Phi -e-rô beøn môøi hoï vaøo nhaø vaø cho troï taïi ñoù. Ngaøy mai, Phi -e-rô chôø daäy ñi vôùi hoï, coù moät vaøi ngöôøi trong haøng anh em töø Gioáp-beâ cuøng ñi vôùi.

10:24 Böơa sau, ñeán thaønh Seâ-sa-reâ. Coït-naây vôùi baø con vaø baïn thieát ñöông chôø ñôïi.

10:25 Phi -e-rô vöøa vaøo, th́ Coït-naây ra röôùc, phuïc xuoáng döôùi chôn ngöôøi maø laïy.

10:26 Nhöng Phi -e-rô ñôơ ngöôøi daäy, noùi raèng: Ngöôi haơy ñöùng daäy, chính ta cuơng chæ laø ngöôøi maø thoâi.

10:27 Phi -e-rô ñöông noùi chuyeän vôùi Coït-naây, böôùc vaøo, thaáy coù nhieàu ngöôøi nhoùm laïi.

10:28 Ngöôøi noùi cuøng chuùng raèng: ngöôøi Giu-ña voán khoâng ñöôïc pheùp giao thoâng vôùi ngöôøi ngoaïi quoác hay laø tôùi nhaø hoï; nhöng Ñöùc Chuùa Trôøi ñaơ toû cho ta bieát chaúng neân coi moät ngöôøi naøo laø oâ ueá hay chaúng saïch.

10:29 Neân khi caùc ngöôi ñaơ sai t́m, th́ ta chaúng ngaïi ǵ maø ñeán ñaây. Vaäy ta hoûi v́ vieäc chi maø caùc ngöôi môøi ta ñeán.

10:30 Coït-naây traû lôøi raèng: Ñaơ boán ngaøy nay, nhaèm giôø thöù chín, toâi ñöông nhaø caàu nguyeän, th́nh ĺnh coù moät ngöôøi maëc aùo saùng loøa, hieän ra tröôùc maët toâi,

10:31 maø phaùn raèng: Hôơi Coït-naây, lôøi caàu nguyeän ngöôi ñaơ ñöôïc nhaäm, Ñöùc Chuùa Trôøi ñaơ ghi nhôù vieäc boá thí cuûa ngöôi.

10:32 Vaäy, ngöôi haơy sai ñeán thaønh Gioáp-beâ, môøi Si-moân, laø Phi -e-rô ñeán ñaây: ngöôøi ñöông taïi nhaø Si-moân, thôï thuoäc da, gaàn bieån.

10:33 Töùc th́ toâi sai t́m oâng, maø oâng ñeán ñaây laø raát phaûi. Vaäy baây giôø, thay thaûy chuùng toâi ñang ôû tröôùc maët Ñöùc Chuùa Trôøi, ñeå nghe moïi ñieàu Chuùa ñaơ daën oâng noùi cho chuùng toâi.

10:34 Phi -e-rô beøn môû mieäng noùi raèng: Quaû thaät, ta bieát Ñöùc Chuùa Trôøi chaúng ṿ neå ai,

10:35 nhöng trong caùc daân, heă ai kính sôï Ngaøi vaø laøm söï coâng b́nh, th́ naáy ñöôïc ñeïp loøng Chuùa.

10:36 Aáy laø lôøi Ngaøi ñaơ phaùn cuøng con caùi Y-sô-ra-eân, khi rao giaûng tin laønh veà söï b́nh an bôûi Ñöùc Chuùa Jeâsus-Christ, töùc laø Chuùa cuûa loaøi ngöôøi.

10:37 Vieäc ñaơ baét ñaàu töø xöù Ga-li-leâ roài traøn ra trong caû xöù Giu-ñeâ, keá sau Giaêng ñaơ giaûng ra pheùp baùp-tem, th́ caùc ngöôi bieát roài;

10:38 theå naøo Ñöùc Chuùa Trôøi ñaơ xöùc cho Ñöùc Chuùa Jeâsus ôû Na-xa-reùt baèng Ñöùc Thaùnh Linh vaø quyeàn pheùp, roài Ngaøi ñi töø nôi noï qua choă kia laøm phöôùc vaø chöơa laønh heát thaûy nhöơng ngöôøi ḅ ma quæ öùc hieáp; v́ Ñöùc Chuùa Trôøi ôû cuøng Ngaøi.

10:39 Chuùng ta töøng chöùng kieán veà moïi ñieàu Ngaøi ñaơ laøm trong xöù ngöôøi Giu-ña vaø taïi thaønh Gieâ-ru-sa-lem. Chuùng ñaơ treo Ngaøi treân caây goă maø gieát ñi.

10:40 Nhöng ngaøy thöù ba, Ñöùc Chuùa Trôøi ñaơ khieán Ngaøi soáng laïi, laïi cho Ngaøi ñöôïc toû ra,

10:41 chaúng hieän ra vôùi caû daân chuùng, nhöng vôùi nhöơng keû laøm chöùng maø Ñöùc Chuùa Trôøi ñaơ choïn tröôùc, töùc laø vôùi chuùng ta, laø keû ñaơ aên uoáng cuøng Ngaøi, sau khi Ngaøi töø trong keû cheát soáng laïi.

10:42 Laïi Ngaøi ñaơ bieåu chuùng ta khaù giaûng daïy cho daân chuùng, vaø chöùng quyeát chính Ngaøi laø Ñaáng Ñöùc Chuùa Trôøi ñaơ laäp leân ñeå ñoaùn xeùt keû soáng vaø keû cheát.

10:43 heát thaûy caùc ñaáng tieân tri ñeàu laøm chöùng naày veà Ngaøi raèng heă ai tin Ngaøi th́ ñöôïc söï tha toäi v́ danh Ngaøi.

10:44 Khi Phi -e-rô ñöông noùi, th́ Ñöùc Thaùnh Linh giaùng treân moïi ngöôøi nghe ñaïo.

10:45 Caùc tín ñoà ñaơ cḥu pheùp caét b́, laø ngöôøi keû ñoàng ñeán vôùi Phi -e-rô, ñeàu laáy laøm laï, v́ thaáy söï ban cho Ñöùc Thaùnh Linh cuơng ñoå ra treân ngöôøi ngoaïi nöơa.

10:46 V́ caùc tín ñoà nghe hoï noùi tieáng ngoaïi quoác vaø khen ngôïi Ñöùc Chuùa Trôøi.

10:47 Baáy giôø Phi -e-rô laïi caát tieáng noùi raèng: Ngöôøi ta coù theå töø choái nöôùc veà pheùp baùp-tem cho nhöơng keû ñaơ nhaän laáy Ñöùc Thaùnh Linh cuơng nhö chuùng ta chaêng?