44:1 Coù lôøi truyeàn cho Gieâ-reâ-mi veà heát thaûy ngöôøi Giu-ña ôû trong ñaát EÂ-díp-toâ, taïi Mít-ñoân, Taùc-pha-neát, Noáp, vaø trong xöù Pha-troát, raèng:

44:2 Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân, Ñöùc Chuùa Trôøi cuûa Y-sô-ra-eân, phaùn nhö vaày: Caùc ngöôi coù thaáy moïi tai vaï maø ta ñaơ giaùng cho Gieâ-ru-sa-lem vaø caùc thaønh cuûa Giu-ña. Ḱa, nhöơng thaønh aáy ngaøy nay hoang vu khoâng daân ôû,

44:3 v́ côù toäi aùc daân chuùng noù ñaơ phaïm ñeå choïc giaän ta, ñi ñoát höông vaø haàu vieäc caùc thaàn khaùc maø chuùng noù vaø caùc ngöôi cuøng toå phuï caùc ngöôi cuơng chöa töøng bieát ñeán.

44:4 Daàu vaäy, ta ñaơ sai moïi toâi tôù ta, töùc caùc tieân tri, ñeán cuøng caùc ngöôi; ta daäy sôùm sai hoï ñeán ñaëng baû caùc ngöôi raèng: Oâi! söï gôùm ghieác maø ta gheùt ñoù th́ ñöøng phaïm ñeán.

44:5 Nhöng chuùng noù chaúng nghe, chaúng ñeå tai vaøo, chaúng chöøa söï döơ, vaø cöù ñoát höông cho caùc thaàn khaùc.

44:6 V́ vaäy côn giaän vaø söï thaïnh noä cuûa ta ñaơ ñoå ra nhö löûa ñoát nôi caùc thaønh cuûa Giu-ña vaø caùc ñöôøng phoá cuûa Gieâ-ru-sa-lem; vaø chuùng noù ḅ ñoå naùt hoang vu nhö coù ngaøy nay.

44:7 Baây giôø Gieâ-hoâ-va, Ñöùc Chuùa Trôøi vaïn quaân, Ñöùc Chuùa Trôøi cuûa Y-sô-ra-eân, phaùn nhö vaày: Sao caùc ngöôi phaïm toäi troïng döôøng aáy ngḥch cuøng maïng soáng ḿnh, ñeå cho ñôøn oâng, ñôøn baø, treû con, treû ñöông buù, ḅ caát khoûi giöơa Giu-ña, ñeán noăi daân caùc ngöôi khoâng coøn laïi chuùt naøo;

44:8 bôûi caùc ngöôi choïc giaän ta baèng nhöơng vieäc tay ḿnh laøm ra, ñoát höông cho caùc thaàn khaùc trong ñaát EÂ-díp-toâ, laø nôi caùc ngöôi môùi ñeán truù nguï; ñeán noăi caùc ngöôi chuoác laáy söï huûy dieät cho ḿnh, ñem ḿnh laøm côù ruûa saû sæ nhuïc giöơa caùc daân thieân haï?

44:9 Caùc ngöôi ñaơ queân ñieàu aùc cuûa toå phuï ḿnh, ñieàu aùc cuûa caùc vua Giu-ña, ñieàu aùc cuûa caùc hoaøng haäu, ñieàu aùc cuûa chính caùc ngöôi cuøng vôï ḿnh ñaơ phaïm trong ñaát Giu-ña vaø trong caùc ñöôøng phoá Gieâ-ru-sa-lem hay sao?

44:10 Chuùng noù chaúng haï ḿnh xuoáng cho ñeán ngaøy nay, chaúng kính sôï, chaúng böôùc theo luaät phaùp maïng ḷnh ta ñaơ ñeå tröôùc maët caùc ngöôi vaø toå phuï caùc ngöôi.

44:11 Vaäy neân Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân, Ñöùc Chuùa Trôøi cuûa Y-sô-ra-eân, phaùn nhö vaày: Naày, ta seơ ñeå maët ta ngḥch cuøng caùc ngöôi maø giaùng hoïa cho, vaø dieät caû Giu-ña.

44:12 Ta seơ laáy daân Giu-ña soùt laïi, töùc nhöơng keû ñaơ xaây maët vaøo ñaát EÂ-díp-toâ ñaëng truù nguï ôû ñoù; chuùng noù seơ ḅ dieät taïi ñoù heát thaûy. Chuùng noù seơ ngaơ treân ñaát EÂ-díp-toâ, cheát döôùi göôm hay laø bôûi ñoùi keùm. Keû nhoû ngöôøi lôùn seơ ñeàu cheát v́ göôm v́ ñoùi keùm, laø côù cho ngöôøi ta truø eûo, gôû laï, ruûa saû, sæ nhuïc.

44:13 Ta seơ phaït nhöơng keû ôû trong ñaát EÂ-díp-toâ, nhö ñaơ phaït Gieâ-ru-sa-lem baèng göôm dao, ñoùi keùm, vaø oân ḍch;

44:14 ñeán noăi trong nhöơng daân Giu-ña soùt laïi ñeán EÂ-díp-toâ ñaëng truù nguï, th́ chaúng coù ai thoaùt khoûi, hay soùt laïi, ñaëng trôû veà ñaát Giu-ña, laø nôi chuùng noù coøn mong trôû veà ôû. Chuùng noù seơ khoâng trôû veà ñöôïc, tröø ra nhöơng keû traùnh khoûi maø thoâi.

44:15 Baáy giôø, heát thaûy nhöơng ngöôøi bieát vôï ḿnh ñoát höông cho caùc thaàn khaùc, heát thaûy ñôøn baø ñöùng taïi ñoù nhoùm thaønh moät hoäi ñoâng, töùc moïi daân söï ôû trong ñaát Ñöùc Chuùa Trôøi, taïi Pha-troát, ñaùp cuøng Gieâ-reâ-mi raèng:

44:16 Veà söï oâng nhôn danh Ñöùc Gieâ-hoâ-va maø noùi cuøng chuùng toâi, th́ chuùng toâi khoâng khöùng nghe ñaâu.

44:17 Nhöng chuùng ta chaéc seơ laøm troïn moïi lôøi ñaơ ra töø mieäng chuùng toâi, seơ ñoát höông vaø laøm leă quaùn cho nöơ vöông treân trôøi, nhö chuùng toâi cuøng toå phuï, vua, quan tröôûng chuùng toâi ñaơ laøm trong caùc thaønh cuûa Giu-ña vaø caùc ñöôøng phoá Gieâ-ru-sa-lem; v́ luùc baáy giôø chuùng toâi coù baùnh ñaëng no ḿnh, höôûng phöôùc, chaúng thaáy tai vaï ǵ.

44:18 Nhöng, töø khi chuùng toâi thoâi ñoát höông vaø laøm leă quaùn cho nöơ vöông treân trôøi, th́ chuùng toâi thieáu thoán moïi söï, vaø ḅ nuoát bôûi göôm dao ñoùi keùm.

44:19 Vaû laïi, khi chuùng toâi ñoát höông vaø laøm leă quaùn cho nöơ vöông treân trôøi, chuùng toâi laøm baùnh ñeå thôø laïy ngöôøi, vaø daâng leă quaùn cho ngöôøi nöơa, th́ choàng chuùng toâi haù chaúng bieát hay sao?

44:20 Gieâ-reâ-mi baøn noùi cuøng caû daân söï, ñôøn oâng, ñôøn baø, vaø moïi keû ñaơ traû lôøi cho ngöôøi nhö vaäy, raèng:

44:21 Caùc ngöôi cuøng toå phuï, caùc vua caùc quan tröôûng ḿnh, vaø daân trong ñaát, ñaơ ñoát höông trong caùc thaønh Giu-ña vaø trong caùc ñöôøng phoá Gieâ-ru-sa-lem, Ñöùc Gieâ-hoâ-va haù chaúng ñaơ nhôù laáy vaø ñaơ ghi trong yù töôûng Ngaøi sao?

44:22 V́ côù söï hung aùc cuûa vieäc laøm caùc ngöôi vaø söï gôùm ghieác caùc ngöôi ñaơ phaïm, neân Ñöùc Gieâ-hoâ-va khoâng cḥu ñöôïc nöơa. V́ vaäy ñaát caùc ngöôi ñaơ trôû neân hoang vu, gôû laï, vaø söï ruûa saû, chaúng coù ai ôû, nhö coù ngaøy nay.

44:23 Aáy laø bôûi caùc ngöôi ñaơ ñoát höông vaø ñaơ phaïm toäi ngḥch cuøng Ñöùc Gieâ-hoâ-va, bôûi caùc ngöôi chaúng vaâng theo tieáng Ñöùc Gieâ-hoâ-va, vaø khoâng böôùc theo luaät phaùp, maïng ḷnh, vaø söï daïy doă cuûa Ngaøi, neân tai vaï naày ñaơ ñeán cho caùc ngöôi, nhö coù ngaøy nay.

44:24 Gieâ-reâ-mi laïi noùi cuøng daân söï vaø moïi ngöôøi ñôøn baø raèng: Hôơi caû daân Giu-ña hieän ôû trong ñaát EÂ-díp-toâ, haơy nghe lôøi cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va.

44:25 Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân, Ñöùc Chuùa Trôøi cuûa Y-sô-ra-eân, phaùn nhö vaày: Caùc ngöôi vaø vôï caùc ngöôi ñaơ noùi ra töø mieäng ḿnh, vaø laáy tay laøm troïn ñieàu ḿnh ñaơ noùi raèng: Thaät chuùng ta seơ laøm thaønh lôøi ḿnh ñaơ khaán nguyeän, ñoát höông, vaø laøm leă quaùn cho nöơ vöông treân trôøi. Vaäy caùc ngöôi khaù giöơ vöơng lôøi nguyeän ḿnh vaø laøm troïn lôøi nguyeän.

44:26 Cho neân, hôơi caû daân Giu-ña hieän ôû trong ñaát EÂ-díp-toâ, haơy nghe lôøi Ñöùc Gieâ-hoâ-va. Ñöùc Chuùa Trôøi coù phaùn: Naày ta laáy danh lôùn ḿnh maø theà, trong khaép ñaát EÂ-díp-toâ seơ chaúng coù moät ngöôøi Giu-ña naøo coøn môû mieäng xöng danh ta nöơa, maø raèng: Thaät nhö Chuùa Gieâ-hoâ-va haèng soáng!

44:27 Naày, ta seơ tænh thöùc ñaëng xuoáng hoïa cho chuùng noù maø khoâng xuoáng phöôùc; moïi ngöôøi Giu-ña ôû trong ñaát EÂ-díp-toâ seơ ñeàu ḅ voà nuoát bôûi göôm dao ñoùi keùm cho ñeán ñaơ dieät heát.

44:28 Chæ coù moät soá raát ít ngöôøi seơ ñöôïc thoaùt khoûi göôm dao, töø ñaát EÂ-díp-toâ trôû veà trong ñaát Giu-ña; vaø moïi ngöôøi Giu-ña coøn soùt laïi, töùc nhöơng keû ñaơ ñeán ñaëng truù nguï trong ñaát EÂ-díp-toâ naày, th́ seơ bieát lôøi naøo ñöôïc nghieäm, lôøi cuûa ta hay laø lôøi cuûa chuùng noù.

44:29 Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn: Naày laø daáu maø caùc ngöôi bôûi ñoù bieát ta seơ h́nh phaït caùc ngöôi trong nôi naày, ñeå caùc ngöôi bieát raèng lôøi ta phaùn veà tai hoïa caùc ngöôi chaéc öùng nghieäm.