20:1 Ngaøy thöù nhöùt trong tuaàn leă, luùc raïng ñoâng, trôøi coøn môø môø, Ma-ri Ma-ñô-len tôùi moä, thaáy hoøn ñaù laáp cöûa moä ñaơ dôøi ñi.

20:2 Vaäy, ngöôøi chaïy t́m Si-moân Phi -e-rô vaø moân ñoà khaùc, laø ngöôøi Ñöùc Chuùa Jeâsus yeâu, maø noùi raèng: Ngöôøi ta ñaơ dôøi Chuùa khoûi moä, chaúng hay ñeå Ngaøi ôû taïi ñaâu.

20:3 Phi -e-rô vôùi moân ñoà khaùc beøn böôùc ra, ñi ñeán moà.

20:4 Caû hai ñeàu chaïy, nhöng moân ñoà kia chaïy mau hôn Phi -e-rô, vaø ñeán moà tröôùc.

20:5 Ngöôøi cuùi xuoáng, thaáy vaûi boû döôùi ñaát; nhöng khoâng vaøo.

20:6 Si-moân Phi -e-rô theo ñeán, vaøo trong moä, thaáy vaûi boû döôùi ñaát,

20:7 vaø caùi khaên lieäm truøm ñaàu Ñöùc Chuùa Jeâsus chaúng cuøng moät choă vôùi vaûi, nhöng cuoán laïi ñeå rieâng ra moät nôi khaùc.

20:8 Baáy giôø, moân ñoà kia ñaơ ñeán moä tröôùc, cuơng böôùc vaøo, th́ thaáy vaø tin.

20:9 V́ chöng hai ngöôøi chöa hieåu lôøi Kinh Thaùnh raèng Ñöùc Chuùa Jeâsus phaûi töø keû cheát soáng laïi.

20:10 Ñoaïn, hai moân ñoà trôû veà nhaø ḿnh.

20:11 Song Ma-ri ñöùng beân ngoaøi, gaàn moä, maø khoùc. Ngöôøi vöøa khoùc, vöøa cuùi xuoáng doøm trong moä,

20:12 thaáy hai ṿ thieân söù maëc aùo traéng, moät ṿ ngoài ñaèng ñaàu, moät ṿ ngoài ñaèng chôn, choă xaùc Ñöùc Chuùa Jeâsus ñaơ naèm.

20:13 Hai thieân söù hoûi: Hôơi ñôøn baø kia, sao ngöôi khoùc? Ngöôøi thöa raèng: V́ ngöôøi ta ñaơ dôøi Chuùa toâi ñi, khoâng bieát ñeå Ngaøi ôû ñaâu.

20:14 Vöøa noùi xong ngöôøi xaây laïi thaáy Ñöùc Chuùa Jeâsus taïi ñoù; nhöng chaúng bieát aáy laø Ñöùc Chuùa Jeâsus.

20:15 Ñöùc Chuùa Jeâsus hoûi ngöôøi raèng: Hôơi ñôøn baø kia, sao ngöôi khoùc? Ngöôi t́m ai? Ngöôøi ngôơ raèng ñoù laø keû laøm vöôøn beøn noùi raèng: Hôơi chuùa, ví thaät ngöôi laø keû ñaơ ñem Ngaøi ñi, xin noùi cho ta bieát ngöôi ñeå Ngaøi ñaâu, th́ ta seơ ñeán maø laáy.

20:16 Ñöùc Chuùa Trôøi phaùn raèng: Hôơi Ma-ri, Ma-ri beøn xaây laïi, laáy tieáng Heâ-bô-rô maø thöa raèng: Ra-bu-ni (nghóa laø thaày)!

20:17 Ñöùc Chuùa Jeâsus phaùn raèng: Chôù rôø ñeán ta; v́ ta chöa leân cuøng Cha! Nhöng haơy ñi ñeán cuøng anh em ta, noùi raèng ta leân cuøng Cha ta vaø Cha caùc ngöôi, cuøng Ñöùc Chuùa Trôøi ta vaø Ñöùc Chuùa Trôøi caùc ngöôi.

20:18 Ma-ri Ma-ñô-len ñi rao baûo cho moân ñoà raèng ḿnh ñaơ thaáy Chuùa, vaø Ngaøi ñaơ phaùn cuøng ḿnh nhöơng ñieàu ñoù.

20:19 Buoåi chieàu noäi ngaøy ñoù, laø ngaøy thöù nhöùt trong tuaàn leă, nhöơng cöûa nôi caùc moân ñoà ôû ñeàu ñöông ñoùng laïi, v́ söï daân Giu-ña, Ñöùc Chuùa Jeâsus ñeán ñöùng chính giöơa caùc moân ñoà maø phaùn raèng: B́nh an cho caùc ngöôi!

20:20 Noùi ñoaïn, Ngaøi giô tay vaø söôøn ḿnh cho moân ñoà xem. Caùc moân ñoà vöøa thaáy Chuùa th́ ñaày söï möøng rôơ.

20:21 Ngaøi laïi phaùn cuøng moân ñoà raèng: B́nh an cho caùc ngöôi! Cha ñaơ sai ta theå naøo, ta cuơng sai caùc ngöôi theå aáy.

20:22 Khi Ngaøi phaùn ñieàu ñoù roài, th́ haø hôi treân moân ñoà maø raèng: Haơy nhaän laơnh Ñöùc Thaùnh Linh.

20:23 Keû naøo maø caùc ngöôi tha toäi cho, th́ toäi seơ ñöôïc tha; coøn keû naøo caùc ngöôi caàm toäi laïi, th́ seơ ḅ caàm cho keû ñoù.

20:24 Vaû, luùc Ñöùc Chuùa Jeâsus ñeán, th́ Thoâ-ma, töùc Ñi-ñim, laø moät ngöôøi trong möôøi hai söù ñoà, khoâng coù ôû ñoù vôùi caùc moân ñoà.

20:25 Caùc moân ñoà khaùc noùi vôùi ngöôøi raèng: Chuùng ta ñaơ thaáy Chuùa. Nhöng ngöôøi traû lôøi raèng: Neáu ta khoâng thaáy daáu ñinh trong baøn tay Ngaøi, neáu ta khoâng ñaët ngoùn tay vaøo choă daáu ñinh, vaø neáu ta khoâng ñaët baøn tay nôi söôøn Ngaøi, th́ ta khoâng tin.

20:26 Caùch taùm ngaøy, caùc moân ñoà laïi nhoùm nhau trong nhaø, coù Thoâ-ma ôû vôùi. Khi cöûa ñöông ñoùng, Ñöùc Chuùa Jeâsus ñeán, ñöùng chính giöơa moân ñoà maø phaùn raèng: B́nh an cho caùc ngöôi!

20:27 Ñoaïn, Ngaøi phaùn cuøng Thoâ-ma raèng: Haơy ñaët ngoùn tay ngöôi vaøo ñaây, vaø xem baøn tay ta; cuơng haơy giô baøn tay ngöôi ra vaø ñaët vaøo söôøn ta, chôù cöùng loøng, song haơy tin!

20:28 Thoâ-ma thöa raèng: Laïy Chuùa toâi vaø Ñöùc Chuùa Trôøi toâi!

20:29 Ñöùc Chuùa Jeâsus phaùn: V́ ngöôi ñaơ thaáy ta, neân ngöôi tin. Phöôùc cho nhöơng keû chaúng töøng thaáy maø ñaơ tin vaäy!

20:30 Ñöùc Chuùa Jeâsus ñaơ laøm tröôùc maët moân ñoà Ngaøi nhieàu pheùp laï khaùc nöơa, maø khoâng cheùp trong saùch naày.