10:1 Sau A-bi-meâ-leùc, Thoâ-la, con trai Phu -a, chaùu Ñoâ-ñoâ, ngöôøi Y-sa-ca, daáy leân ñaëng giaûi cöùu Y-sô-ra-eân. Ngöôøi ôû taïi Sa-mia trong nuùi Eùp-ra-im, 10:2 laøm quan xeùt trong Y-sô-ra-eân hai möôi ba naêm; roài thaùc vaø ñöôïc choân taïi Sa-mia. 10:3 Sau ngöôøi aáy coù Giai-rô, ngöôøi Ga-la-aùt, daáy leân, laøm quan xeùt Y-sô-ra-eân trong hai möôi hai naêm. 10:4 Ngöôøi coù ba möôi con trai, côõi ba möôi löøa con, vaø coù ba möôi caùi thaønh ôû taïi xöù Ga-la-aùt; ngaøy nay ngöôøi ta cuõng coøn goïi noù laø thoân Giai-rô. 10:5 Khi Giai-rô thaùc thì ñöôïc choân taïi Kha-moân. 10:6 Keá aáy, daân Y-sô-ra-eân laïi laøm ñieàu aùc tröôùc maët Ñöùc Gieâ-hoâ-va, phuïc söï nhöõng Ba-anh vaø Aùt-taït-teâ, cuøng caùc thaàn Sy-ri, caùc thaàn Si-ñoân, caùc thaàn Moâ-aùp, caùc thaønh ngöôøi Am-moân, vaø caùc thaàn cuûa daân Phi-li-tin: chuùng lìa boû Ñöùc Gieâ-hoâ-va khoâng phuïc söï Ngaøi. 10:7 Côn thaïnh noä cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va beøn noåi phöøng cuøng Y-sô-ra-eân; Ngaøi phoù chuùng noù vaøo tay daân Phi-li-tin vaø vaøo tay ngöôøi Am-moân. 10:8 Keå töø naêm ñoù, hai daân toäc naày haø hieáp vaø chaø naùt daân Y-sô-ra-eân: nhöõng ngöôøi Y-sô-ra-eân ôû beân kia soâng Gioâ-ñanh trong xöù A-moâ-rít, taïi mieàn Ga-la-aùt, bò haø hieáp, chaø naùt trong möôøi taùm naêm. 10:9 Daân Am-moân cuõng sang qua soâng Gioâ-ñanh, ñaùnh Giu-ña, Beân-gia-min, vaø nhaø Eùp-ra-im; Y-sô-ra-eân bò côn hoaïn naïn lôùn lao vaäy. 10:10 Baáy giôø daân Y-sô-ra-eân keâu caàu Ñöùc Gieâ-hoâ-va, maø raèng: Chuùng toâi coù phaïm toäi cuøng Chuùa, vì chuùng toâi ñaõ lìa boû Ñöùc Chuùa Trôøi chuùng toâi, vaø haàu vieäc caùc thaàn Ba-anh. 10:11 Nhöng Ñöùc Chuùa Trôøi ñaùp cuøng daân Y-sô-ra-eân raèng: Ta haù chaúng coù giaûi cöùu caùc ngöôi khoûi daân EÂ-díp-toâ, khoûi daân A-moâ-rít, khoûi daân Am-moân, vaø khoûi daân Phi-li-tin sao? 10:12 Laïi khi daân Si-ñoân, daân A-ma-leùc, vaø daân Ma-oân haø hieáp caùc ngöôi, thì caùc ngöôi coù keâu caàu cuøng ta, vaø ta ñaõ giaûi cöùu caùc ngöôi khoûi tay chuùng noù. 10:13 Nhöng caùc ngöôi ñaõ lìa boû ta, haàu vieäc caùc thaàn khaùc, bôûi ñoù cho neân ta khoâng giaûi cöùu caùc ngöôi nöõa. 10:14 Haõy ñi keâu caàu nhöõng thaàn maø caùc ngöôi ñaõ choïn; chuùng noù khaù giaûi cöùu caùc ngöôi trong côn hoaïn naïn! 10:15 Daân Y-sô-ra-eân thöa cuøng Ñöùc Gieâ-hoâ-va raèng: Chuùng toâi ñaõ phaïm toäi! Xin Chuùa haõy ñaõi chuùng toâi theo ñieàu Chuùa cho laø toát laønh, chæ xin haõy giaûi cöùu chuùng toâi ngaøy nay! 10:16 Hoï beøn caát khoûi giöõa mình caùc taø thaàn, roài trôû laïi phuïc söï Ñöùc Gieâ-hoâ-va; loøng Ngaøi buoàn raàu veà söï khoán khoå cuûa Y-sô-ra-eân. 10:17 Daân Am-moân nhoùm laïi, vaø ñoùng traïi trong xöù Ga-la-aùt. Daân Y-sô-ra-eân cuõng nhoùm laïi, vaø ñoùng traïi taïi Mích-ba. 10:18 Daân söï vaø caùc quan tröôûng xöù Ga-la-aùt hoûi nhau raèng: Ai laø ngöôøi seõ khôûi ñaàu ra ñaùnh daân Am-moân? Ngöôøi ñoù seõ laøm quan tröôûng heát thaûy daân Ga-la-aùt.
10:2 laøm quan xeùt trong Y-sô-ra-eân hai möôi ba naêm; roài thaùc vaø ñöôïc choân taïi Sa-mia. 10:3 Sau ngöôøi aáy coù Giai-rô, ngöôøi Ga-la-aùt, daáy leân, laøm quan xeùt Y-sô-ra-eân trong hai möôi hai naêm. 10:4 Ngöôøi coù ba möôi con trai, côõi ba möôi löøa con, vaø coù ba möôi caùi thaønh ôû taïi xöù Ga-la-aùt; ngaøy nay ngöôøi ta cuõng coøn goïi noù laø thoân Giai-rô. 10:5 Khi Giai-rô thaùc thì ñöôïc choân taïi Kha-moân. 10:6 Keá aáy, daân Y-sô-ra-eân laïi laøm ñieàu aùc tröôùc maët Ñöùc Gieâ-hoâ-va, phuïc söï nhöõng Ba-anh vaø Aùt-taït-teâ, cuøng caùc thaàn Sy-ri, caùc thaàn Si-ñoân, caùc thaàn Moâ-aùp, caùc thaønh ngöôøi Am-moân, vaø caùc thaàn cuûa daân Phi-li-tin: chuùng lìa boû Ñöùc Gieâ-hoâ-va khoâng phuïc söï Ngaøi. 10:7 Côn thaïnh noä cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va beøn noåi phöøng cuøng Y-sô-ra-eân; Ngaøi phoù chuùng noù vaøo tay daân Phi-li-tin vaø vaøo tay ngöôøi Am-moân. 10:8 Keå töø naêm ñoù, hai daân toäc naày haø hieáp vaø chaø naùt daân Y-sô-ra-eân: nhöõng ngöôøi Y-sô-ra-eân ôû beân kia soâng Gioâ-ñanh trong xöù A-moâ-rít, taïi mieàn Ga-la-aùt, bò haø hieáp, chaø naùt trong möôøi taùm naêm. 10:9 Daân Am-moân cuõng sang qua soâng Gioâ-ñanh, ñaùnh Giu-ña, Beân-gia-min, vaø nhaø Eùp-ra-im; Y-sô-ra-eân bò côn hoaïn naïn lôùn lao vaäy. 10:10 Baáy giôø daân Y-sô-ra-eân keâu caàu Ñöùc Gieâ-hoâ-va, maø raèng: Chuùng toâi coù phaïm toäi cuøng Chuùa, vì chuùng toâi ñaõ lìa boû Ñöùc Chuùa Trôøi chuùng toâi, vaø haàu vieäc caùc thaàn Ba-anh. 10:11 Nhöng Ñöùc Chuùa Trôøi ñaùp cuøng daân Y-sô-ra-eân raèng: Ta haù chaúng coù giaûi cöùu caùc ngöôi khoûi daân EÂ-díp-toâ, khoûi daân A-moâ-rít, khoûi daân Am-moân, vaø khoûi daân Phi-li-tin sao? 10:12 Laïi khi daân Si-ñoân, daân A-ma-leùc, vaø daân Ma-oân haø hieáp caùc ngöôi, thì caùc ngöôi coù keâu caàu cuøng ta, vaø ta ñaõ giaûi cöùu caùc ngöôi khoûi tay chuùng noù. 10:13 Nhöng caùc ngöôi ñaõ lìa boû ta, haàu vieäc caùc thaàn khaùc, bôûi ñoù cho neân ta khoâng giaûi cöùu caùc ngöôi nöõa. 10:14 Haõy ñi keâu caàu nhöõng thaàn maø caùc ngöôi ñaõ choïn; chuùng noù khaù giaûi cöùu caùc ngöôi trong côn hoaïn naïn! 10:15 Daân Y-sô-ra-eân thöa cuøng Ñöùc Gieâ-hoâ-va raèng: Chuùng toâi ñaõ phaïm toäi! Xin Chuùa haõy ñaõi chuùng toâi theo ñieàu Chuùa cho laø toát laønh, chæ xin haõy giaûi cöùu chuùng toâi ngaøy nay! 10:16 Hoï beøn caát khoûi giöõa mình caùc taø thaàn, roài trôû laïi phuïc söï Ñöùc Gieâ-hoâ-va; loøng Ngaøi buoàn raàu veà söï khoán khoå cuûa Y-sô-ra-eân. 10:17 Daân Am-moân nhoùm laïi, vaø ñoùng traïi trong xöù Ga-la-aùt. Daân Y-sô-ra-eân cuõng nhoùm laïi, vaø ñoùng traïi taïi Mích-ba. 10:18 Daân söï vaø caùc quan tröôûng xöù Ga-la-aùt hoûi nhau raèng: Ai laø ngöôøi seõ khôûi ñaàu ra ñaùnh daân Am-moân? Ngöôøi ñoù seõ laøm quan tröôûng heát thaûy daân Ga-la-aùt.
10:3 Sau ngöôøi aáy coù Giai-rô, ngöôøi Ga-la-aùt, daáy leân, laøm quan xeùt Y-sô-ra-eân trong hai möôi hai naêm. 10:4 Ngöôøi coù ba möôi con trai, côõi ba möôi löøa con, vaø coù ba möôi caùi thaønh ôû taïi xöù Ga-la-aùt; ngaøy nay ngöôøi ta cuõng coøn goïi noù laø thoân Giai-rô. 10:5 Khi Giai-rô thaùc thì ñöôïc choân taïi Kha-moân. 10:6 Keá aáy, daân Y-sô-ra-eân laïi laøm ñieàu aùc tröôùc maët Ñöùc Gieâ-hoâ-va, phuïc söï nhöõng Ba-anh vaø Aùt-taït-teâ, cuøng caùc thaàn Sy-ri, caùc thaàn Si-ñoân, caùc thaàn Moâ-aùp, caùc thaønh ngöôøi Am-moân, vaø caùc thaàn cuûa daân Phi-li-tin: chuùng lìa boû Ñöùc Gieâ-hoâ-va khoâng phuïc söï Ngaøi. 10:7 Côn thaïnh noä cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va beøn noåi phöøng cuøng Y-sô-ra-eân; Ngaøi phoù chuùng noù vaøo tay daân Phi-li-tin vaø vaøo tay ngöôøi Am-moân. 10:8 Keå töø naêm ñoù, hai daân toäc naày haø hieáp vaø chaø naùt daân Y-sô-ra-eân: nhöõng ngöôøi Y-sô-ra-eân ôû beân kia soâng Gioâ-ñanh trong xöù A-moâ-rít, taïi mieàn Ga-la-aùt, bò haø hieáp, chaø naùt trong möôøi taùm naêm. 10:9 Daân Am-moân cuõng sang qua soâng Gioâ-ñanh, ñaùnh Giu-ña, Beân-gia-min, vaø nhaø Eùp-ra-im; Y-sô-ra-eân bò côn hoaïn naïn lôùn lao vaäy. 10:10 Baáy giôø daân Y-sô-ra-eân keâu caàu Ñöùc Gieâ-hoâ-va, maø raèng: Chuùng toâi coù phaïm toäi cuøng Chuùa, vì chuùng toâi ñaõ lìa boû Ñöùc Chuùa Trôøi chuùng toâi, vaø haàu vieäc caùc thaàn Ba-anh. 10:11 Nhöng Ñöùc Chuùa Trôøi ñaùp cuøng daân Y-sô-ra-eân raèng: Ta haù chaúng coù giaûi cöùu caùc ngöôi khoûi daân EÂ-díp-toâ, khoûi daân A-moâ-rít, khoûi daân Am-moân, vaø khoûi daân Phi-li-tin sao? 10:12 Laïi khi daân Si-ñoân, daân A-ma-leùc, vaø daân Ma-oân haø hieáp caùc ngöôi, thì caùc ngöôi coù keâu caàu cuøng ta, vaø ta ñaõ giaûi cöùu caùc ngöôi khoûi tay chuùng noù. 10:13 Nhöng caùc ngöôi ñaõ lìa boû ta, haàu vieäc caùc thaàn khaùc, bôûi ñoù cho neân ta khoâng giaûi cöùu caùc ngöôi nöõa. 10:14 Haõy ñi keâu caàu nhöõng thaàn maø caùc ngöôi ñaõ choïn; chuùng noù khaù giaûi cöùu caùc ngöôi trong côn hoaïn naïn! 10:15 Daân Y-sô-ra-eân thöa cuøng Ñöùc Gieâ-hoâ-va raèng: Chuùng toâi ñaõ phaïm toäi! Xin Chuùa haõy ñaõi chuùng toâi theo ñieàu Chuùa cho laø toát laønh, chæ xin haõy giaûi cöùu chuùng toâi ngaøy nay! 10:16 Hoï beøn caát khoûi giöõa mình caùc taø thaàn, roài trôû laïi phuïc söï Ñöùc Gieâ-hoâ-va; loøng Ngaøi buoàn raàu veà söï khoán khoå cuûa Y-sô-ra-eân. 10:17 Daân Am-moân nhoùm laïi, vaø ñoùng traïi trong xöù Ga-la-aùt. Daân Y-sô-ra-eân cuõng nhoùm laïi, vaø ñoùng traïi taïi Mích-ba. 10:18 Daân söï vaø caùc quan tröôûng xöù Ga-la-aùt hoûi nhau raèng: Ai laø ngöôøi seõ khôûi ñaàu ra ñaùnh daân Am-moân? Ngöôøi ñoù seõ laøm quan tröôûng heát thaûy daân Ga-la-aùt.
10:4 Ngöôøi coù ba möôi con trai, côõi ba möôi löøa con, vaø coù ba möôi caùi thaønh ôû taïi xöù Ga-la-aùt; ngaøy nay ngöôøi ta cuõng coøn goïi noù laø thoân Giai-rô. 10:5 Khi Giai-rô thaùc thì ñöôïc choân taïi Kha-moân. 10:6 Keá aáy, daân Y-sô-ra-eân laïi laøm ñieàu aùc tröôùc maët Ñöùc Gieâ-hoâ-va, phuïc söï nhöõng Ba-anh vaø Aùt-taït-teâ, cuøng caùc thaàn Sy-ri, caùc thaàn Si-ñoân, caùc thaàn Moâ-aùp, caùc thaønh ngöôøi Am-moân, vaø caùc thaàn cuûa daân Phi-li-tin: chuùng lìa boû Ñöùc Gieâ-hoâ-va khoâng phuïc söï Ngaøi. 10:7 Côn thaïnh noä cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va beøn noåi phöøng cuøng Y-sô-ra-eân; Ngaøi phoù chuùng noù vaøo tay daân Phi-li-tin vaø vaøo tay ngöôøi Am-moân. 10:8 Keå töø naêm ñoù, hai daân toäc naày haø hieáp vaø chaø naùt daân Y-sô-ra-eân: nhöõng ngöôøi Y-sô-ra-eân ôû beân kia soâng Gioâ-ñanh trong xöù A-moâ-rít, taïi mieàn Ga-la-aùt, bò haø hieáp, chaø naùt trong möôøi taùm naêm. 10:9 Daân Am-moân cuõng sang qua soâng Gioâ-ñanh, ñaùnh Giu-ña, Beân-gia-min, vaø nhaø Eùp-ra-im; Y-sô-ra-eân bò côn hoaïn naïn lôùn lao vaäy. 10:10 Baáy giôø daân Y-sô-ra-eân keâu caàu Ñöùc Gieâ-hoâ-va, maø raèng: Chuùng toâi coù phaïm toäi cuøng Chuùa, vì chuùng toâi ñaõ lìa boû Ñöùc Chuùa Trôøi chuùng toâi, vaø haàu vieäc caùc thaàn Ba-anh. 10:11 Nhöng Ñöùc Chuùa Trôøi ñaùp cuøng daân Y-sô-ra-eân raèng: Ta haù chaúng coù giaûi cöùu caùc ngöôi khoûi daân EÂ-díp-toâ, khoûi daân A-moâ-rít, khoûi daân Am-moân, vaø khoûi daân Phi-li-tin sao? 10:12 Laïi khi daân Si-ñoân, daân A-ma-leùc, vaø daân Ma-oân haø hieáp caùc ngöôi, thì caùc ngöôi coù keâu caàu cuøng ta, vaø ta ñaõ giaûi cöùu caùc ngöôi khoûi tay chuùng noù. 10:13 Nhöng caùc ngöôi ñaõ lìa boû ta, haàu vieäc caùc thaàn khaùc, bôûi ñoù cho neân ta khoâng giaûi cöùu caùc ngöôi nöõa. 10:14 Haõy ñi keâu caàu nhöõng thaàn maø caùc ngöôi ñaõ choïn; chuùng noù khaù giaûi cöùu caùc ngöôi trong côn hoaïn naïn! 10:15 Daân Y-sô-ra-eân thöa cuøng Ñöùc Gieâ-hoâ-va raèng: Chuùng toâi ñaõ phaïm toäi! Xin Chuùa haõy ñaõi chuùng toâi theo ñieàu Chuùa cho laø toát laønh, chæ xin haõy giaûi cöùu chuùng toâi ngaøy nay! 10:16 Hoï beøn caát khoûi giöõa mình caùc taø thaàn, roài trôû laïi phuïc söï Ñöùc Gieâ-hoâ-va; loøng Ngaøi buoàn raàu veà söï khoán khoå cuûa Y-sô-ra-eân. 10:17 Daân Am-moân nhoùm laïi, vaø ñoùng traïi trong xöù Ga-la-aùt. Daân Y-sô-ra-eân cuõng nhoùm laïi, vaø ñoùng traïi taïi Mích-ba. 10:18 Daân söï vaø caùc quan tröôûng xöù Ga-la-aùt hoûi nhau raèng: Ai laø ngöôøi seõ khôûi ñaàu ra ñaùnh daân Am-moân? Ngöôøi ñoù seõ laøm quan tröôûng heát thaûy daân Ga-la-aùt.
10:5 Khi Giai-rô thaùc thì ñöôïc choân taïi Kha-moân. 10:6 Keá aáy, daân Y-sô-ra-eân laïi laøm ñieàu aùc tröôùc maët Ñöùc Gieâ-hoâ-va, phuïc söï nhöõng Ba-anh vaø Aùt-taït-teâ, cuøng caùc thaàn Sy-ri, caùc thaàn Si-ñoân, caùc thaàn Moâ-aùp, caùc thaønh ngöôøi Am-moân, vaø caùc thaàn cuûa daân Phi-li-tin: chuùng lìa boû Ñöùc Gieâ-hoâ-va khoâng phuïc söï Ngaøi. 10:7 Côn thaïnh noä cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va beøn noåi phöøng cuøng Y-sô-ra-eân; Ngaøi phoù chuùng noù vaøo tay daân Phi-li-tin vaø vaøo tay ngöôøi Am-moân. 10:8 Keå töø naêm ñoù, hai daân toäc naày haø hieáp vaø chaø naùt daân Y-sô-ra-eân: nhöõng ngöôøi Y-sô-ra-eân ôû beân kia soâng Gioâ-ñanh trong xöù A-moâ-rít, taïi mieàn Ga-la-aùt, bò haø hieáp, chaø naùt trong möôøi taùm naêm. 10:9 Daân Am-moân cuõng sang qua soâng Gioâ-ñanh, ñaùnh Giu-ña, Beân-gia-min, vaø nhaø Eùp-ra-im; Y-sô-ra-eân bò côn hoaïn naïn lôùn lao vaäy. 10:10 Baáy giôø daân Y-sô-ra-eân keâu caàu Ñöùc Gieâ-hoâ-va, maø raèng: Chuùng toâi coù phaïm toäi cuøng Chuùa, vì chuùng toâi ñaõ lìa boû Ñöùc Chuùa Trôøi chuùng toâi, vaø haàu vieäc caùc thaàn Ba-anh. 10:11 Nhöng Ñöùc Chuùa Trôøi ñaùp cuøng daân Y-sô-ra-eân raèng: Ta haù chaúng coù giaûi cöùu caùc ngöôi khoûi daân EÂ-díp-toâ, khoûi daân A-moâ-rít, khoûi daân Am-moân, vaø khoûi daân Phi-li-tin sao? 10:12 Laïi khi daân Si-ñoân, daân A-ma-leùc, vaø daân Ma-oân haø hieáp caùc ngöôi, thì caùc ngöôi coù keâu caàu cuøng ta, vaø ta ñaõ giaûi cöùu caùc ngöôi khoûi tay chuùng noù. 10:13 Nhöng caùc ngöôi ñaõ lìa boû ta, haàu vieäc caùc thaàn khaùc, bôûi ñoù cho neân ta khoâng giaûi cöùu caùc ngöôi nöõa. 10:14 Haõy ñi keâu caàu nhöõng thaàn maø caùc ngöôi ñaõ choïn; chuùng noù khaù giaûi cöùu caùc ngöôi trong côn hoaïn naïn! 10:15 Daân Y-sô-ra-eân thöa cuøng Ñöùc Gieâ-hoâ-va raèng: Chuùng toâi ñaõ phaïm toäi! Xin Chuùa haõy ñaõi chuùng toâi theo ñieàu Chuùa cho laø toát laønh, chæ xin haõy giaûi cöùu chuùng toâi ngaøy nay! 10:16 Hoï beøn caát khoûi giöõa mình caùc taø thaàn, roài trôû laïi phuïc söï Ñöùc Gieâ-hoâ-va; loøng Ngaøi buoàn raàu veà söï khoán khoå cuûa Y-sô-ra-eân. 10:17 Daân Am-moân nhoùm laïi, vaø ñoùng traïi trong xöù Ga-la-aùt. Daân Y-sô-ra-eân cuõng nhoùm laïi, vaø ñoùng traïi taïi Mích-ba. 10:18 Daân söï vaø caùc quan tröôûng xöù Ga-la-aùt hoûi nhau raèng: Ai laø ngöôøi seõ khôûi ñaàu ra ñaùnh daân Am-moân? Ngöôøi ñoù seõ laøm quan tröôûng heát thaûy daân Ga-la-aùt.
10:6 Keá aáy, daân Y-sô-ra-eân laïi laøm ñieàu aùc tröôùc maët Ñöùc Gieâ-hoâ-va, phuïc söï nhöõng Ba-anh vaø Aùt-taït-teâ, cuøng caùc thaàn Sy-ri, caùc thaàn Si-ñoân, caùc thaàn Moâ-aùp, caùc thaønh ngöôøi Am-moân, vaø caùc thaàn cuûa daân Phi-li-tin: chuùng lìa boû Ñöùc Gieâ-hoâ-va khoâng phuïc söï Ngaøi. 10:7 Côn thaïnh noä cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va beøn noåi phöøng cuøng Y-sô-ra-eân; Ngaøi phoù chuùng noù vaøo tay daân Phi-li-tin vaø vaøo tay ngöôøi Am-moân. 10:8 Keå töø naêm ñoù, hai daân toäc naày haø hieáp vaø chaø naùt daân Y-sô-ra-eân: nhöõng ngöôøi Y-sô-ra-eân ôû beân kia soâng Gioâ-ñanh trong xöù A-moâ-rít, taïi mieàn Ga-la-aùt, bò haø hieáp, chaø naùt trong möôøi taùm naêm. 10:9 Daân Am-moân cuõng sang qua soâng Gioâ-ñanh, ñaùnh Giu-ña, Beân-gia-min, vaø nhaø Eùp-ra-im; Y-sô-ra-eân bò côn hoaïn naïn lôùn lao vaäy. 10:10 Baáy giôø daân Y-sô-ra-eân keâu caàu Ñöùc Gieâ-hoâ-va, maø raèng: Chuùng toâi coù phaïm toäi cuøng Chuùa, vì chuùng toâi ñaõ lìa boû Ñöùc Chuùa Trôøi chuùng toâi, vaø haàu vieäc caùc thaàn Ba-anh. 10:11 Nhöng Ñöùc Chuùa Trôøi ñaùp cuøng daân Y-sô-ra-eân raèng: Ta haù chaúng coù giaûi cöùu caùc ngöôi khoûi daân EÂ-díp-toâ, khoûi daân A-moâ-rít, khoûi daân Am-moân, vaø khoûi daân Phi-li-tin sao? 10:12 Laïi khi daân Si-ñoân, daân A-ma-leùc, vaø daân Ma-oân haø hieáp caùc ngöôi, thì caùc ngöôi coù keâu caàu cuøng ta, vaø ta ñaõ giaûi cöùu caùc ngöôi khoûi tay chuùng noù. 10:13 Nhöng caùc ngöôi ñaõ lìa boû ta, haàu vieäc caùc thaàn khaùc, bôûi ñoù cho neân ta khoâng giaûi cöùu caùc ngöôi nöõa. 10:14 Haõy ñi keâu caàu nhöõng thaàn maø caùc ngöôi ñaõ choïn; chuùng noù khaù giaûi cöùu caùc ngöôi trong côn hoaïn naïn! 10:15 Daân Y-sô-ra-eân thöa cuøng Ñöùc Gieâ-hoâ-va raèng: Chuùng toâi ñaõ phaïm toäi! Xin Chuùa haõy ñaõi chuùng toâi theo ñieàu Chuùa cho laø toát laønh, chæ xin haõy giaûi cöùu chuùng toâi ngaøy nay! 10:16 Hoï beøn caát khoûi giöõa mình caùc taø thaàn, roài trôû laïi phuïc söï Ñöùc Gieâ-hoâ-va; loøng Ngaøi buoàn raàu veà söï khoán khoå cuûa Y-sô-ra-eân. 10:17 Daân Am-moân nhoùm laïi, vaø ñoùng traïi trong xöù Ga-la-aùt. Daân Y-sô-ra-eân cuõng nhoùm laïi, vaø ñoùng traïi taïi Mích-ba. 10:18 Daân söï vaø caùc quan tröôûng xöù Ga-la-aùt hoûi nhau raèng: Ai laø ngöôøi seõ khôûi ñaàu ra ñaùnh daân Am-moân? Ngöôøi ñoù seõ laøm quan tröôûng heát thaûy daân Ga-la-aùt.
10:7 Côn thaïnh noä cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va beøn noåi phöøng cuøng Y-sô-ra-eân; Ngaøi phoù chuùng noù vaøo tay daân Phi-li-tin vaø vaøo tay ngöôøi Am-moân. 10:8 Keå töø naêm ñoù, hai daân toäc naày haø hieáp vaø chaø naùt daân Y-sô-ra-eân: nhöõng ngöôøi Y-sô-ra-eân ôû beân kia soâng Gioâ-ñanh trong xöù A-moâ-rít, taïi mieàn Ga-la-aùt, bò haø hieáp, chaø naùt trong möôøi taùm naêm. 10:9 Daân Am-moân cuõng sang qua soâng Gioâ-ñanh, ñaùnh Giu-ña, Beân-gia-min, vaø nhaø Eùp-ra-im; Y-sô-ra-eân bò côn hoaïn naïn lôùn lao vaäy. 10:10 Baáy giôø daân Y-sô-ra-eân keâu caàu Ñöùc Gieâ-hoâ-va, maø raèng: Chuùng toâi coù phaïm toäi cuøng Chuùa, vì chuùng toâi ñaõ lìa boû Ñöùc Chuùa Trôøi chuùng toâi, vaø haàu vieäc caùc thaàn Ba-anh. 10:11 Nhöng Ñöùc Chuùa Trôøi ñaùp cuøng daân Y-sô-ra-eân raèng: Ta haù chaúng coù giaûi cöùu caùc ngöôi khoûi daân EÂ-díp-toâ, khoûi daân A-moâ-rít, khoûi daân Am-moân, vaø khoûi daân Phi-li-tin sao? 10:12 Laïi khi daân Si-ñoân, daân A-ma-leùc, vaø daân Ma-oân haø hieáp caùc ngöôi, thì caùc ngöôi coù keâu caàu cuøng ta, vaø ta ñaõ giaûi cöùu caùc ngöôi khoûi tay chuùng noù. 10:13 Nhöng caùc ngöôi ñaõ lìa boû ta, haàu vieäc caùc thaàn khaùc, bôûi ñoù cho neân ta khoâng giaûi cöùu caùc ngöôi nöõa. 10:14 Haõy ñi keâu caàu nhöõng thaàn maø caùc ngöôi ñaõ choïn; chuùng noù khaù giaûi cöùu caùc ngöôi trong côn hoaïn naïn! 10:15 Daân Y-sô-ra-eân thöa cuøng Ñöùc Gieâ-hoâ-va raèng: Chuùng toâi ñaõ phaïm toäi! Xin Chuùa haõy ñaõi chuùng toâi theo ñieàu Chuùa cho laø toát laønh, chæ xin haõy giaûi cöùu chuùng toâi ngaøy nay! 10:16 Hoï beøn caát khoûi giöõa mình caùc taø thaàn, roài trôû laïi phuïc söï Ñöùc Gieâ-hoâ-va; loøng Ngaøi buoàn raàu veà söï khoán khoå cuûa Y-sô-ra-eân. 10:17 Daân Am-moân nhoùm laïi, vaø ñoùng traïi trong xöù Ga-la-aùt. Daân Y-sô-ra-eân cuõng nhoùm laïi, vaø ñoùng traïi taïi Mích-ba. 10:18 Daân söï vaø caùc quan tröôûng xöù Ga-la-aùt hoûi nhau raèng: Ai laø ngöôøi seõ khôûi ñaàu ra ñaùnh daân Am-moân? Ngöôøi ñoù seõ laøm quan tröôûng heát thaûy daân Ga-la-aùt.
10:8 Keå töø naêm ñoù, hai daân toäc naày haø hieáp vaø chaø naùt daân Y-sô-ra-eân: nhöõng ngöôøi Y-sô-ra-eân ôû beân kia soâng Gioâ-ñanh trong xöù A-moâ-rít, taïi mieàn Ga-la-aùt, bò haø hieáp, chaø naùt trong möôøi taùm naêm. 10:9 Daân Am-moân cuõng sang qua soâng Gioâ-ñanh, ñaùnh Giu-ña, Beân-gia-min, vaø nhaø Eùp-ra-im; Y-sô-ra-eân bò côn hoaïn naïn lôùn lao vaäy. 10:10 Baáy giôø daân Y-sô-ra-eân keâu caàu Ñöùc Gieâ-hoâ-va, maø raèng: Chuùng toâi coù phaïm toäi cuøng Chuùa, vì chuùng toâi ñaõ lìa boû Ñöùc Chuùa Trôøi chuùng toâi, vaø haàu vieäc caùc thaàn Ba-anh. 10:11 Nhöng Ñöùc Chuùa Trôøi ñaùp cuøng daân Y-sô-ra-eân raèng: Ta haù chaúng coù giaûi cöùu caùc ngöôi khoûi daân EÂ-díp-toâ, khoûi daân A-moâ-rít, khoûi daân Am-moân, vaø khoûi daân Phi-li-tin sao? 10:12 Laïi khi daân Si-ñoân, daân A-ma-leùc, vaø daân Ma-oân haø hieáp caùc ngöôi, thì caùc ngöôi coù keâu caàu cuøng ta, vaø ta ñaõ giaûi cöùu caùc ngöôi khoûi tay chuùng noù. 10:13 Nhöng caùc ngöôi ñaõ lìa boû ta, haàu vieäc caùc thaàn khaùc, bôûi ñoù cho neân ta khoâng giaûi cöùu caùc ngöôi nöõa. 10:14 Haõy ñi keâu caàu nhöõng thaàn maø caùc ngöôi ñaõ choïn; chuùng noù khaù giaûi cöùu caùc ngöôi trong côn hoaïn naïn! 10:15 Daân Y-sô-ra-eân thöa cuøng Ñöùc Gieâ-hoâ-va raèng: Chuùng toâi ñaõ phaïm toäi! Xin Chuùa haõy ñaõi chuùng toâi theo ñieàu Chuùa cho laø toát laønh, chæ xin haõy giaûi cöùu chuùng toâi ngaøy nay! 10:16 Hoï beøn caát khoûi giöõa mình caùc taø thaàn, roài trôû laïi phuïc söï Ñöùc Gieâ-hoâ-va; loøng Ngaøi buoàn raàu veà söï khoán khoå cuûa Y-sô-ra-eân. 10:17 Daân Am-moân nhoùm laïi, vaø ñoùng traïi trong xöù Ga-la-aùt. Daân Y-sô-ra-eân cuõng nhoùm laïi, vaø ñoùng traïi taïi Mích-ba. 10:18 Daân söï vaø caùc quan tröôûng xöù Ga-la-aùt hoûi nhau raèng: Ai laø ngöôøi seõ khôûi ñaàu ra ñaùnh daân Am-moân? Ngöôøi ñoù seõ laøm quan tröôûng heát thaûy daân Ga-la-aùt.
10:9 Daân Am-moân cuõng sang qua soâng Gioâ-ñanh, ñaùnh Giu-ña, Beân-gia-min, vaø nhaø Eùp-ra-im; Y-sô-ra-eân bò côn hoaïn naïn lôùn lao vaäy. 10:10 Baáy giôø daân Y-sô-ra-eân keâu caàu Ñöùc Gieâ-hoâ-va, maø raèng: Chuùng toâi coù phaïm toäi cuøng Chuùa, vì chuùng toâi ñaõ lìa boû Ñöùc Chuùa Trôøi chuùng toâi, vaø haàu vieäc caùc thaàn Ba-anh. 10:11 Nhöng Ñöùc Chuùa Trôøi ñaùp cuøng daân Y-sô-ra-eân raèng: Ta haù chaúng coù giaûi cöùu caùc ngöôi khoûi daân EÂ-díp-toâ, khoûi daân A-moâ-rít, khoûi daân Am-moân, vaø khoûi daân Phi-li-tin sao? 10:12 Laïi khi daân Si-ñoân, daân A-ma-leùc, vaø daân Ma-oân haø hieáp caùc ngöôi, thì caùc ngöôi coù keâu caàu cuøng ta, vaø ta ñaõ giaûi cöùu caùc ngöôi khoûi tay chuùng noù. 10:13 Nhöng caùc ngöôi ñaõ lìa boû ta, haàu vieäc caùc thaàn khaùc, bôûi ñoù cho neân ta khoâng giaûi cöùu caùc ngöôi nöõa. 10:14 Haõy ñi keâu caàu nhöõng thaàn maø caùc ngöôi ñaõ choïn; chuùng noù khaù giaûi cöùu caùc ngöôi trong côn hoaïn naïn! 10:15 Daân Y-sô-ra-eân thöa cuøng Ñöùc Gieâ-hoâ-va raèng: Chuùng toâi ñaõ phaïm toäi! Xin Chuùa haõy ñaõi chuùng toâi theo ñieàu Chuùa cho laø toát laønh, chæ xin haõy giaûi cöùu chuùng toâi ngaøy nay! 10:16 Hoï beøn caát khoûi giöõa mình caùc taø thaàn, roài trôû laïi phuïc söï Ñöùc Gieâ-hoâ-va; loøng Ngaøi buoàn raàu veà söï khoán khoå cuûa Y-sô-ra-eân. 10:17 Daân Am-moân nhoùm laïi, vaø ñoùng traïi trong xöù Ga-la-aùt. Daân Y-sô-ra-eân cuõng nhoùm laïi, vaø ñoùng traïi taïi Mích-ba. 10:18 Daân söï vaø caùc quan tröôûng xöù Ga-la-aùt hoûi nhau raèng: Ai laø ngöôøi seõ khôûi ñaàu ra ñaùnh daân Am-moân? Ngöôøi ñoù seõ laøm quan tröôûng heát thaûy daân Ga-la-aùt.
10:10 Baáy giôø daân Y-sô-ra-eân keâu caàu Ñöùc Gieâ-hoâ-va, maø raèng: Chuùng toâi coù phaïm toäi cuøng Chuùa, vì chuùng toâi ñaõ lìa boû Ñöùc Chuùa Trôøi chuùng toâi, vaø haàu vieäc caùc thaàn Ba-anh. 10:11 Nhöng Ñöùc Chuùa Trôøi ñaùp cuøng daân Y-sô-ra-eân raèng: Ta haù chaúng coù giaûi cöùu caùc ngöôi khoûi daân EÂ-díp-toâ, khoûi daân A-moâ-rít, khoûi daân Am-moân, vaø khoûi daân Phi-li-tin sao? 10:12 Laïi khi daân Si-ñoân, daân A-ma-leùc, vaø daân Ma-oân haø hieáp caùc ngöôi, thì caùc ngöôi coù keâu caàu cuøng ta, vaø ta ñaõ giaûi cöùu caùc ngöôi khoûi tay chuùng noù. 10:13 Nhöng caùc ngöôi ñaõ lìa boû ta, haàu vieäc caùc thaàn khaùc, bôûi ñoù cho neân ta khoâng giaûi cöùu caùc ngöôi nöõa. 10:14 Haõy ñi keâu caàu nhöõng thaàn maø caùc ngöôi ñaõ choïn; chuùng noù khaù giaûi cöùu caùc ngöôi trong côn hoaïn naïn! 10:15 Daân Y-sô-ra-eân thöa cuøng Ñöùc Gieâ-hoâ-va raèng: Chuùng toâi ñaõ phaïm toäi! Xin Chuùa haõy ñaõi chuùng toâi theo ñieàu Chuùa cho laø toát laønh, chæ xin haõy giaûi cöùu chuùng toâi ngaøy nay! 10:16 Hoï beøn caát khoûi giöõa mình caùc taø thaàn, roài trôû laïi phuïc söï Ñöùc Gieâ-hoâ-va; loøng Ngaøi buoàn raàu veà söï khoán khoå cuûa Y-sô-ra-eân. 10:17 Daân Am-moân nhoùm laïi, vaø ñoùng traïi trong xöù Ga-la-aùt. Daân Y-sô-ra-eân cuõng nhoùm laïi, vaø ñoùng traïi taïi Mích-ba. 10:18 Daân söï vaø caùc quan tröôûng xöù Ga-la-aùt hoûi nhau raèng: Ai laø ngöôøi seõ khôûi ñaàu ra ñaùnh daân Am-moân? Ngöôøi ñoù seõ laøm quan tröôûng heát thaûy daân Ga-la-aùt.
10:11 Nhöng Ñöùc Chuùa Trôøi ñaùp cuøng daân Y-sô-ra-eân raèng: Ta haù chaúng coù giaûi cöùu caùc ngöôi khoûi daân EÂ-díp-toâ, khoûi daân A-moâ-rít, khoûi daân Am-moân, vaø khoûi daân Phi-li-tin sao? 10:12 Laïi khi daân Si-ñoân, daân A-ma-leùc, vaø daân Ma-oân haø hieáp caùc ngöôi, thì caùc ngöôi coù keâu caàu cuøng ta, vaø ta ñaõ giaûi cöùu caùc ngöôi khoûi tay chuùng noù. 10:13 Nhöng caùc ngöôi ñaõ lìa boû ta, haàu vieäc caùc thaàn khaùc, bôûi ñoù cho neân ta khoâng giaûi cöùu caùc ngöôi nöõa. 10:14 Haõy ñi keâu caàu nhöõng thaàn maø caùc ngöôi ñaõ choïn; chuùng noù khaù giaûi cöùu caùc ngöôi trong côn hoaïn naïn! 10:15 Daân Y-sô-ra-eân thöa cuøng Ñöùc Gieâ-hoâ-va raèng: Chuùng toâi ñaõ phaïm toäi! Xin Chuùa haõy ñaõi chuùng toâi theo ñieàu Chuùa cho laø toát laønh, chæ xin haõy giaûi cöùu chuùng toâi ngaøy nay! 10:16 Hoï beøn caát khoûi giöõa mình caùc taø thaàn, roài trôû laïi phuïc söï Ñöùc Gieâ-hoâ-va; loøng Ngaøi buoàn raàu veà söï khoán khoå cuûa Y-sô-ra-eân. 10:17 Daân Am-moân nhoùm laïi, vaø ñoùng traïi trong xöù Ga-la-aùt. Daân Y-sô-ra-eân cuõng nhoùm laïi, vaø ñoùng traïi taïi Mích-ba. 10:18 Daân söï vaø caùc quan tröôûng xöù Ga-la-aùt hoûi nhau raèng: Ai laø ngöôøi seõ khôûi ñaàu ra ñaùnh daân Am-moân? Ngöôøi ñoù seõ laøm quan tröôûng heát thaûy daân Ga-la-aùt.
10:12 Laïi khi daân Si-ñoân, daân A-ma-leùc, vaø daân Ma-oân haø hieáp caùc ngöôi, thì caùc ngöôi coù keâu caàu cuøng ta, vaø ta ñaõ giaûi cöùu caùc ngöôi khoûi tay chuùng noù. 10:13 Nhöng caùc ngöôi ñaõ lìa boû ta, haàu vieäc caùc thaàn khaùc, bôûi ñoù cho neân ta khoâng giaûi cöùu caùc ngöôi nöõa. 10:14 Haõy ñi keâu caàu nhöõng thaàn maø caùc ngöôi ñaõ choïn; chuùng noù khaù giaûi cöùu caùc ngöôi trong côn hoaïn naïn! 10:15 Daân Y-sô-ra-eân thöa cuøng Ñöùc Gieâ-hoâ-va raèng: Chuùng toâi ñaõ phaïm toäi! Xin Chuùa haõy ñaõi chuùng toâi theo ñieàu Chuùa cho laø toát laønh, chæ xin haõy giaûi cöùu chuùng toâi ngaøy nay! 10:16 Hoï beøn caát khoûi giöõa mình caùc taø thaàn, roài trôû laïi phuïc söï Ñöùc Gieâ-hoâ-va; loøng Ngaøi buoàn raàu veà söï khoán khoå cuûa Y-sô-ra-eân. 10:17 Daân Am-moân nhoùm laïi, vaø ñoùng traïi trong xöù Ga-la-aùt. Daân Y-sô-ra-eân cuõng nhoùm laïi, vaø ñoùng traïi taïi Mích-ba. 10:18 Daân söï vaø caùc quan tröôûng xöù Ga-la-aùt hoûi nhau raèng: Ai laø ngöôøi seõ khôûi ñaàu ra ñaùnh daân Am-moân? Ngöôøi ñoù seõ laøm quan tröôûng heát thaûy daân Ga-la-aùt.
10:13 Nhöng caùc ngöôi ñaõ lìa boû ta, haàu vieäc caùc thaàn khaùc, bôûi ñoù cho neân ta khoâng giaûi cöùu caùc ngöôi nöõa. 10:14 Haõy ñi keâu caàu nhöõng thaàn maø caùc ngöôi ñaõ choïn; chuùng noù khaù giaûi cöùu caùc ngöôi trong côn hoaïn naïn! 10:15 Daân Y-sô-ra-eân thöa cuøng Ñöùc Gieâ-hoâ-va raèng: Chuùng toâi ñaõ phaïm toäi! Xin Chuùa haõy ñaõi chuùng toâi theo ñieàu Chuùa cho laø toát laønh, chæ xin haõy giaûi cöùu chuùng toâi ngaøy nay! 10:16 Hoï beøn caát khoûi giöõa mình caùc taø thaàn, roài trôû laïi phuïc söï Ñöùc Gieâ-hoâ-va; loøng Ngaøi buoàn raàu veà söï khoán khoå cuûa Y-sô-ra-eân. 10:17 Daân Am-moân nhoùm laïi, vaø ñoùng traïi trong xöù Ga-la-aùt. Daân Y-sô-ra-eân cuõng nhoùm laïi, vaø ñoùng traïi taïi Mích-ba. 10:18 Daân söï vaø caùc quan tröôûng xöù Ga-la-aùt hoûi nhau raèng: Ai laø ngöôøi seõ khôûi ñaàu ra ñaùnh daân Am-moân? Ngöôøi ñoù seõ laøm quan tröôûng heát thaûy daân Ga-la-aùt.
10:14 Haõy ñi keâu caàu nhöõng thaàn maø caùc ngöôi ñaõ choïn; chuùng noù khaù giaûi cöùu caùc ngöôi trong côn hoaïn naïn! 10:15 Daân Y-sô-ra-eân thöa cuøng Ñöùc Gieâ-hoâ-va raèng: Chuùng toâi ñaõ phaïm toäi! Xin Chuùa haõy ñaõi chuùng toâi theo ñieàu Chuùa cho laø toát laønh, chæ xin haõy giaûi cöùu chuùng toâi ngaøy nay! 10:16 Hoï beøn caát khoûi giöõa mình caùc taø thaàn, roài trôû laïi phuïc söï Ñöùc Gieâ-hoâ-va; loøng Ngaøi buoàn raàu veà söï khoán khoå cuûa Y-sô-ra-eân. 10:17 Daân Am-moân nhoùm laïi, vaø ñoùng traïi trong xöù Ga-la-aùt. Daân Y-sô-ra-eân cuõng nhoùm laïi, vaø ñoùng traïi taïi Mích-ba. 10:18 Daân söï vaø caùc quan tröôûng xöù Ga-la-aùt hoûi nhau raèng: Ai laø ngöôøi seõ khôûi ñaàu ra ñaùnh daân Am-moân? Ngöôøi ñoù seõ laøm quan tröôûng heát thaûy daân Ga-la-aùt.
10:15 Daân Y-sô-ra-eân thöa cuøng Ñöùc Gieâ-hoâ-va raèng: Chuùng toâi ñaõ phaïm toäi! Xin Chuùa haõy ñaõi chuùng toâi theo ñieàu Chuùa cho laø toát laønh, chæ xin haõy giaûi cöùu chuùng toâi ngaøy nay! 10:16 Hoï beøn caát khoûi giöõa mình caùc taø thaàn, roài trôû laïi phuïc söï Ñöùc Gieâ-hoâ-va; loøng Ngaøi buoàn raàu veà söï khoán khoå cuûa Y-sô-ra-eân. 10:17 Daân Am-moân nhoùm laïi, vaø ñoùng traïi trong xöù Ga-la-aùt. Daân Y-sô-ra-eân cuõng nhoùm laïi, vaø ñoùng traïi taïi Mích-ba. 10:18 Daân söï vaø caùc quan tröôûng xöù Ga-la-aùt hoûi nhau raèng: Ai laø ngöôøi seõ khôûi ñaàu ra ñaùnh daân Am-moân? Ngöôøi ñoù seõ laøm quan tröôûng heát thaûy daân Ga-la-aùt.
10:16 Hoï beøn caát khoûi giöõa mình caùc taø thaàn, roài trôû laïi phuïc söï Ñöùc Gieâ-hoâ-va; loøng Ngaøi buoàn raàu veà söï khoán khoå cuûa Y-sô-ra-eân. 10:17 Daân Am-moân nhoùm laïi, vaø ñoùng traïi trong xöù Ga-la-aùt. Daân Y-sô-ra-eân cuõng nhoùm laïi, vaø ñoùng traïi taïi Mích-ba. 10:18 Daân söï vaø caùc quan tröôûng xöù Ga-la-aùt hoûi nhau raèng: Ai laø ngöôøi seõ khôûi ñaàu ra ñaùnh daân Am-moân? Ngöôøi ñoù seõ laøm quan tröôûng heát thaûy daân Ga-la-aùt.
10:17 Daân Am-moân nhoùm laïi, vaø ñoùng traïi trong xöù Ga-la-aùt. Daân Y-sô-ra-eân cuõng nhoùm laïi, vaø ñoùng traïi taïi Mích-ba. 10:18 Daân söï vaø caùc quan tröôûng xöù Ga-la-aùt hoûi nhau raèng: Ai laø ngöôøi seõ khôûi ñaàu ra ñaùnh daân Am-moân? Ngöôøi ñoù seõ laøm quan tröôûng heát thaûy daân Ga-la-aùt.
10:18 Daân söï vaø caùc quan tröôûng xöù Ga-la-aùt hoûi nhau raèng: Ai laø ngöôøi seõ khôûi ñaàu ra ñaùnh daân Am-moân? Ngöôøi ñoù seõ laøm quan tröôûng heát thaûy daân Ga-la-aùt.
NEXT CHAPTER - VIETNAMESE BIBLE INDEX