1:1 Lôøi cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn cho Mi-cheâ, ngöôøi Moâ-reâ-seát, trong ngaøy Gioâ-tham, A-cha, vaø EÂ-xeâ-chia, caùc vua cuûa Giu-ña, laø lôøi ngöôøi thaáy veà Sa-ma-ri vaø Gieâ-ru-sa-lem.

1:2 Hôơi heát thaûy caùc daân, haơy nghe! Hôơi ñaát vaø moïi vaät chöùa treân ñaát, haơy laéng tai! Nguyeàn xin Chuùa Gieâ-hoâ-va töø ñeàn thaønh Ngaøi, nguyeàn xin Chuùa laøm chöùng ngḥch cuøng caùc ngöôi!

1:3 V́ naày, Ñöùc Gieâ-hoâ-va ra töø choă Ngaøi, xuoáng vaø ñaïp treân caùc nôi cao cuûa ñaát.

1:4 Caùc nuùi seơ tan chaûy döôùi Ngaøi, caùc truơng seơ chia xeù; nhö saùp ôû tröôùc löûa, nhö nöôùc chaûy xuoáng doác.

1:5 Caû söï ñoù laø v́ côù söï phaïm phaùp cuûa Gia-coáp, vaø v́ côù toäi loăi cuûa nhaø Y-sô-ra-eân. Söï phaïm phaùp cuûa Gia-coáp laø ǵ? Haù chaúng phaûi laø Sa-ma-ri sao? Caùc nôi cao cuûa Giu-ña laø ǵ? Haù chaúng phaûi laø Gieâ-ru-sa-lem sao?

1:6 Vaäy neân ta seơ khieán Sa-ma-ri neân nhö moät ñoáng ñoå naùt ngoaøi ñoàng, nhö choă troàng nho; vaø seơ laøm cho nhöơng ñaù cuûa noù laên xuoáng truơng, vaø nhöơng neàn ra traàn truïi.

1:7 Heát thaûy töôïng chaïm noù seơ ḅ ñaäp beå, heát thaûy cuûa hoái loä noù seơ ñoát trong löûa. Ta seơ laøm cho heát thaûy thaàn töôïng noù neân hoang vu; v́ nhöơng ñoà maø noù ñaơ doàn chöùa bôûi tieàn coâng cuûa ngheà ñieám ñó, th́ noù seơ duøng nhöơng ñoà aáy laøm tieàn coâng cho ñöùa ñieám ñó.

1:8 Vaäy neân ta seơ khoùc loùc vaø thôû than, côûi aùo vaø ñi traàn truoàng. Ta seơ keâu gaøo nhö choù röøng, vaø reân sieác nhö chim ñaø.

1:9 V́ veát thöông cuûa noù khoâng theå chöơa ñöôïc; noù cuơng lan ra ñeán Giu-ña, ḳp ñeán cöûa daân ta, töùc laø ñeán Gieâ-ru-sa-lem.

1:10 Chôù rao tai naïn naày ra trong Gaùt! Chôù khoùc loùc chi heát! Taïi Beát-Leâ-Aùp-ra, ta laên-loùc trong buïi ñaát.

1:11 Hôơi daân cö Sa-phi-rô, haơy ôû traàn truoàng, cḥu xaáu hoå maø qua ñi! Daân cö Xa -a-nan khoâng böôùc ra. Ngöôøi Beát-Heâ-xen khoùc than, laøm cho caùc ngöôi maát choă ñöùng chôn.

1:12 Daân cö Ma-roát lo laéng maø troâng ñôïi phöôùc laønh, bôûi tai vaï töø Ñöùc Gieâ-hoâ-va sai xuoáng ñaơ tôùi cöûa Gieâ-ru-sa-lem.

1:13 Hôơi daân cö La-ki, haơy laáy ngöïa chaïy mau thaéng vaøo xe! Aáy chính ngöôi ñaơ baét ñaàu cho con gaùi Si-oân phaïm toäi; v́ toäi aùc cuûa Y-sô-ra-eân thaáy trong ngöôi.

1:14 Vaäy neân, ngöôi seơ ban leă vaät ñöa ñöôøng cho Moâ-reâ-seát-Gaùt! Caùc nhaø cuûa Aïc-xíp seơ löøa doái caùc vua Y-sô-ra-eân.

1:15 Hôơi daân cö Ma-reâ-sa, ta seơ ñem moät keû höôûng nghieäp ngöôi ñeán cho ngöôi; söï vinh hieån cuûa Y-sô-ra-eân seơ ñeán A-ñu-lam.