112:1 Ha-leâ-lu-gia! Phöôùc cho ngöôøi naøo kính sôï Ñöùc Gieâ-hoâ-va, Raát öa thích ñieàu raên Ngaøi! 112:2 Con chaùu ngöôøi seõ cöôøng thaïnh treân ñaát; Doøng doõi ngöôøi ngay thaúng seõ ñöôïc phöôùc. 112:3 Cuûa caûi vaø giaøu coù ñeàu ôû trong nhaø ngöôøi, Vaø söï coâng bình ngöôøi coøn ñeán ñôøi ñôøi. 112:4 Aùnh saùng soi nôi toái taêm cho ngöôøi ngay thaúng. Ngöôøi hay laøm ôn, coù loøng thöông xoùt, vaø laø coâng bình. 112:5 Phöôùc cho ngöôøi naøo hay laøm ôn, vaø cho möôïn! Khi ngöôøi bò kieän aét seõ ñöôïc ñoaùn xeùt caùch chaùnh tröïc. 112:6 Ngöôøi cuõng chaúng heà bò lay ñoäng; Kyû nieäm ngöôøi coâng bình coøn ñeán ñôøi ñôøi. 112:7 Ngöôøi khoâng sôï caùi tin hung; Loøng ngöôøi vöõng beàn, tin caäy nôi Ñöùc Gieâ-hoâ-va. 112:8 Loøng ngöôøi kieân ñònh, chaúng söï chi, Cho ñeán khi ngöôøi thaáy caùc cöøu ñòch mình bò baùo. 112:9 Ngöôøi vaûi tieàn taøi, boá thí keû thieáu thoán; Söï coâng bình ngöôøi coøn ñeán ñôøi ñôøi. Söøng ngöôøi seõ ñöôïc ngöôùc leân caùch vinh hieån. 112:10 Keû aùc seõ thaáy, beøn töùc giaän, Nghieán raêng, vaø bò tieâu ta; Söï öôùc ao cuûa keû aùc seõ hö maát ñi.
112:2 Con chaùu ngöôøi seõ cöôøng thaïnh treân ñaát; Doøng doõi ngöôøi ngay thaúng seõ ñöôïc phöôùc. 112:3 Cuûa caûi vaø giaøu coù ñeàu ôû trong nhaø ngöôøi, Vaø söï coâng bình ngöôøi coøn ñeán ñôøi ñôøi. 112:4 Aùnh saùng soi nôi toái taêm cho ngöôøi ngay thaúng. Ngöôøi hay laøm ôn, coù loøng thöông xoùt, vaø laø coâng bình. 112:5 Phöôùc cho ngöôøi naøo hay laøm ôn, vaø cho möôïn! Khi ngöôøi bò kieän aét seõ ñöôïc ñoaùn xeùt caùch chaùnh tröïc. 112:6 Ngöôøi cuõng chaúng heà bò lay ñoäng; Kyû nieäm ngöôøi coâng bình coøn ñeán ñôøi ñôøi. 112:7 Ngöôøi khoâng sôï caùi tin hung; Loøng ngöôøi vöõng beàn, tin caäy nôi Ñöùc Gieâ-hoâ-va. 112:8 Loøng ngöôøi kieân ñònh, chaúng söï chi, Cho ñeán khi ngöôøi thaáy caùc cöøu ñòch mình bò baùo. 112:9 Ngöôøi vaûi tieàn taøi, boá thí keû thieáu thoán; Söï coâng bình ngöôøi coøn ñeán ñôøi ñôøi. Söøng ngöôøi seõ ñöôïc ngöôùc leân caùch vinh hieån. 112:10 Keû aùc seõ thaáy, beøn töùc giaän, Nghieán raêng, vaø bò tieâu ta; Söï öôùc ao cuûa keû aùc seõ hö maát ñi.
112:3 Cuûa caûi vaø giaøu coù ñeàu ôû trong nhaø ngöôøi, Vaø söï coâng bình ngöôøi coøn ñeán ñôøi ñôøi. 112:4 Aùnh saùng soi nôi toái taêm cho ngöôøi ngay thaúng. Ngöôøi hay laøm ôn, coù loøng thöông xoùt, vaø laø coâng bình. 112:5 Phöôùc cho ngöôøi naøo hay laøm ôn, vaø cho möôïn! Khi ngöôøi bò kieän aét seõ ñöôïc ñoaùn xeùt caùch chaùnh tröïc. 112:6 Ngöôøi cuõng chaúng heà bò lay ñoäng; Kyû nieäm ngöôøi coâng bình coøn ñeán ñôøi ñôøi. 112:7 Ngöôøi khoâng sôï caùi tin hung; Loøng ngöôøi vöõng beàn, tin caäy nôi Ñöùc Gieâ-hoâ-va. 112:8 Loøng ngöôøi kieân ñònh, chaúng söï chi, Cho ñeán khi ngöôøi thaáy caùc cöøu ñòch mình bò baùo. 112:9 Ngöôøi vaûi tieàn taøi, boá thí keû thieáu thoán; Söï coâng bình ngöôøi coøn ñeán ñôøi ñôøi. Söøng ngöôøi seõ ñöôïc ngöôùc leân caùch vinh hieån. 112:10 Keû aùc seõ thaáy, beøn töùc giaän, Nghieán raêng, vaø bò tieâu ta; Söï öôùc ao cuûa keû aùc seõ hö maát ñi.
112:4 Aùnh saùng soi nôi toái taêm cho ngöôøi ngay thaúng. Ngöôøi hay laøm ôn, coù loøng thöông xoùt, vaø laø coâng bình. 112:5 Phöôùc cho ngöôøi naøo hay laøm ôn, vaø cho möôïn! Khi ngöôøi bò kieän aét seõ ñöôïc ñoaùn xeùt caùch chaùnh tröïc. 112:6 Ngöôøi cuõng chaúng heà bò lay ñoäng; Kyû nieäm ngöôøi coâng bình coøn ñeán ñôøi ñôøi. 112:7 Ngöôøi khoâng sôï caùi tin hung; Loøng ngöôøi vöõng beàn, tin caäy nôi Ñöùc Gieâ-hoâ-va. 112:8 Loøng ngöôøi kieân ñònh, chaúng söï chi, Cho ñeán khi ngöôøi thaáy caùc cöøu ñòch mình bò baùo. 112:9 Ngöôøi vaûi tieàn taøi, boá thí keû thieáu thoán; Söï coâng bình ngöôøi coøn ñeán ñôøi ñôøi. Söøng ngöôøi seõ ñöôïc ngöôùc leân caùch vinh hieån. 112:10 Keû aùc seõ thaáy, beøn töùc giaän, Nghieán raêng, vaø bò tieâu ta; Söï öôùc ao cuûa keû aùc seõ hö maát ñi.
112:5 Phöôùc cho ngöôøi naøo hay laøm ôn, vaø cho möôïn! Khi ngöôøi bò kieän aét seõ ñöôïc ñoaùn xeùt caùch chaùnh tröïc. 112:6 Ngöôøi cuõng chaúng heà bò lay ñoäng; Kyû nieäm ngöôøi coâng bình coøn ñeán ñôøi ñôøi. 112:7 Ngöôøi khoâng sôï caùi tin hung; Loøng ngöôøi vöõng beàn, tin caäy nôi Ñöùc Gieâ-hoâ-va. 112:8 Loøng ngöôøi kieân ñònh, chaúng söï chi, Cho ñeán khi ngöôøi thaáy caùc cöøu ñòch mình bò baùo. 112:9 Ngöôøi vaûi tieàn taøi, boá thí keû thieáu thoán; Söï coâng bình ngöôøi coøn ñeán ñôøi ñôøi. Söøng ngöôøi seõ ñöôïc ngöôùc leân caùch vinh hieån. 112:10 Keû aùc seõ thaáy, beøn töùc giaän, Nghieán raêng, vaø bò tieâu ta; Söï öôùc ao cuûa keû aùc seõ hö maát ñi.
112:6 Ngöôøi cuõng chaúng heà bò lay ñoäng; Kyû nieäm ngöôøi coâng bình coøn ñeán ñôøi ñôøi. 112:7 Ngöôøi khoâng sôï caùi tin hung; Loøng ngöôøi vöõng beàn, tin caäy nôi Ñöùc Gieâ-hoâ-va. 112:8 Loøng ngöôøi kieân ñònh, chaúng söï chi, Cho ñeán khi ngöôøi thaáy caùc cöøu ñòch mình bò baùo. 112:9 Ngöôøi vaûi tieàn taøi, boá thí keû thieáu thoán; Söï coâng bình ngöôøi coøn ñeán ñôøi ñôøi. Söøng ngöôøi seõ ñöôïc ngöôùc leân caùch vinh hieån. 112:10 Keû aùc seõ thaáy, beøn töùc giaän, Nghieán raêng, vaø bò tieâu ta; Söï öôùc ao cuûa keû aùc seõ hö maát ñi.
112:7 Ngöôøi khoâng sôï caùi tin hung; Loøng ngöôøi vöõng beàn, tin caäy nôi Ñöùc Gieâ-hoâ-va. 112:8 Loøng ngöôøi kieân ñònh, chaúng söï chi, Cho ñeán khi ngöôøi thaáy caùc cöøu ñòch mình bò baùo. 112:9 Ngöôøi vaûi tieàn taøi, boá thí keû thieáu thoán; Söï coâng bình ngöôøi coøn ñeán ñôøi ñôøi. Söøng ngöôøi seõ ñöôïc ngöôùc leân caùch vinh hieån. 112:10 Keû aùc seõ thaáy, beøn töùc giaän, Nghieán raêng, vaø bò tieâu ta; Söï öôùc ao cuûa keû aùc seõ hö maát ñi.
112:8 Loøng ngöôøi kieân ñònh, chaúng söï chi, Cho ñeán khi ngöôøi thaáy caùc cöøu ñòch mình bò baùo. 112:9 Ngöôøi vaûi tieàn taøi, boá thí keû thieáu thoán; Söï coâng bình ngöôøi coøn ñeán ñôøi ñôøi. Söøng ngöôøi seõ ñöôïc ngöôùc leân caùch vinh hieån. 112:10 Keû aùc seõ thaáy, beøn töùc giaän, Nghieán raêng, vaø bò tieâu ta; Söï öôùc ao cuûa keû aùc seõ hö maát ñi.
112:9 Ngöôøi vaûi tieàn taøi, boá thí keû thieáu thoán; Söï coâng bình ngöôøi coøn ñeán ñôøi ñôøi. Söøng ngöôøi seõ ñöôïc ngöôùc leân caùch vinh hieån. 112:10 Keû aùc seõ thaáy, beøn töùc giaän, Nghieán raêng, vaø bò tieâu ta; Söï öôùc ao cuûa keû aùc seõ hö maát ñi.
112:10 Keû aùc seõ thaáy, beøn töùc giaän, Nghieán raêng, vaø bò tieâu ta; Söï öôùc ao cuûa keû aùc seõ hö maát ñi.
NEXT CHAPTER - VIETNAMESE BIBLE INDEX