33:1 Hôõi ngöôøi coâng bình, haõy vui veû nôi Ñöùc Gieâ-hoâ-va; Söï ngôïi khen ñaùng cho ngöôøi ngay thaúng. 33:2 Haõy duøng ñôøn caàm caûm taï Ñöùc Gieâ-hoâ-va; Haõy duøng ñôøn saéc möôøi daây maø haùt ngôïi khen Ngaøi. 33:3 Khaù haùt cho Ngaøi moät baøi ca môùi, Vaø kheùo gaûy nhaïc khí vôùi tieáng vui möøng. 33:4 Vì lôøi Ñöùc Gieâ-hoâ-va laø ngay thaúng, Caùc vieäc Ngaøi ñeàu laøm caùch thaønh tín. 33:5 Ngaøi chuoäng söï coâng bình vaø söï chaùnh tröïc; Ñaát ñaày daãy söï nhôn töø cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va. 33:6 Caùc töøng trôøi ñöôïc laøm neân bôûi lôøi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, Caû cô binh trôøi bôûi hôi thôû cuûa mieäng Ngaøi maø coù. 33:7 Ngaøi thaâu caùc nöôùc bieån laïi thaønh nhö ñoáng, Vaø tröû nhöõng nöôùc saâu trong choã chöùa. 33:8 Khaép thieân haï khaù kính sôï Ñöùc Gieâ-hoâ-va; Caùc daân theá gian haõy kinh khuûng Ngaøi. 33:9 Vì Ngaøi phaùn, thì vieäc lieàn coù; Ngaøi bieåu, thì vaät beøn ñöùng vöõng beàn. 33:10 Ñöùc Gieâ-hoâ-va laøm baïi möu caùc nöôùc, Khieán nhöõng tö töôûng caùc daân toäc ra hö khoâng. 33:11 Möu cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñöôïc vöõng laäp ñôøi ñôøi, yù töôûng cuûa loøng Ngaøi coøn ñôøi naày sang ñôøi kia. 33:12 Nöôùc naøo coù Gieâ-hoâ-va laøm Ñöùc Chuùa Trôøi mình, Daân toäc naøo ñöôïc Ngaøi choïn laøm cô nghieäp mình coù phöôùc thay! 33:13 Ñöùc Gieâ-hoâ-va töø treân trôøi ngoù xuoáng, Nhìn thaáy heát thaûy con caùi loaøi ngöôøi. 33:14 Ngaøi ngoù xuoáng töø nôi ôû cuûa Ngaøi, Xem xeùt heát thaûy ngöôøi ôû theá gian. 33:15 Ngaøi naén loøng cuûa moïi ngöôøi, Xem xeùt moïi vieäc cuûa chuùng noù. 33:16 Chaúng coù vua naøo vì binh ñoâng maø ñöôïc cöùu, Ngöôøi maïnh daïn cuõng khoâng bôûi söùc löïc lôùn lao maø ñöôïc giaûi thoaùt. 33:17 Nhôø ngöïa cho ñöôïc cöùu, aáy laø voâ ích, Noù chaúng bôûi söùc maïnh lôùn cuûa noù maø giaûi cöùu ñöôïc ai. 33:18 Kìa, maét cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñoaùi xem ngöôøi kính sôï Ngaøi, Coá ñeán ngöôøi troâng caäy söï nhôn töø Ngaøi, 33:19 Ñaëng cöùu linh hoàn hoï khoûi söï cheát, Vaø baûo toàn maïng soáng hoï trong côn ñoùi keùm. 33:20 Linh hoàn chuùng toâi troâng ñôïi Ñöùc Gieâ-hoâ-va; Ngaøi laø söï tieáp trôï vaø caùi khieân cuûa chuùng toâi. 33:21 Loøng chuùng toâi seõ vui veû nôi Ngaøi, Vì chuùng toâi ñaõ ñeå loøng tin caäy nôi danh thaùnh cuûa Ngaøi. 33:22 Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, nguyeän söï nhôn töø Ngaøi giaùng treân chuùng toâi, Y theo chuùng toâi ñaõ troâng caäy.
33:2 Haõy duøng ñôøn caàm caûm taï Ñöùc Gieâ-hoâ-va; Haõy duøng ñôøn saéc möôøi daây maø haùt ngôïi khen Ngaøi. 33:3 Khaù haùt cho Ngaøi moät baøi ca môùi, Vaø kheùo gaûy nhaïc khí vôùi tieáng vui möøng. 33:4 Vì lôøi Ñöùc Gieâ-hoâ-va laø ngay thaúng, Caùc vieäc Ngaøi ñeàu laøm caùch thaønh tín. 33:5 Ngaøi chuoäng söï coâng bình vaø söï chaùnh tröïc; Ñaát ñaày daãy söï nhôn töø cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va. 33:6 Caùc töøng trôøi ñöôïc laøm neân bôûi lôøi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, Caû cô binh trôøi bôûi hôi thôû cuûa mieäng Ngaøi maø coù. 33:7 Ngaøi thaâu caùc nöôùc bieån laïi thaønh nhö ñoáng, Vaø tröû nhöõng nöôùc saâu trong choã chöùa. 33:8 Khaép thieân haï khaù kính sôï Ñöùc Gieâ-hoâ-va; Caùc daân theá gian haõy kinh khuûng Ngaøi. 33:9 Vì Ngaøi phaùn, thì vieäc lieàn coù; Ngaøi bieåu, thì vaät beøn ñöùng vöõng beàn. 33:10 Ñöùc Gieâ-hoâ-va laøm baïi möu caùc nöôùc, Khieán nhöõng tö töôûng caùc daân toäc ra hö khoâng. 33:11 Möu cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñöôïc vöõng laäp ñôøi ñôøi, yù töôûng cuûa loøng Ngaøi coøn ñôøi naày sang ñôøi kia. 33:12 Nöôùc naøo coù Gieâ-hoâ-va laøm Ñöùc Chuùa Trôøi mình, Daân toäc naøo ñöôïc Ngaøi choïn laøm cô nghieäp mình coù phöôùc thay! 33:13 Ñöùc Gieâ-hoâ-va töø treân trôøi ngoù xuoáng, Nhìn thaáy heát thaûy con caùi loaøi ngöôøi. 33:14 Ngaøi ngoù xuoáng töø nôi ôû cuûa Ngaøi, Xem xeùt heát thaûy ngöôøi ôû theá gian. 33:15 Ngaøi naén loøng cuûa moïi ngöôøi, Xem xeùt moïi vieäc cuûa chuùng noù. 33:16 Chaúng coù vua naøo vì binh ñoâng maø ñöôïc cöùu, Ngöôøi maïnh daïn cuõng khoâng bôûi söùc löïc lôùn lao maø ñöôïc giaûi thoaùt. 33:17 Nhôø ngöïa cho ñöôïc cöùu, aáy laø voâ ích, Noù chaúng bôûi söùc maïnh lôùn cuûa noù maø giaûi cöùu ñöôïc ai. 33:18 Kìa, maét cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñoaùi xem ngöôøi kính sôï Ngaøi, Coá ñeán ngöôøi troâng caäy söï nhôn töø Ngaøi, 33:19 Ñaëng cöùu linh hoàn hoï khoûi söï cheát, Vaø baûo toàn maïng soáng hoï trong côn ñoùi keùm. 33:20 Linh hoàn chuùng toâi troâng ñôïi Ñöùc Gieâ-hoâ-va; Ngaøi laø söï tieáp trôï vaø caùi khieân cuûa chuùng toâi. 33:21 Loøng chuùng toâi seõ vui veû nôi Ngaøi, Vì chuùng toâi ñaõ ñeå loøng tin caäy nôi danh thaùnh cuûa Ngaøi. 33:22 Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, nguyeän söï nhôn töø Ngaøi giaùng treân chuùng toâi, Y theo chuùng toâi ñaõ troâng caäy.
33:3 Khaù haùt cho Ngaøi moät baøi ca môùi, Vaø kheùo gaûy nhaïc khí vôùi tieáng vui möøng. 33:4 Vì lôøi Ñöùc Gieâ-hoâ-va laø ngay thaúng, Caùc vieäc Ngaøi ñeàu laøm caùch thaønh tín. 33:5 Ngaøi chuoäng söï coâng bình vaø söï chaùnh tröïc; Ñaát ñaày daãy söï nhôn töø cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va. 33:6 Caùc töøng trôøi ñöôïc laøm neân bôûi lôøi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, Caû cô binh trôøi bôûi hôi thôû cuûa mieäng Ngaøi maø coù. 33:7 Ngaøi thaâu caùc nöôùc bieån laïi thaønh nhö ñoáng, Vaø tröû nhöõng nöôùc saâu trong choã chöùa. 33:8 Khaép thieân haï khaù kính sôï Ñöùc Gieâ-hoâ-va; Caùc daân theá gian haõy kinh khuûng Ngaøi. 33:9 Vì Ngaøi phaùn, thì vieäc lieàn coù; Ngaøi bieåu, thì vaät beøn ñöùng vöõng beàn. 33:10 Ñöùc Gieâ-hoâ-va laøm baïi möu caùc nöôùc, Khieán nhöõng tö töôûng caùc daân toäc ra hö khoâng. 33:11 Möu cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñöôïc vöõng laäp ñôøi ñôøi, yù töôûng cuûa loøng Ngaøi coøn ñôøi naày sang ñôøi kia. 33:12 Nöôùc naøo coù Gieâ-hoâ-va laøm Ñöùc Chuùa Trôøi mình, Daân toäc naøo ñöôïc Ngaøi choïn laøm cô nghieäp mình coù phöôùc thay! 33:13 Ñöùc Gieâ-hoâ-va töø treân trôøi ngoù xuoáng, Nhìn thaáy heát thaûy con caùi loaøi ngöôøi. 33:14 Ngaøi ngoù xuoáng töø nôi ôû cuûa Ngaøi, Xem xeùt heát thaûy ngöôøi ôû theá gian. 33:15 Ngaøi naén loøng cuûa moïi ngöôøi, Xem xeùt moïi vieäc cuûa chuùng noù. 33:16 Chaúng coù vua naøo vì binh ñoâng maø ñöôïc cöùu, Ngöôøi maïnh daïn cuõng khoâng bôûi söùc löïc lôùn lao maø ñöôïc giaûi thoaùt. 33:17 Nhôø ngöïa cho ñöôïc cöùu, aáy laø voâ ích, Noù chaúng bôûi söùc maïnh lôùn cuûa noù maø giaûi cöùu ñöôïc ai. 33:18 Kìa, maét cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñoaùi xem ngöôøi kính sôï Ngaøi, Coá ñeán ngöôøi troâng caäy söï nhôn töø Ngaøi, 33:19 Ñaëng cöùu linh hoàn hoï khoûi söï cheát, Vaø baûo toàn maïng soáng hoï trong côn ñoùi keùm. 33:20 Linh hoàn chuùng toâi troâng ñôïi Ñöùc Gieâ-hoâ-va; Ngaøi laø söï tieáp trôï vaø caùi khieân cuûa chuùng toâi. 33:21 Loøng chuùng toâi seõ vui veû nôi Ngaøi, Vì chuùng toâi ñaõ ñeå loøng tin caäy nôi danh thaùnh cuûa Ngaøi. 33:22 Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, nguyeän söï nhôn töø Ngaøi giaùng treân chuùng toâi, Y theo chuùng toâi ñaõ troâng caäy.
33:4 Vì lôøi Ñöùc Gieâ-hoâ-va laø ngay thaúng, Caùc vieäc Ngaøi ñeàu laøm caùch thaønh tín. 33:5 Ngaøi chuoäng söï coâng bình vaø söï chaùnh tröïc; Ñaát ñaày daãy söï nhôn töø cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va. 33:6 Caùc töøng trôøi ñöôïc laøm neân bôûi lôøi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, Caû cô binh trôøi bôûi hôi thôû cuûa mieäng Ngaøi maø coù. 33:7 Ngaøi thaâu caùc nöôùc bieån laïi thaønh nhö ñoáng, Vaø tröû nhöõng nöôùc saâu trong choã chöùa. 33:8 Khaép thieân haï khaù kính sôï Ñöùc Gieâ-hoâ-va; Caùc daân theá gian haõy kinh khuûng Ngaøi. 33:9 Vì Ngaøi phaùn, thì vieäc lieàn coù; Ngaøi bieåu, thì vaät beøn ñöùng vöõng beàn. 33:10 Ñöùc Gieâ-hoâ-va laøm baïi möu caùc nöôùc, Khieán nhöõng tö töôûng caùc daân toäc ra hö khoâng. 33:11 Möu cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñöôïc vöõng laäp ñôøi ñôøi, yù töôûng cuûa loøng Ngaøi coøn ñôøi naày sang ñôøi kia. 33:12 Nöôùc naøo coù Gieâ-hoâ-va laøm Ñöùc Chuùa Trôøi mình, Daân toäc naøo ñöôïc Ngaøi choïn laøm cô nghieäp mình coù phöôùc thay! 33:13 Ñöùc Gieâ-hoâ-va töø treân trôøi ngoù xuoáng, Nhìn thaáy heát thaûy con caùi loaøi ngöôøi. 33:14 Ngaøi ngoù xuoáng töø nôi ôû cuûa Ngaøi, Xem xeùt heát thaûy ngöôøi ôû theá gian. 33:15 Ngaøi naén loøng cuûa moïi ngöôøi, Xem xeùt moïi vieäc cuûa chuùng noù. 33:16 Chaúng coù vua naøo vì binh ñoâng maø ñöôïc cöùu, Ngöôøi maïnh daïn cuõng khoâng bôûi söùc löïc lôùn lao maø ñöôïc giaûi thoaùt. 33:17 Nhôø ngöïa cho ñöôïc cöùu, aáy laø voâ ích, Noù chaúng bôûi söùc maïnh lôùn cuûa noù maø giaûi cöùu ñöôïc ai. 33:18 Kìa, maét cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñoaùi xem ngöôøi kính sôï Ngaøi, Coá ñeán ngöôøi troâng caäy söï nhôn töø Ngaøi, 33:19 Ñaëng cöùu linh hoàn hoï khoûi söï cheát, Vaø baûo toàn maïng soáng hoï trong côn ñoùi keùm. 33:20 Linh hoàn chuùng toâi troâng ñôïi Ñöùc Gieâ-hoâ-va; Ngaøi laø söï tieáp trôï vaø caùi khieân cuûa chuùng toâi. 33:21 Loøng chuùng toâi seõ vui veû nôi Ngaøi, Vì chuùng toâi ñaõ ñeå loøng tin caäy nôi danh thaùnh cuûa Ngaøi. 33:22 Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, nguyeän söï nhôn töø Ngaøi giaùng treân chuùng toâi, Y theo chuùng toâi ñaõ troâng caäy.
33:5 Ngaøi chuoäng söï coâng bình vaø söï chaùnh tröïc; Ñaát ñaày daãy söï nhôn töø cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va. 33:6 Caùc töøng trôøi ñöôïc laøm neân bôûi lôøi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, Caû cô binh trôøi bôûi hôi thôû cuûa mieäng Ngaøi maø coù. 33:7 Ngaøi thaâu caùc nöôùc bieån laïi thaønh nhö ñoáng, Vaø tröû nhöõng nöôùc saâu trong choã chöùa. 33:8 Khaép thieân haï khaù kính sôï Ñöùc Gieâ-hoâ-va; Caùc daân theá gian haõy kinh khuûng Ngaøi. 33:9 Vì Ngaøi phaùn, thì vieäc lieàn coù; Ngaøi bieåu, thì vaät beøn ñöùng vöõng beàn. 33:10 Ñöùc Gieâ-hoâ-va laøm baïi möu caùc nöôùc, Khieán nhöõng tö töôûng caùc daân toäc ra hö khoâng. 33:11 Möu cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñöôïc vöõng laäp ñôøi ñôøi, yù töôûng cuûa loøng Ngaøi coøn ñôøi naày sang ñôøi kia. 33:12 Nöôùc naøo coù Gieâ-hoâ-va laøm Ñöùc Chuùa Trôøi mình, Daân toäc naøo ñöôïc Ngaøi choïn laøm cô nghieäp mình coù phöôùc thay! 33:13 Ñöùc Gieâ-hoâ-va töø treân trôøi ngoù xuoáng, Nhìn thaáy heát thaûy con caùi loaøi ngöôøi. 33:14 Ngaøi ngoù xuoáng töø nôi ôû cuûa Ngaøi, Xem xeùt heát thaûy ngöôøi ôû theá gian. 33:15 Ngaøi naén loøng cuûa moïi ngöôøi, Xem xeùt moïi vieäc cuûa chuùng noù. 33:16 Chaúng coù vua naøo vì binh ñoâng maø ñöôïc cöùu, Ngöôøi maïnh daïn cuõng khoâng bôûi söùc löïc lôùn lao maø ñöôïc giaûi thoaùt. 33:17 Nhôø ngöïa cho ñöôïc cöùu, aáy laø voâ ích, Noù chaúng bôûi söùc maïnh lôùn cuûa noù maø giaûi cöùu ñöôïc ai. 33:18 Kìa, maét cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñoaùi xem ngöôøi kính sôï Ngaøi, Coá ñeán ngöôøi troâng caäy söï nhôn töø Ngaøi, 33:19 Ñaëng cöùu linh hoàn hoï khoûi söï cheát, Vaø baûo toàn maïng soáng hoï trong côn ñoùi keùm. 33:20 Linh hoàn chuùng toâi troâng ñôïi Ñöùc Gieâ-hoâ-va; Ngaøi laø söï tieáp trôï vaø caùi khieân cuûa chuùng toâi. 33:21 Loøng chuùng toâi seõ vui veû nôi Ngaøi, Vì chuùng toâi ñaõ ñeå loøng tin caäy nôi danh thaùnh cuûa Ngaøi. 33:22 Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, nguyeän söï nhôn töø Ngaøi giaùng treân chuùng toâi, Y theo chuùng toâi ñaõ troâng caäy.
33:6 Caùc töøng trôøi ñöôïc laøm neân bôûi lôøi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, Caû cô binh trôøi bôûi hôi thôû cuûa mieäng Ngaøi maø coù. 33:7 Ngaøi thaâu caùc nöôùc bieån laïi thaønh nhö ñoáng, Vaø tröû nhöõng nöôùc saâu trong choã chöùa. 33:8 Khaép thieân haï khaù kính sôï Ñöùc Gieâ-hoâ-va; Caùc daân theá gian haõy kinh khuûng Ngaøi. 33:9 Vì Ngaøi phaùn, thì vieäc lieàn coù; Ngaøi bieåu, thì vaät beøn ñöùng vöõng beàn. 33:10 Ñöùc Gieâ-hoâ-va laøm baïi möu caùc nöôùc, Khieán nhöõng tö töôûng caùc daân toäc ra hö khoâng. 33:11 Möu cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñöôïc vöõng laäp ñôøi ñôøi, yù töôûng cuûa loøng Ngaøi coøn ñôøi naày sang ñôøi kia. 33:12 Nöôùc naøo coù Gieâ-hoâ-va laøm Ñöùc Chuùa Trôøi mình, Daân toäc naøo ñöôïc Ngaøi choïn laøm cô nghieäp mình coù phöôùc thay! 33:13 Ñöùc Gieâ-hoâ-va töø treân trôøi ngoù xuoáng, Nhìn thaáy heát thaûy con caùi loaøi ngöôøi. 33:14 Ngaøi ngoù xuoáng töø nôi ôû cuûa Ngaøi, Xem xeùt heát thaûy ngöôøi ôû theá gian. 33:15 Ngaøi naén loøng cuûa moïi ngöôøi, Xem xeùt moïi vieäc cuûa chuùng noù. 33:16 Chaúng coù vua naøo vì binh ñoâng maø ñöôïc cöùu, Ngöôøi maïnh daïn cuõng khoâng bôûi söùc löïc lôùn lao maø ñöôïc giaûi thoaùt. 33:17 Nhôø ngöïa cho ñöôïc cöùu, aáy laø voâ ích, Noù chaúng bôûi söùc maïnh lôùn cuûa noù maø giaûi cöùu ñöôïc ai. 33:18 Kìa, maét cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñoaùi xem ngöôøi kính sôï Ngaøi, Coá ñeán ngöôøi troâng caäy söï nhôn töø Ngaøi, 33:19 Ñaëng cöùu linh hoàn hoï khoûi söï cheát, Vaø baûo toàn maïng soáng hoï trong côn ñoùi keùm. 33:20 Linh hoàn chuùng toâi troâng ñôïi Ñöùc Gieâ-hoâ-va; Ngaøi laø söï tieáp trôï vaø caùi khieân cuûa chuùng toâi. 33:21 Loøng chuùng toâi seõ vui veû nôi Ngaøi, Vì chuùng toâi ñaõ ñeå loøng tin caäy nôi danh thaùnh cuûa Ngaøi. 33:22 Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, nguyeän söï nhôn töø Ngaøi giaùng treân chuùng toâi, Y theo chuùng toâi ñaõ troâng caäy.
33:7 Ngaøi thaâu caùc nöôùc bieån laïi thaønh nhö ñoáng, Vaø tröû nhöõng nöôùc saâu trong choã chöùa. 33:8 Khaép thieân haï khaù kính sôï Ñöùc Gieâ-hoâ-va; Caùc daân theá gian haõy kinh khuûng Ngaøi. 33:9 Vì Ngaøi phaùn, thì vieäc lieàn coù; Ngaøi bieåu, thì vaät beøn ñöùng vöõng beàn. 33:10 Ñöùc Gieâ-hoâ-va laøm baïi möu caùc nöôùc, Khieán nhöõng tö töôûng caùc daân toäc ra hö khoâng. 33:11 Möu cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñöôïc vöõng laäp ñôøi ñôøi, yù töôûng cuûa loøng Ngaøi coøn ñôøi naày sang ñôøi kia. 33:12 Nöôùc naøo coù Gieâ-hoâ-va laøm Ñöùc Chuùa Trôøi mình, Daân toäc naøo ñöôïc Ngaøi choïn laøm cô nghieäp mình coù phöôùc thay! 33:13 Ñöùc Gieâ-hoâ-va töø treân trôøi ngoù xuoáng, Nhìn thaáy heát thaûy con caùi loaøi ngöôøi. 33:14 Ngaøi ngoù xuoáng töø nôi ôû cuûa Ngaøi, Xem xeùt heát thaûy ngöôøi ôû theá gian. 33:15 Ngaøi naén loøng cuûa moïi ngöôøi, Xem xeùt moïi vieäc cuûa chuùng noù. 33:16 Chaúng coù vua naøo vì binh ñoâng maø ñöôïc cöùu, Ngöôøi maïnh daïn cuõng khoâng bôûi söùc löïc lôùn lao maø ñöôïc giaûi thoaùt. 33:17 Nhôø ngöïa cho ñöôïc cöùu, aáy laø voâ ích, Noù chaúng bôûi söùc maïnh lôùn cuûa noù maø giaûi cöùu ñöôïc ai. 33:18 Kìa, maét cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñoaùi xem ngöôøi kính sôï Ngaøi, Coá ñeán ngöôøi troâng caäy söï nhôn töø Ngaøi, 33:19 Ñaëng cöùu linh hoàn hoï khoûi söï cheát, Vaø baûo toàn maïng soáng hoï trong côn ñoùi keùm. 33:20 Linh hoàn chuùng toâi troâng ñôïi Ñöùc Gieâ-hoâ-va; Ngaøi laø söï tieáp trôï vaø caùi khieân cuûa chuùng toâi. 33:21 Loøng chuùng toâi seõ vui veû nôi Ngaøi, Vì chuùng toâi ñaõ ñeå loøng tin caäy nôi danh thaùnh cuûa Ngaøi. 33:22 Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, nguyeän söï nhôn töø Ngaøi giaùng treân chuùng toâi, Y theo chuùng toâi ñaõ troâng caäy.
33:8 Khaép thieân haï khaù kính sôï Ñöùc Gieâ-hoâ-va; Caùc daân theá gian haõy kinh khuûng Ngaøi. 33:9 Vì Ngaøi phaùn, thì vieäc lieàn coù; Ngaøi bieåu, thì vaät beøn ñöùng vöõng beàn. 33:10 Ñöùc Gieâ-hoâ-va laøm baïi möu caùc nöôùc, Khieán nhöõng tö töôûng caùc daân toäc ra hö khoâng. 33:11 Möu cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñöôïc vöõng laäp ñôøi ñôøi, yù töôûng cuûa loøng Ngaøi coøn ñôøi naày sang ñôøi kia. 33:12 Nöôùc naøo coù Gieâ-hoâ-va laøm Ñöùc Chuùa Trôøi mình, Daân toäc naøo ñöôïc Ngaøi choïn laøm cô nghieäp mình coù phöôùc thay! 33:13 Ñöùc Gieâ-hoâ-va töø treân trôøi ngoù xuoáng, Nhìn thaáy heát thaûy con caùi loaøi ngöôøi. 33:14 Ngaøi ngoù xuoáng töø nôi ôû cuûa Ngaøi, Xem xeùt heát thaûy ngöôøi ôû theá gian. 33:15 Ngaøi naén loøng cuûa moïi ngöôøi, Xem xeùt moïi vieäc cuûa chuùng noù. 33:16 Chaúng coù vua naøo vì binh ñoâng maø ñöôïc cöùu, Ngöôøi maïnh daïn cuõng khoâng bôûi söùc löïc lôùn lao maø ñöôïc giaûi thoaùt. 33:17 Nhôø ngöïa cho ñöôïc cöùu, aáy laø voâ ích, Noù chaúng bôûi söùc maïnh lôùn cuûa noù maø giaûi cöùu ñöôïc ai. 33:18 Kìa, maét cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñoaùi xem ngöôøi kính sôï Ngaøi, Coá ñeán ngöôøi troâng caäy söï nhôn töø Ngaøi, 33:19 Ñaëng cöùu linh hoàn hoï khoûi söï cheát, Vaø baûo toàn maïng soáng hoï trong côn ñoùi keùm. 33:20 Linh hoàn chuùng toâi troâng ñôïi Ñöùc Gieâ-hoâ-va; Ngaøi laø söï tieáp trôï vaø caùi khieân cuûa chuùng toâi. 33:21 Loøng chuùng toâi seõ vui veû nôi Ngaøi, Vì chuùng toâi ñaõ ñeå loøng tin caäy nôi danh thaùnh cuûa Ngaøi. 33:22 Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, nguyeän söï nhôn töø Ngaøi giaùng treân chuùng toâi, Y theo chuùng toâi ñaõ troâng caäy.
33:9 Vì Ngaøi phaùn, thì vieäc lieàn coù; Ngaøi bieåu, thì vaät beøn ñöùng vöõng beàn. 33:10 Ñöùc Gieâ-hoâ-va laøm baïi möu caùc nöôùc, Khieán nhöõng tö töôûng caùc daân toäc ra hö khoâng. 33:11 Möu cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñöôïc vöõng laäp ñôøi ñôøi, yù töôûng cuûa loøng Ngaøi coøn ñôøi naày sang ñôøi kia. 33:12 Nöôùc naøo coù Gieâ-hoâ-va laøm Ñöùc Chuùa Trôøi mình, Daân toäc naøo ñöôïc Ngaøi choïn laøm cô nghieäp mình coù phöôùc thay! 33:13 Ñöùc Gieâ-hoâ-va töø treân trôøi ngoù xuoáng, Nhìn thaáy heát thaûy con caùi loaøi ngöôøi. 33:14 Ngaøi ngoù xuoáng töø nôi ôû cuûa Ngaøi, Xem xeùt heát thaûy ngöôøi ôû theá gian. 33:15 Ngaøi naén loøng cuûa moïi ngöôøi, Xem xeùt moïi vieäc cuûa chuùng noù. 33:16 Chaúng coù vua naøo vì binh ñoâng maø ñöôïc cöùu, Ngöôøi maïnh daïn cuõng khoâng bôûi söùc löïc lôùn lao maø ñöôïc giaûi thoaùt. 33:17 Nhôø ngöïa cho ñöôïc cöùu, aáy laø voâ ích, Noù chaúng bôûi söùc maïnh lôùn cuûa noù maø giaûi cöùu ñöôïc ai. 33:18 Kìa, maét cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñoaùi xem ngöôøi kính sôï Ngaøi, Coá ñeán ngöôøi troâng caäy söï nhôn töø Ngaøi, 33:19 Ñaëng cöùu linh hoàn hoï khoûi söï cheát, Vaø baûo toàn maïng soáng hoï trong côn ñoùi keùm. 33:20 Linh hoàn chuùng toâi troâng ñôïi Ñöùc Gieâ-hoâ-va; Ngaøi laø söï tieáp trôï vaø caùi khieân cuûa chuùng toâi. 33:21 Loøng chuùng toâi seõ vui veû nôi Ngaøi, Vì chuùng toâi ñaõ ñeå loøng tin caäy nôi danh thaùnh cuûa Ngaøi. 33:22 Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, nguyeän söï nhôn töø Ngaøi giaùng treân chuùng toâi, Y theo chuùng toâi ñaõ troâng caäy.
33:10 Ñöùc Gieâ-hoâ-va laøm baïi möu caùc nöôùc, Khieán nhöõng tö töôûng caùc daân toäc ra hö khoâng. 33:11 Möu cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñöôïc vöõng laäp ñôøi ñôøi, yù töôûng cuûa loøng Ngaøi coøn ñôøi naày sang ñôøi kia. 33:12 Nöôùc naøo coù Gieâ-hoâ-va laøm Ñöùc Chuùa Trôøi mình, Daân toäc naøo ñöôïc Ngaøi choïn laøm cô nghieäp mình coù phöôùc thay! 33:13 Ñöùc Gieâ-hoâ-va töø treân trôøi ngoù xuoáng, Nhìn thaáy heát thaûy con caùi loaøi ngöôøi. 33:14 Ngaøi ngoù xuoáng töø nôi ôû cuûa Ngaøi, Xem xeùt heát thaûy ngöôøi ôû theá gian. 33:15 Ngaøi naén loøng cuûa moïi ngöôøi, Xem xeùt moïi vieäc cuûa chuùng noù. 33:16 Chaúng coù vua naøo vì binh ñoâng maø ñöôïc cöùu, Ngöôøi maïnh daïn cuõng khoâng bôûi söùc löïc lôùn lao maø ñöôïc giaûi thoaùt. 33:17 Nhôø ngöïa cho ñöôïc cöùu, aáy laø voâ ích, Noù chaúng bôûi söùc maïnh lôùn cuûa noù maø giaûi cöùu ñöôïc ai. 33:18 Kìa, maét cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñoaùi xem ngöôøi kính sôï Ngaøi, Coá ñeán ngöôøi troâng caäy söï nhôn töø Ngaøi, 33:19 Ñaëng cöùu linh hoàn hoï khoûi söï cheát, Vaø baûo toàn maïng soáng hoï trong côn ñoùi keùm. 33:20 Linh hoàn chuùng toâi troâng ñôïi Ñöùc Gieâ-hoâ-va; Ngaøi laø söï tieáp trôï vaø caùi khieân cuûa chuùng toâi. 33:21 Loøng chuùng toâi seõ vui veû nôi Ngaøi, Vì chuùng toâi ñaõ ñeå loøng tin caäy nôi danh thaùnh cuûa Ngaøi. 33:22 Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, nguyeän söï nhôn töø Ngaøi giaùng treân chuùng toâi, Y theo chuùng toâi ñaõ troâng caäy.
33:11 Möu cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñöôïc vöõng laäp ñôøi ñôøi, yù töôûng cuûa loøng Ngaøi coøn ñôøi naày sang ñôøi kia. 33:12 Nöôùc naøo coù Gieâ-hoâ-va laøm Ñöùc Chuùa Trôøi mình, Daân toäc naøo ñöôïc Ngaøi choïn laøm cô nghieäp mình coù phöôùc thay! 33:13 Ñöùc Gieâ-hoâ-va töø treân trôøi ngoù xuoáng, Nhìn thaáy heát thaûy con caùi loaøi ngöôøi. 33:14 Ngaøi ngoù xuoáng töø nôi ôû cuûa Ngaøi, Xem xeùt heát thaûy ngöôøi ôû theá gian. 33:15 Ngaøi naén loøng cuûa moïi ngöôøi, Xem xeùt moïi vieäc cuûa chuùng noù. 33:16 Chaúng coù vua naøo vì binh ñoâng maø ñöôïc cöùu, Ngöôøi maïnh daïn cuõng khoâng bôûi söùc löïc lôùn lao maø ñöôïc giaûi thoaùt. 33:17 Nhôø ngöïa cho ñöôïc cöùu, aáy laø voâ ích, Noù chaúng bôûi söùc maïnh lôùn cuûa noù maø giaûi cöùu ñöôïc ai. 33:18 Kìa, maét cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñoaùi xem ngöôøi kính sôï Ngaøi, Coá ñeán ngöôøi troâng caäy söï nhôn töø Ngaøi, 33:19 Ñaëng cöùu linh hoàn hoï khoûi söï cheát, Vaø baûo toàn maïng soáng hoï trong côn ñoùi keùm. 33:20 Linh hoàn chuùng toâi troâng ñôïi Ñöùc Gieâ-hoâ-va; Ngaøi laø söï tieáp trôï vaø caùi khieân cuûa chuùng toâi. 33:21 Loøng chuùng toâi seõ vui veû nôi Ngaøi, Vì chuùng toâi ñaõ ñeå loøng tin caäy nôi danh thaùnh cuûa Ngaøi. 33:22 Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, nguyeän söï nhôn töø Ngaøi giaùng treân chuùng toâi, Y theo chuùng toâi ñaõ troâng caäy.
33:12 Nöôùc naøo coù Gieâ-hoâ-va laøm Ñöùc Chuùa Trôøi mình, Daân toäc naøo ñöôïc Ngaøi choïn laøm cô nghieäp mình coù phöôùc thay! 33:13 Ñöùc Gieâ-hoâ-va töø treân trôøi ngoù xuoáng, Nhìn thaáy heát thaûy con caùi loaøi ngöôøi. 33:14 Ngaøi ngoù xuoáng töø nôi ôû cuûa Ngaøi, Xem xeùt heát thaûy ngöôøi ôû theá gian. 33:15 Ngaøi naén loøng cuûa moïi ngöôøi, Xem xeùt moïi vieäc cuûa chuùng noù. 33:16 Chaúng coù vua naøo vì binh ñoâng maø ñöôïc cöùu, Ngöôøi maïnh daïn cuõng khoâng bôûi söùc löïc lôùn lao maø ñöôïc giaûi thoaùt. 33:17 Nhôø ngöïa cho ñöôïc cöùu, aáy laø voâ ích, Noù chaúng bôûi söùc maïnh lôùn cuûa noù maø giaûi cöùu ñöôïc ai. 33:18 Kìa, maét cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñoaùi xem ngöôøi kính sôï Ngaøi, Coá ñeán ngöôøi troâng caäy söï nhôn töø Ngaøi, 33:19 Ñaëng cöùu linh hoàn hoï khoûi söï cheát, Vaø baûo toàn maïng soáng hoï trong côn ñoùi keùm. 33:20 Linh hoàn chuùng toâi troâng ñôïi Ñöùc Gieâ-hoâ-va; Ngaøi laø söï tieáp trôï vaø caùi khieân cuûa chuùng toâi. 33:21 Loøng chuùng toâi seõ vui veû nôi Ngaøi, Vì chuùng toâi ñaõ ñeå loøng tin caäy nôi danh thaùnh cuûa Ngaøi. 33:22 Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, nguyeän söï nhôn töø Ngaøi giaùng treân chuùng toâi, Y theo chuùng toâi ñaõ troâng caäy.
33:13 Ñöùc Gieâ-hoâ-va töø treân trôøi ngoù xuoáng, Nhìn thaáy heát thaûy con caùi loaøi ngöôøi. 33:14 Ngaøi ngoù xuoáng töø nôi ôû cuûa Ngaøi, Xem xeùt heát thaûy ngöôøi ôû theá gian. 33:15 Ngaøi naén loøng cuûa moïi ngöôøi, Xem xeùt moïi vieäc cuûa chuùng noù. 33:16 Chaúng coù vua naøo vì binh ñoâng maø ñöôïc cöùu, Ngöôøi maïnh daïn cuõng khoâng bôûi söùc löïc lôùn lao maø ñöôïc giaûi thoaùt. 33:17 Nhôø ngöïa cho ñöôïc cöùu, aáy laø voâ ích, Noù chaúng bôûi söùc maïnh lôùn cuûa noù maø giaûi cöùu ñöôïc ai. 33:18 Kìa, maét cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñoaùi xem ngöôøi kính sôï Ngaøi, Coá ñeán ngöôøi troâng caäy söï nhôn töø Ngaøi, 33:19 Ñaëng cöùu linh hoàn hoï khoûi söï cheát, Vaø baûo toàn maïng soáng hoï trong côn ñoùi keùm. 33:20 Linh hoàn chuùng toâi troâng ñôïi Ñöùc Gieâ-hoâ-va; Ngaøi laø söï tieáp trôï vaø caùi khieân cuûa chuùng toâi. 33:21 Loøng chuùng toâi seõ vui veû nôi Ngaøi, Vì chuùng toâi ñaõ ñeå loøng tin caäy nôi danh thaùnh cuûa Ngaøi. 33:22 Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, nguyeän söï nhôn töø Ngaøi giaùng treân chuùng toâi, Y theo chuùng toâi ñaõ troâng caäy.
33:14 Ngaøi ngoù xuoáng töø nôi ôû cuûa Ngaøi, Xem xeùt heát thaûy ngöôøi ôû theá gian. 33:15 Ngaøi naén loøng cuûa moïi ngöôøi, Xem xeùt moïi vieäc cuûa chuùng noù. 33:16 Chaúng coù vua naøo vì binh ñoâng maø ñöôïc cöùu, Ngöôøi maïnh daïn cuõng khoâng bôûi söùc löïc lôùn lao maø ñöôïc giaûi thoaùt. 33:17 Nhôø ngöïa cho ñöôïc cöùu, aáy laø voâ ích, Noù chaúng bôûi söùc maïnh lôùn cuûa noù maø giaûi cöùu ñöôïc ai. 33:18 Kìa, maét cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñoaùi xem ngöôøi kính sôï Ngaøi, Coá ñeán ngöôøi troâng caäy söï nhôn töø Ngaøi, 33:19 Ñaëng cöùu linh hoàn hoï khoûi söï cheát, Vaø baûo toàn maïng soáng hoï trong côn ñoùi keùm. 33:20 Linh hoàn chuùng toâi troâng ñôïi Ñöùc Gieâ-hoâ-va; Ngaøi laø söï tieáp trôï vaø caùi khieân cuûa chuùng toâi. 33:21 Loøng chuùng toâi seõ vui veû nôi Ngaøi, Vì chuùng toâi ñaõ ñeå loøng tin caäy nôi danh thaùnh cuûa Ngaøi. 33:22 Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, nguyeän söï nhôn töø Ngaøi giaùng treân chuùng toâi, Y theo chuùng toâi ñaõ troâng caäy.
33:15 Ngaøi naén loøng cuûa moïi ngöôøi, Xem xeùt moïi vieäc cuûa chuùng noù. 33:16 Chaúng coù vua naøo vì binh ñoâng maø ñöôïc cöùu, Ngöôøi maïnh daïn cuõng khoâng bôûi söùc löïc lôùn lao maø ñöôïc giaûi thoaùt. 33:17 Nhôø ngöïa cho ñöôïc cöùu, aáy laø voâ ích, Noù chaúng bôûi söùc maïnh lôùn cuûa noù maø giaûi cöùu ñöôïc ai. 33:18 Kìa, maét cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñoaùi xem ngöôøi kính sôï Ngaøi, Coá ñeán ngöôøi troâng caäy söï nhôn töø Ngaøi, 33:19 Ñaëng cöùu linh hoàn hoï khoûi söï cheát, Vaø baûo toàn maïng soáng hoï trong côn ñoùi keùm. 33:20 Linh hoàn chuùng toâi troâng ñôïi Ñöùc Gieâ-hoâ-va; Ngaøi laø söï tieáp trôï vaø caùi khieân cuûa chuùng toâi. 33:21 Loøng chuùng toâi seõ vui veû nôi Ngaøi, Vì chuùng toâi ñaõ ñeå loøng tin caäy nôi danh thaùnh cuûa Ngaøi. 33:22 Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, nguyeän söï nhôn töø Ngaøi giaùng treân chuùng toâi, Y theo chuùng toâi ñaõ troâng caäy.
33:16 Chaúng coù vua naøo vì binh ñoâng maø ñöôïc cöùu, Ngöôøi maïnh daïn cuõng khoâng bôûi söùc löïc lôùn lao maø ñöôïc giaûi thoaùt. 33:17 Nhôø ngöïa cho ñöôïc cöùu, aáy laø voâ ích, Noù chaúng bôûi söùc maïnh lôùn cuûa noù maø giaûi cöùu ñöôïc ai. 33:18 Kìa, maét cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñoaùi xem ngöôøi kính sôï Ngaøi, Coá ñeán ngöôøi troâng caäy söï nhôn töø Ngaøi, 33:19 Ñaëng cöùu linh hoàn hoï khoûi söï cheát, Vaø baûo toàn maïng soáng hoï trong côn ñoùi keùm. 33:20 Linh hoàn chuùng toâi troâng ñôïi Ñöùc Gieâ-hoâ-va; Ngaøi laø söï tieáp trôï vaø caùi khieân cuûa chuùng toâi. 33:21 Loøng chuùng toâi seõ vui veû nôi Ngaøi, Vì chuùng toâi ñaõ ñeå loøng tin caäy nôi danh thaùnh cuûa Ngaøi. 33:22 Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, nguyeän söï nhôn töø Ngaøi giaùng treân chuùng toâi, Y theo chuùng toâi ñaõ troâng caäy.
33:17 Nhôø ngöïa cho ñöôïc cöùu, aáy laø voâ ích, Noù chaúng bôûi söùc maïnh lôùn cuûa noù maø giaûi cöùu ñöôïc ai. 33:18 Kìa, maét cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñoaùi xem ngöôøi kính sôï Ngaøi, Coá ñeán ngöôøi troâng caäy söï nhôn töø Ngaøi, 33:19 Ñaëng cöùu linh hoàn hoï khoûi söï cheát, Vaø baûo toàn maïng soáng hoï trong côn ñoùi keùm. 33:20 Linh hoàn chuùng toâi troâng ñôïi Ñöùc Gieâ-hoâ-va; Ngaøi laø söï tieáp trôï vaø caùi khieân cuûa chuùng toâi. 33:21 Loøng chuùng toâi seõ vui veû nôi Ngaøi, Vì chuùng toâi ñaõ ñeå loøng tin caäy nôi danh thaùnh cuûa Ngaøi. 33:22 Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, nguyeän söï nhôn töø Ngaøi giaùng treân chuùng toâi, Y theo chuùng toâi ñaõ troâng caäy.
33:18 Kìa, maét cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñoaùi xem ngöôøi kính sôï Ngaøi, Coá ñeán ngöôøi troâng caäy söï nhôn töø Ngaøi, 33:19 Ñaëng cöùu linh hoàn hoï khoûi söï cheát, Vaø baûo toàn maïng soáng hoï trong côn ñoùi keùm. 33:20 Linh hoàn chuùng toâi troâng ñôïi Ñöùc Gieâ-hoâ-va; Ngaøi laø söï tieáp trôï vaø caùi khieân cuûa chuùng toâi. 33:21 Loøng chuùng toâi seõ vui veû nôi Ngaøi, Vì chuùng toâi ñaõ ñeå loøng tin caäy nôi danh thaùnh cuûa Ngaøi. 33:22 Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, nguyeän söï nhôn töø Ngaøi giaùng treân chuùng toâi, Y theo chuùng toâi ñaõ troâng caäy.
33:19 Ñaëng cöùu linh hoàn hoï khoûi söï cheát, Vaø baûo toàn maïng soáng hoï trong côn ñoùi keùm. 33:20 Linh hoàn chuùng toâi troâng ñôïi Ñöùc Gieâ-hoâ-va; Ngaøi laø söï tieáp trôï vaø caùi khieân cuûa chuùng toâi. 33:21 Loøng chuùng toâi seõ vui veû nôi Ngaøi, Vì chuùng toâi ñaõ ñeå loøng tin caäy nôi danh thaùnh cuûa Ngaøi. 33:22 Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, nguyeän söï nhôn töø Ngaøi giaùng treân chuùng toâi, Y theo chuùng toâi ñaõ troâng caäy.
33:20 Linh hoàn chuùng toâi troâng ñôïi Ñöùc Gieâ-hoâ-va; Ngaøi laø söï tieáp trôï vaø caùi khieân cuûa chuùng toâi. 33:21 Loøng chuùng toâi seõ vui veû nôi Ngaøi, Vì chuùng toâi ñaõ ñeå loøng tin caäy nôi danh thaùnh cuûa Ngaøi. 33:22 Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, nguyeän söï nhôn töø Ngaøi giaùng treân chuùng toâi, Y theo chuùng toâi ñaõ troâng caäy.
33:21 Loøng chuùng toâi seõ vui veû nôi Ngaøi, Vì chuùng toâi ñaõ ñeå loøng tin caäy nôi danh thaùnh cuûa Ngaøi. 33:22 Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, nguyeän söï nhôn töø Ngaøi giaùng treân chuùng toâi, Y theo chuùng toâi ñaõ troâng caäy.
33:22 Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, nguyeän söï nhôn töø Ngaøi giaùng treân chuùng toâi, Y theo chuùng toâi ñaõ troâng caäy.
NEXT CHAPTER - VIETNAMESE BIBLE INDEX