83:1 Pjesma. Psalam. Asafov. 83:2 Ne љuti, Jahve, ne budi nijem i nemoj mirovati, Boћe! 83:3 Jer evo: duљmani tvoji buиe, i mrzitelji tvoji glave podiћu. 83:4 Protiv naroda se tvoga rote i svjetuju se protiv љtiжenika tvojih. 83:5 Govore: "Doрite, zatrimo ih da ne budu narod, nek' se ime Izrael viљe ne spominje!" 83:6 Zaista, jednoduљno se svjetuju i protiv tebe savez sklopiљe: 83:7 љatori edomski i Jiљmaelci, Moapci i Hagrijci, 83:8 Gebal i Amon i Amalek, Filisteja sa stanovnicima Tira. 83:9 I Asirci se s njima udruћiљe, pruћiљe ruke potomcima Lotovim. 83:10 Uиini njima k'o Midjancima, k'o Siseri i Jabinu na potoku Kiљonu: 83:11 koji padoљe blizu En-Dora i postaљe gnojivo njivi. 83:12 K'o Oreb i Zeb neka budu knezovi njihovi, kao Zebah i Salmuna nek' budu sve voрe njihove 83:13 koji jednoduљno vikahu: "Osvojimo krajeve Boћje!" 83:14 Daj, o Boћe, da budu kao kovitlac, kao pljeva koju nosi vjetar. 83:15 Kao љto oganj proћdire љumu, kao љto plamen saћiћe bregove, 83:16 tako ih goni olujom svojom, prestravi ih svojom ћestinom! 83:17 Pokrij im lice sramotom, da traћe tvoje ime, Jahve! 83:18 Neka se stide i plaљe navijek, neka se posrame i neka izginu! 83:19 Nek' znaju: ti si komu je ime Jahve, jedini Viљnji nada svom zemljom.
83:2 Ne љuti, Jahve, ne budi nijem i nemoj mirovati, Boћe! 83:3 Jer evo: duљmani tvoji buиe, i mrzitelji tvoji glave podiћu. 83:4 Protiv naroda se tvoga rote i svjetuju se protiv љtiжenika tvojih. 83:5 Govore: "Doрite, zatrimo ih da ne budu narod, nek' se ime Izrael viљe ne spominje!" 83:6 Zaista, jednoduљno se svjetuju i protiv tebe savez sklopiљe: 83:7 љatori edomski i Jiљmaelci, Moapci i Hagrijci, 83:8 Gebal i Amon i Amalek, Filisteja sa stanovnicima Tira. 83:9 I Asirci se s njima udruћiљe, pruћiљe ruke potomcima Lotovim. 83:10 Uиini njima k'o Midjancima, k'o Siseri i Jabinu na potoku Kiљonu: 83:11 koji padoљe blizu En-Dora i postaљe gnojivo njivi. 83:12 K'o Oreb i Zeb neka budu knezovi njihovi, kao Zebah i Salmuna nek' budu sve voрe njihove 83:13 koji jednoduљno vikahu: "Osvojimo krajeve Boћje!" 83:14 Daj, o Boћe, da budu kao kovitlac, kao pljeva koju nosi vjetar. 83:15 Kao љto oganj proћdire љumu, kao љto plamen saћiћe bregove, 83:16 tako ih goni olujom svojom, prestravi ih svojom ћestinom! 83:17 Pokrij im lice sramotom, da traћe tvoje ime, Jahve! 83:18 Neka se stide i plaљe navijek, neka se posrame i neka izginu! 83:19 Nek' znaju: ti si komu je ime Jahve, jedini Viљnji nada svom zemljom.
83:3 Jer evo: duљmani tvoji buиe, i mrzitelji tvoji glave podiћu. 83:4 Protiv naroda se tvoga rote i svjetuju se protiv љtiжenika tvojih. 83:5 Govore: "Doрite, zatrimo ih da ne budu narod, nek' se ime Izrael viљe ne spominje!" 83:6 Zaista, jednoduљno se svjetuju i protiv tebe savez sklopiљe: 83:7 љatori edomski i Jiљmaelci, Moapci i Hagrijci, 83:8 Gebal i Amon i Amalek, Filisteja sa stanovnicima Tira. 83:9 I Asirci se s njima udruћiљe, pruћiљe ruke potomcima Lotovim. 83:10 Uиini njima k'o Midjancima, k'o Siseri i Jabinu na potoku Kiљonu: 83:11 koji padoљe blizu En-Dora i postaљe gnojivo njivi. 83:12 K'o Oreb i Zeb neka budu knezovi njihovi, kao Zebah i Salmuna nek' budu sve voрe njihove 83:13 koji jednoduљno vikahu: "Osvojimo krajeve Boћje!" 83:14 Daj, o Boћe, da budu kao kovitlac, kao pljeva koju nosi vjetar. 83:15 Kao љto oganj proћdire љumu, kao љto plamen saћiћe bregove, 83:16 tako ih goni olujom svojom, prestravi ih svojom ћestinom! 83:17 Pokrij im lice sramotom, da traћe tvoje ime, Jahve! 83:18 Neka se stide i plaљe navijek, neka se posrame i neka izginu! 83:19 Nek' znaju: ti si komu je ime Jahve, jedini Viљnji nada svom zemljom.
83:4 Protiv naroda se tvoga rote i svjetuju se protiv љtiжenika tvojih. 83:5 Govore: "Doрite, zatrimo ih da ne budu narod, nek' se ime Izrael viљe ne spominje!" 83:6 Zaista, jednoduљno se svjetuju i protiv tebe savez sklopiљe: 83:7 љatori edomski i Jiљmaelci, Moapci i Hagrijci, 83:8 Gebal i Amon i Amalek, Filisteja sa stanovnicima Tira. 83:9 I Asirci se s njima udruћiљe, pruћiљe ruke potomcima Lotovim. 83:10 Uиini njima k'o Midjancima, k'o Siseri i Jabinu na potoku Kiљonu: 83:11 koji padoљe blizu En-Dora i postaљe gnojivo njivi. 83:12 K'o Oreb i Zeb neka budu knezovi njihovi, kao Zebah i Salmuna nek' budu sve voрe njihove 83:13 koji jednoduљno vikahu: "Osvojimo krajeve Boћje!" 83:14 Daj, o Boћe, da budu kao kovitlac, kao pljeva koju nosi vjetar. 83:15 Kao љto oganj proћdire љumu, kao љto plamen saћiћe bregove, 83:16 tako ih goni olujom svojom, prestravi ih svojom ћestinom! 83:17 Pokrij im lice sramotom, da traћe tvoje ime, Jahve! 83:18 Neka se stide i plaљe navijek, neka se posrame i neka izginu! 83:19 Nek' znaju: ti si komu je ime Jahve, jedini Viљnji nada svom zemljom.
83:5 Govore: "Doрite, zatrimo ih da ne budu narod, nek' se ime Izrael viљe ne spominje!" 83:6 Zaista, jednoduљno se svjetuju i protiv tebe savez sklopiљe: 83:7 љatori edomski i Jiљmaelci, Moapci i Hagrijci, 83:8 Gebal i Amon i Amalek, Filisteja sa stanovnicima Tira. 83:9 I Asirci se s njima udruћiљe, pruћiљe ruke potomcima Lotovim. 83:10 Uиini njima k'o Midjancima, k'o Siseri i Jabinu na potoku Kiљonu: 83:11 koji padoљe blizu En-Dora i postaљe gnojivo njivi. 83:12 K'o Oreb i Zeb neka budu knezovi njihovi, kao Zebah i Salmuna nek' budu sve voрe njihove 83:13 koji jednoduљno vikahu: "Osvojimo krajeve Boћje!" 83:14 Daj, o Boћe, da budu kao kovitlac, kao pljeva koju nosi vjetar. 83:15 Kao љto oganj proћdire љumu, kao љto plamen saћiћe bregove, 83:16 tako ih goni olujom svojom, prestravi ih svojom ћestinom! 83:17 Pokrij im lice sramotom, da traћe tvoje ime, Jahve! 83:18 Neka se stide i plaљe navijek, neka se posrame i neka izginu! 83:19 Nek' znaju: ti si komu je ime Jahve, jedini Viљnji nada svom zemljom.
83:6 Zaista, jednoduљno se svjetuju i protiv tebe savez sklopiљe: 83:7 љatori edomski i Jiљmaelci, Moapci i Hagrijci, 83:8 Gebal i Amon i Amalek, Filisteja sa stanovnicima Tira. 83:9 I Asirci se s njima udruћiљe, pruћiљe ruke potomcima Lotovim. 83:10 Uиini njima k'o Midjancima, k'o Siseri i Jabinu na potoku Kiљonu: 83:11 koji padoљe blizu En-Dora i postaљe gnojivo njivi. 83:12 K'o Oreb i Zeb neka budu knezovi njihovi, kao Zebah i Salmuna nek' budu sve voрe njihove 83:13 koji jednoduљno vikahu: "Osvojimo krajeve Boћje!" 83:14 Daj, o Boћe, da budu kao kovitlac, kao pljeva koju nosi vjetar. 83:15 Kao љto oganj proћdire љumu, kao љto plamen saћiћe bregove, 83:16 tako ih goni olujom svojom, prestravi ih svojom ћestinom! 83:17 Pokrij im lice sramotom, da traћe tvoje ime, Jahve! 83:18 Neka se stide i plaљe navijek, neka se posrame i neka izginu! 83:19 Nek' znaju: ti si komu je ime Jahve, jedini Viљnji nada svom zemljom.
83:7 љatori edomski i Jiљmaelci, Moapci i Hagrijci, 83:8 Gebal i Amon i Amalek, Filisteja sa stanovnicima Tira. 83:9 I Asirci se s njima udruћiљe, pruћiљe ruke potomcima Lotovim. 83:10 Uиini njima k'o Midjancima, k'o Siseri i Jabinu na potoku Kiљonu: 83:11 koji padoљe blizu En-Dora i postaљe gnojivo njivi. 83:12 K'o Oreb i Zeb neka budu knezovi njihovi, kao Zebah i Salmuna nek' budu sve voрe njihove 83:13 koji jednoduљno vikahu: "Osvojimo krajeve Boћje!" 83:14 Daj, o Boћe, da budu kao kovitlac, kao pljeva koju nosi vjetar. 83:15 Kao љto oganj proћdire љumu, kao љto plamen saћiћe bregove, 83:16 tako ih goni olujom svojom, prestravi ih svojom ћestinom! 83:17 Pokrij im lice sramotom, da traћe tvoje ime, Jahve! 83:18 Neka se stide i plaљe navijek, neka se posrame i neka izginu! 83:19 Nek' znaju: ti si komu je ime Jahve, jedini Viљnji nada svom zemljom.
83:8 Gebal i Amon i Amalek, Filisteja sa stanovnicima Tira. 83:9 I Asirci se s njima udruћiљe, pruћiљe ruke potomcima Lotovim. 83:10 Uиini njima k'o Midjancima, k'o Siseri i Jabinu na potoku Kiљonu: 83:11 koji padoљe blizu En-Dora i postaљe gnojivo njivi. 83:12 K'o Oreb i Zeb neka budu knezovi njihovi, kao Zebah i Salmuna nek' budu sve voрe njihove 83:13 koji jednoduљno vikahu: "Osvojimo krajeve Boћje!" 83:14 Daj, o Boћe, da budu kao kovitlac, kao pljeva koju nosi vjetar. 83:15 Kao љto oganj proћdire љumu, kao љto plamen saћiћe bregove, 83:16 tako ih goni olujom svojom, prestravi ih svojom ћestinom! 83:17 Pokrij im lice sramotom, da traћe tvoje ime, Jahve! 83:18 Neka se stide i plaљe navijek, neka se posrame i neka izginu! 83:19 Nek' znaju: ti si komu je ime Jahve, jedini Viљnji nada svom zemljom.
83:9 I Asirci se s njima udruћiљe, pruћiљe ruke potomcima Lotovim. 83:10 Uиini njima k'o Midjancima, k'o Siseri i Jabinu na potoku Kiљonu: 83:11 koji padoљe blizu En-Dora i postaљe gnojivo njivi. 83:12 K'o Oreb i Zeb neka budu knezovi njihovi, kao Zebah i Salmuna nek' budu sve voрe njihove 83:13 koji jednoduљno vikahu: "Osvojimo krajeve Boћje!" 83:14 Daj, o Boћe, da budu kao kovitlac, kao pljeva koju nosi vjetar. 83:15 Kao љto oganj proћdire љumu, kao љto plamen saћiћe bregove, 83:16 tako ih goni olujom svojom, prestravi ih svojom ћestinom! 83:17 Pokrij im lice sramotom, da traћe tvoje ime, Jahve! 83:18 Neka se stide i plaљe navijek, neka se posrame i neka izginu! 83:19 Nek' znaju: ti si komu je ime Jahve, jedini Viљnji nada svom zemljom.
83:10 Uиini njima k'o Midjancima, k'o Siseri i Jabinu na potoku Kiљonu: 83:11 koji padoљe blizu En-Dora i postaљe gnojivo njivi. 83:12 K'o Oreb i Zeb neka budu knezovi njihovi, kao Zebah i Salmuna nek' budu sve voрe njihove 83:13 koji jednoduљno vikahu: "Osvojimo krajeve Boћje!" 83:14 Daj, o Boћe, da budu kao kovitlac, kao pljeva koju nosi vjetar. 83:15 Kao љto oganj proћdire љumu, kao љto plamen saћiћe bregove, 83:16 tako ih goni olujom svojom, prestravi ih svojom ћestinom! 83:17 Pokrij im lice sramotom, da traћe tvoje ime, Jahve! 83:18 Neka se stide i plaљe navijek, neka se posrame i neka izginu! 83:19 Nek' znaju: ti si komu je ime Jahve, jedini Viљnji nada svom zemljom.
83:11 koji padoљe blizu En-Dora i postaљe gnojivo njivi. 83:12 K'o Oreb i Zeb neka budu knezovi njihovi, kao Zebah i Salmuna nek' budu sve voрe njihove 83:13 koji jednoduљno vikahu: "Osvojimo krajeve Boћje!" 83:14 Daj, o Boћe, da budu kao kovitlac, kao pljeva koju nosi vjetar. 83:15 Kao љto oganj proћdire љumu, kao љto plamen saћiћe bregove, 83:16 tako ih goni olujom svojom, prestravi ih svojom ћestinom! 83:17 Pokrij im lice sramotom, da traћe tvoje ime, Jahve! 83:18 Neka se stide i plaљe navijek, neka se posrame i neka izginu! 83:19 Nek' znaju: ti si komu je ime Jahve, jedini Viљnji nada svom zemljom.
83:12 K'o Oreb i Zeb neka budu knezovi njihovi, kao Zebah i Salmuna nek' budu sve voрe njihove 83:13 koji jednoduљno vikahu: "Osvojimo krajeve Boћje!" 83:14 Daj, o Boћe, da budu kao kovitlac, kao pljeva koju nosi vjetar. 83:15 Kao љto oganj proћdire љumu, kao љto plamen saћiћe bregove, 83:16 tako ih goni olujom svojom, prestravi ih svojom ћestinom! 83:17 Pokrij im lice sramotom, da traћe tvoje ime, Jahve! 83:18 Neka se stide i plaљe navijek, neka se posrame i neka izginu! 83:19 Nek' znaju: ti si komu je ime Jahve, jedini Viљnji nada svom zemljom.
83:13 koji jednoduљno vikahu: "Osvojimo krajeve Boћje!" 83:14 Daj, o Boћe, da budu kao kovitlac, kao pljeva koju nosi vjetar. 83:15 Kao љto oganj proћdire љumu, kao љto plamen saћiћe bregove, 83:16 tako ih goni olujom svojom, prestravi ih svojom ћestinom! 83:17 Pokrij im lice sramotom, da traћe tvoje ime, Jahve! 83:18 Neka se stide i plaљe navijek, neka se posrame i neka izginu! 83:19 Nek' znaju: ti si komu je ime Jahve, jedini Viљnji nada svom zemljom.
83:14 Daj, o Boћe, da budu kao kovitlac, kao pljeva koju nosi vjetar. 83:15 Kao љto oganj proћdire љumu, kao љto plamen saћiћe bregove, 83:16 tako ih goni olujom svojom, prestravi ih svojom ћestinom! 83:17 Pokrij im lice sramotom, da traћe tvoje ime, Jahve! 83:18 Neka se stide i plaљe navijek, neka se posrame i neka izginu! 83:19 Nek' znaju: ti si komu je ime Jahve, jedini Viљnji nada svom zemljom.
83:15 Kao љto oganj proћdire љumu, kao љto plamen saћiћe bregove, 83:16 tako ih goni olujom svojom, prestravi ih svojom ћestinom! 83:17 Pokrij im lice sramotom, da traћe tvoje ime, Jahve! 83:18 Neka se stide i plaљe navijek, neka se posrame i neka izginu! 83:19 Nek' znaju: ti si komu je ime Jahve, jedini Viљnji nada svom zemljom.
83:16 tako ih goni olujom svojom, prestravi ih svojom ћestinom! 83:17 Pokrij im lice sramotom, da traћe tvoje ime, Jahve! 83:18 Neka se stide i plaљe navijek, neka se posrame i neka izginu! 83:19 Nek' znaju: ti si komu je ime Jahve, jedini Viљnji nada svom zemljom.
83:17 Pokrij im lice sramotom, da traћe tvoje ime, Jahve! 83:18 Neka se stide i plaљe navijek, neka se posrame i neka izginu! 83:19 Nek' znaju: ti si komu je ime Jahve, jedini Viљnji nada svom zemljom.
83:18 Neka se stide i plaљe navijek, neka se posrame i neka izginu! 83:19 Nek' znaju: ti si komu je ime Jahve, jedini Viљnji nada svom zemljom.
83:19 Nek' znaju: ti si komu je ime Jahve, jedini Viљnji nada svom zemljom.
NEXT CHAPTER - CROATIAN BIBLE & INDEX