3:1 Pak opět vešel do synagogy a byl tu člověk, který měl uschlou ruku.
3:2 A sledovali ho, zda ho uzdraví v sobotu, aby ho mohli obžalovat.
3:3 [On] řekl tomu člověku, který měl uschlou ruku: "Postav se doprostřed."
3:4 A řekl jim: "Smí se v sobotu konat dobro, nebo zlo? Zachránitživot nebo [ho] zničit?" Ale oni mlčeli.
3:5 A když se po nich s hněvem rozhlédl, zarmoucen nad tvrdostí jejich srdce, řekl tomu člověku: "Natáhni tu ruku." A [on ji] natáhl a byla znovu zdravá jako ta druhá.
3:6 Farizeové pak hned odešli a radili se proti němu s herodiány, jak by ho zahubili.
3:7 Ježíš však odešel se svými učedníky k moři a šla za ním veliká spousta [lidí] z Galileje a z Judska
3:8 i z Jeruzaléma a z Idumeje, ze Zajordánska a z okolí Týru a Sidonu. Když slyšeli, jaké věci dělal, přišla [jich] k němu veliká spousta.
3:9 Proto řekl svým učedníkům, aby pro něj měli stále připravenou loďku kvůli zástupu, aby ho neumačkali.
3:10 Uzdravil [jich] totiž tolik, že všichni, kdo měli [nějaká] trápení, se na něj vrhali, aby se ho dotkli.
3:11 A nečistí duchové, jakmile ho uviděli, padali před ním a křičeli: "Ty jsi ten Boží Syn!"
3:12 Ale on jim velmi hrozil, aby ho neuváděli ve známost.
3:13 Potom vystoupil na horu, povolal k sobě ty, které sám chtěl, a [ti] přišli k němu.
3:14 Ustanovil [jich] dvanáct, aby byli s ním a aby je poslal kázat
3:15 a aby měli moc uzdravovat nemoci a vymítat démony:
3:16 Šimona (kterému dal jméno Petr),
3:17 Jakuba Zebedeova a Jakubova bratra Jana (kterým dal jméno Boanerges, to jest "Synové hromu")
3:18 a Ondřeje, Filipa, Bartoloměje, Matouše, Tomáše, Jakuba Alfeova, Tadeáše, Šimona Kananitu
3:19 a Jidáše Iškariotského, který ho také zradil. A šli [s ním] do domu.
3:20 A znovu se sešel [takový] zástup, že se nemohli ani najíst chleba.
3:21 A když se to dozvěděli jeho příbuzní, vyšli, aby [si] ho vzali, protože [lidé] říkali, že se pominul.
3:22 Zákoníci, kteří přišli z Jeruzaléma, pak říkali, že má Belzebula a že vymítá démony skrze knížete démonů.
3:23 A [tak] je zavolal a mluvil k nim v podobenstvích: "Jak může Satan vymítat Satana?
3:24 Pokud se království rozdělí samo proti sobě, nemůže to království obstát.
3:25 Také když se dům rozdělí sám proti sobě, nemůže ten dům obstát.
3:26 Jestliže tedy Satan povstal sám proti sobě a je rozdělen, nemůže obstát, ale je s ním konec.
3:27 Nikdo však nemůže přijít do domu siláka a uloupit jeho majetek, pokud toho siláka nejdříve nespoutá. Teprve tehdy vyloupí jeho dům."
3:28 "Amen, říkám vám, že všechny hříchy budou lidským synům odpuštěny, i rouhání, jakkoli by se rouhali.
3:29 Ale kdokoli by se rouhal proti Duchu Svatému, tomu nebude odpuštěno na věky, ale propadl věčnému odsouzení."
3:30 Říkali totiž [o něm]: "Má nečistého ducha."
3:31 Tehdy přišli jeho bratři a matka. Zůstali venku a vzkázali mu, že ho volají.
3:32 A kolem něj seděl zástup [lidí]. Řekli mu: "Podívej se, tvá matka a tvoji bratři [jsou] venku a hledají tě."
3:33 On jim však odpověděl: "Kdo je má matka a moji bratři?"
3:34 Rozhlédl se po těch, kdo seděli okolo něj, a řekl: "Pohleďte, [to je] má matka a moji bratři.
3:35 Kdokoli totiž koná Boží vůli, ten je můj bratr a sestra a matka."
