King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Genesis 26:5


CHAPTERS: Genesis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Genesis 26:5

Because that Abraham obeyed my voice, and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws.

World English Bible

because Abraham obeyed my voice, and kept my requirements, my commandments, my statutes, and my laws."

Douay-Rheims - Genesis 26:5

Because Abraham obeyed my voice, and kept my precepts and commandments, and observed my ceremonies and laws.

Webster's Bible Translation

Because that Abraham obeyed my voice, and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws.

Original Hebrew

עקב
6118 אשׁר 834 שׁמע 8085 אברהם 85  בקלי 6963  וישׁמר 8104 משׁמרתי 4931 מצותי 4687 חקותי 2708 ותורתי׃ 8451

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (5) -
Ge 12:4; 17:23; 18:19; 22:16,18 Ps 112:1,2; 128:1-6 Mt 5:19; 7:24

SEV Biblia, Chapter 26:5

Por cuanto oyó Abraham mi voz, y guardó mi observancia, mis mandamientos, mis estatutos y mis leyes.

Clarke's Bible Commentary - Genesis 26:5

Verse 5.
Abraham obeyed my voice] yrmym meimeri, my WORD. See chap. xv. 1.

My charge] ytrmm misitmarti, from rm shamar, he kept, observed, &c., the ordinances or appointments of God. These were always of two kinds: 1. Such as tended to promote moral improvement, the increase of piety, the improvement of the age, &c. And 2. Such as were typical of the promised seed, and the salvation which was to come by him. For commandments, statutes, &c., the reader is particularly desired to refer to Leviticus xvi. 15, &c., where these things are all explained in the alphabetical order of the Hebrew words.


Matthew Henry Commentary

Verses 1-5 - Isaac had been trained up in a believing dependence upon the Divin grant of the land of Canaan to him and his heirs; and now that there is a famine in the land, Isaac still cleaves to the covenant. The rea worth of God's promises cannot be lessened to a believer by any cros providences that may befall him. If God engage to be with us, and we are where he would have us to be, nothing but our own unbelief an distrust can prevent our comfort. The obedience of Abraham to the Divine command, was evidence of that faith, whereby, as a sinner, he was justified before God, and the effect of that love whereby tru faith works. God testifies that he approved this obedience, to encourage others, especially Isaac.


Original Hebrew

עקב 6118 אשׁר 834 שׁמע 8085 אברהם 85  בקלי 6963  וישׁמר 8104 משׁמרתי 4931 מצותי 4687 חקותי 2708 ותורתי׃ 8451


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET