King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Isaiah 39:2


CHAPTERS: Isaiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Isaiah 39:2

And Hezekiah was glad of them, and shewed them the house of his precious things, the silver, and the gold, and the spices, and the precious ointment, and all the house of his armour, and all that was found in his treasures: there was nothing in his house, nor in all his dominion, that Hezekiah shewed them not.

World English Bible

Hezekiah was pleased with them, and showed them the house of his precious things, the silver, and the gold, the spices, and the precious oil, and all the house of his armor, and all that was found in his treasures. There was nothing in his house, nor in all his dominion, that Hezekiah didn't show them.

Douay-Rheims - Isaiah 39:2

And Ezechias rejoiced at their coming, and he shewed them the storehouses of his aromatical spices, and of the silver, and of the gold, and of the sweet odours, and of the precious ointment, and all the storehouses of his furniture, and all things that were found in his treasures. There was nothing in his house, nor in all his dominion that Ezechias shewed them not.

Webster's Bible Translation

And Hezekiah was glad of them, and showed them the house of his precious things, the silver, and the gold, and the spices, and the precious ointment, and all the house of his armor, and all that was found in his treasures: there was nothing in his house, nor in all his dominion, that Hezekiah did not show them.

Original Hebrew

וישׂמח 8055 עליהם 5921 חזקיהו 2396 ויראם 7200 את 853 בית 1004 נכתה 5238 את 853 הכסף 3701 ואת 853 הזהב 2091 ואת 853 הבשׂמים 1314 ואת 853 השׁמן 8081 הטוב 2896 ואת 853 כל 3605 בית 1004 כליו 3627 ואת 853 כל 3605 אשׁר 834 נמצא 4672 באצרתיו 214 לא 3808 היה 1961 דבר 1697 אשׁר 834 לא 3808 הראם 7200 חזקיהו 2396 בביתו 1004 ובכל 3605 ממשׁלתו׃ 4474

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (2) - 2Ch 32:25,31 Job 31:25 Ps 146:3,4 Pr 4:23 Jer 17:9

SEV Biblia, Chapter 39:2

Y se regocijó con ellos Ezequías, y les enseñó la casa de su tesoro: plata, y oro, y especierías, y ungí¼entos preciosos, y toda su casa de armas; y todo lo que se pudo hallar en sus tesoros; no hubo cosa en su casa y en todo su señorío, que Ezequías no les mostrase.
Matthew Henry Commentary
This chapter is the same as II Kin. 20:12-19 __________________________________________________________________

Original Hebrew

וישׂמח 8055 עליהם 5921 חזקיהו 2396 ויראם 7200 את 853 בית 1004 נכתה 5238 את 853 הכסף 3701 ואת 853 הזהב 2091 ואת 853 הבשׂמים 1314 ואת 853 השׁמן 8081 הטוב 2896 ואת 853 כל 3605 בית 1004 כליו 3627 ואת 853 כל 3605 אשׁר 834 נמצא 4672 באצרתיו 214 לא 3808 היה 1961 דבר 1697 אשׁר 834 לא 3808 הראם 7200 חזקיהו 2396 בביתו 1004 ובכל 3605 ממשׁלתו׃ 4474

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET