King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Leviticus 23:19


CHAPTERS: Leviticus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Leviticus 23:19

Then ye shall sacrifice one kid of the goats for a sin offering, and two lambs of the first year for a sacrifice of peace offerings.

World English Bible

You shall offer one male goat for a sin offering, and two male lambs a year old for a sacrifice of peace offerings.

Douay-Rheims - Leviticus 23:19

You shall offer also a buck goat for sin, and two lambs of the first year for sacrifices of peace offerings.

Webster's Bible Translation

Then ye shall sacrifice one kid of the goats for a sin-offering, and two lambs of the first year for a sacrifice of peace-offerings.

Original Hebrew

ועשׂיתם
6213 שׂעיר 8163 עזים 5795 אחד 259 לחטאת 2403 ושׁני 8147 כבשׂים 3532 בני 1121 שׁנה 8141 לזבח 2077 שׁלמים׃ 8002

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (19) -
Le 4:23-28; 16:15 Nu 15:24; 28:30 Ro 8:3 2Co 5:21

SEV Biblia, Chapter 23:19

Ofreceréis además un macho cabrío por expiación; y dos corderos de un año en sacrificio de paz.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 19. Then ye shall
sacrifice one kid of the goats for a sin offering , etc.] Which was for the sin of the whole congregation, typical of Christ, whose soul was made an offering for sin; in virtue of which all other sacrifices become acceptable to God, and believers enjoy the fruits and blessings of divine grace: and two lambs of the first year for a sacrifice of peace offerings ; which Gersom says were the most holy things, and were only slain in the north, and only eaten by males, as the rest of the holy things, and are the only peace offerings of the congregation that were offered throughout the whole year.

Matthew Henry Commentary

Verses 15-22 - The
feast of Weeks was held in remembrance of the giving of the law fifty days after the departure from Egypt; and looked forward to the outpouring of the Holy Ghost, fifty days after Christ our Passover wa sacrificed for us. On that day the apostles presented the first-fruit of the Christian church to God. To the institution of the feast of Pentecost, is added a repetition of that law, by which they wer required to leave the gleanings of their fields. Those who are trul sensible of the mercy they received from God, will show mercy to the poor without grudging.


Original Hebrew

ועשׂיתם 6213 שׂעיר 8163 עזים 5795 אחד 259 לחטאת 2403 ושׁני 8147 כבשׂים 3532 בני 1121 שׁנה 8141 לזבח 2077 שׁלמים׃ 8002


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET