King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Proverbs 25:6


CHAPTERS: Proverbs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Proverbs 25:6

Put not forth thyself in the presence of the king, and stand not in the place of great men:

World English Bible

Don't exalt yourself in the presence of the king, or claim a place among great men;

Douay-Rheims - Proverbs 25:6

Appear not glorious before the king, and stand not in the place of great men.

Webster's Bible Translation

Put not forth thyself in the presence of the king, and stand not in the place of great men:

Original Hebrew

אל 408 תתהדר 1921 לפני 6440 מלך 4428 ובמקום 4725 גדלים 1419 אל 408 תעמד׃ 5975

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (6) - :27; 27:2

SEV Biblia, Chapter 25:6

¶ No te alabes delante del rey, ni estés en el lugar de los grandes;

John Gill's Bible Commentary

Ver. 6. Put not forth thyself in the presence of the king , etc.] Intrude not thyself into his presence; or rush not into it in a rude and irreverent way; or be not ambitious to be a courtier: or “do not appear glorious”, as the Vulgate Latin version renders it; or “honour thyself” as the word signifies; do not appear too gay at court, or make too splendid an appearance, above thy fortune and station; and which may seem to vie with and outdo the king himself, which will not be well taken; princes love not to be equalled, and much less excelled; and stand not in the place of great [men] ; where the king’s family or his nobles should stand, his ministers and counsellors of state, and those that wait upon him.

Matthew Henry Commentary

Verses 6, 7 - Religion teaches us humility and self-denial. He who has seen the glor of the Lord in Christ Jesus, will feel his own unworthiness.

Original Hebrew

אל 408 תתהדר 1921 לפני 6440 מלך 4428 ובמקום 4725 גדלים 1419 אל 408 תעמד׃ 5975

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET