King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Psalms 31:2


CHAPTERS: Psalms 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Psalms 31:2

Bow down thine ear to me; deliver me speedily: be thou my strong rock, for an house of defence to save me.

World English Bible

Bow down your ear to me. Deliver me speedily. Be to me a strong rock, a house of defense to save me.

Douay-Rheims - Psalms 31:2

Bow down thy ear to me: make haste to deliver me. Be thou unto me a God, a protector, and a house of refuge, to save me.

Webster's Bible Translation

Bow down thy ear to me; deliver me speedily: be thou my strong rock, for a house of defense to save me.

Original Hebrew

הטה 5186 אלי 413 אזנך 241 מהרה 4120 הצילני 5337 היה 1961 לי  לצור 6697 מעוז 4581 לבית 1004 מצודות 4686 להושׁיעני׃ 3467

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (2) - :71:2 86:1 130:2 Pr 22:17

SEV Biblia, Chapter 31:2

Inclina a mí tu oído, líbrame presto; seme por roca de fortaleza, por casa fuerte para salvarme.

Clarke's Bible Commentary - Psalms 30:2

Verse 2. Bow down thine ear ] Listen to my complaint. Put thy ear to my lips, that thou mayest hear all that my feebleness is capable of uttering. We generally put our ear near to the lips of the sick and dying, that we may hear what they say. To this the text appears to allude.

Strong rock ] Rocks, rocky places, or caves in the rocks, were often strong places in the land of Judea. To such natural fortifications allusions are repeatedly made by the Hebrew poetic writers.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-8 - Faith and prayer must go together, for the prayer of faith is the prevailing prayer. David gave up his soul in a special manner to God And with the words, ver. 5, our Lord Jesus yielded up his last breat on the cross, and made his soul a free-will offering for sin, layin down his life as a ransom. But David is here as a man in distress an trouble. And his great care is about his soul, his spirit, his bette part. Many think that while perplexed about their worldly affairs, an their cares multiply, they may be excused if they neglect their souls but we are the more concerned to look to our souls, that, though the outward man perish, the inward man may suffer no damage. The redemptio of the soul is so precious, that it must have ceased for ever, in Christ had not undertaken it. Having relied on God's mercy, he will be glad and rejoice in it. God looks upon our souls, when we are i trouble, to see whether they are humbled for sin, and made better by the affliction. Every believer will meet with such dangers an deliverances, until he is delivered from death, his last enemy.

Original Hebrew

הטה 5186 אלי 413 אזנך 241 מהרה 4120 הצילני 5337 היה 1961 לי  לצור 6697 מעוז 4581 לבית 1004 מצודות 4686 להושׁיעני׃ 3467

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET