الترجمة المشتركة
حزقيال 40

نص : ALB - INJEEL   |   صوت : MISLR - ABAUD   |   فيديو : BIB - COMM

أدوات الدراسة : السبعينيه - الكتاب المقدس - ترجمة كتاب الحياة - الترجمة المشتركة - القاموس اليوناني - في ظِلالِ الكلمة - الخزانة من الكتاب المقدس

الهيكل الجديد حز-40-1: في اليومِ العاشرِ مِنَ السَّنةِ الجديدةِ، وهيَ السَّنةُ الخامسةُ والعشرونَ مِنْ ذهابِنا إلى السَّبْي، والسَّنةِ الرَّابعةَ عشْرةَ بَعدَ خرابِ مدينةِ أُورُشليمَ، حلَّت عليَ يَدُ الرّبِّ فأخذَني إلى هُناكَ حز-40-2: وفي رُؤيا مِنْ رُؤى اللهِ جاءَ بي إلى أرضِ إِسرائيلَ ووضعَني على جبلٍ شامخ جدُا، علَيهِ مِنْ جهةِ الجنوبِ أبنيةٌ تُشبِهُ المدينةَ. حز-40-3: فإذا برجلٍ واقفٍ بالبابِ مَنظرُهُ كمنظَرِ النُّحاسِ وبيدِهِ خيطُ كتَّانٍ وقصَبةُ قياسٍ، حز-40-4: فقالَ ليَ الرَّجلُ: ((يا اَبنَ البشَرِ، أُنظرْ بعينَيكَ واسمَعْ بأذنيكَ واَنتبِهْ إلى كُلِّ ما أُريكَ إيَّاهُ فأنا جئتُ بكَ إلى هُنا لتُخبِرَ شعبَ إِسرائيلَ بكُلِّ ما تَرى)). الدار الخارجية حز-40-5: فإذا بسُورٍ يُحيطُ بالهَيكلِ، وفي يَدِ الرَّجلِ قصَبةُ القياسِ وطُولُها سِتُّ أذرعِ، وكُلُّ ذِراعِ ذراعٌ وشِبرٌ، فقاسَ السُّورَ فكانَ اَرتفاعُهُ قصبةً واحدةً وسماكتُهُ قصبةً واحدةً. حز-40-6: وجاءَ إلى البابِ المُتَّجهِ نحوَ الشَّرقِ وصعِدَ في درجاتِهِ وقاسَ عتبةَ البابِ فكانَ عرضُها قصبةً واحدةً. حز-40-7: ثُمَ قاسَ كُلَ غُرفةٍ فكانَ طُولُها قصبةً وعرضُها قصبةً، وكانَ ما بَينَ الغُرفِ خمسُ أذرعِ، وكانَ طُولُ عتبةِ البابِ بِجانبِ رواقِ البابِ الدَّاخليِّ قصبةً واحدةً. حز-40-8: وقاسَ رِواقَ البابِ حز-40-9: فإذا هوَ ثماني أذرعِ وأُطُرُ أبوابِهِ ذِراعانِ. وكانَ رِواقُ البابِ مِنَ الدَّاخلِ قُبالةَ الهَيكلِ. حز-40-10: وقاسَ غُرفَ البابِ الذي إلى الشَّرقِ وكانَت ثلاثًا مِنْ هُنا وثلاثًا مِنْ هُناكَ ولكُلٍّ مِنها قياسٌ واحدٌ، ولأطُرِها قياسٌ واحدٌ مِنْ هُنا ومِنْ هُناكَ. حز-40-11: وقاسَ عرضَ مدخلِ البابِ وطُولَهُ فإذا عرضُهُ عشْرُ أذرعِ. وطولُهُ ثلاثَ عشْرةَ ذِراعًا. حز-40-12: وكانَ أمامَ الغُرفِ حافَّةٌ لها ذِراعٌ مِنْ هُنا وذِراعٌ مِنْ هُناكَ، ولكُلِّ غُرفةٍ سِتُّ أذرعِ مِنْ هُنا وسِتُّ أذرعِ مِنْ هُناكَ. حز-40-13: وقاسَ البابَ مِنَ الجدارِ الخلفيِّ إلى الجدارِ الخلفيِّ في الغُرفتَينِ المُتقابلتَينِ فإذا هوَ خمسٌ وعشرونَ ذِراعًا. حز-40-14: وقاسَ الرِّواقَ فكانَ عرضُهُ عشرينَ ذِراعًا وفي آخرِ الرِّواقِ باحةُ الدَّارِ. حز-40-15: ومِنْ أمامِ بابِ الدُّخولِ إلى أمامِ رواقِ البابِ الدَّاخليِّ خمسونَ ذِراعًا. حز-40-16: وللغُرفِ نوافذُ في جدرانِها الخارجيَّةِ وهكذا في الجدرانِ الدَّاخليَّةِ بَينَ الغُرفِ. فكانَ على كُلِّ مُحيطِ الدَّاخلِ نوافذُ وعلى الأطُرِ نَخيلٌ يُزيِّنُها. حز-40-17: وجاءَ الرَّجلُ بي إلى الدَّارِ الخارجيَّةِ، فإذا برصيفٍ يُحيطُ بها وفَوقَ الرَّصيفِ ثلاثونَ غُرفةً. حز-40-18: وهذا الرَّصيفُ المُمتَدُّ بِجانبِ الأبوابِ على طُولِها هوَ الرَّصيفُ الأسفلُ. حز-40-19: وقاسَ العَرضَ مِنْ مَدخلِ البابِ الأسفلِ إلى المَدخلِ الخارجيِّ مِنَ الدَّارِ الداخليَّةِ فكانَ مئةَ ذِراعِ إلى الشَّرقِ ومئةَ ذِراعِ إلى الشِّمالِ. حز-40-20: وقاسَ طُولَ وعَرضَ المَدخلِ المُتَّجهِ نحوَ الشِّمالِ للدَّارِ الخارجيَّةِ فكانَ قياسُ حز-40-21: غُرفِهِ التي هيَ ثلاثٌ مِنْ هُنا وثلاثٌ مِنْ هُناكَ، وقياسُ أطُرِهِ وأروِقتِهِ على قياسِ المَدخلِ الأوَّلِ، طُولُهُ خمسونَ ذِراعًا. وعرضُهُ خمسٌ وعشرونَ ذِراعًا. حز-40-22: وكانَ قياسُ نوافذِهِ وأروقتِهِ ونخيلِهِ على قياسِ المَدخلِ الذي يتَّجهُ نحوَ الشَّرقِ ويُصعَدُ إليهِ في سبعِ درجاتٍ، وأروقتُهُ أمامَها. حز-40-23: وللدَّارِ الدَّاخليَّةِ مَدخلٌ قُبالةَ المَدخلِ الشَّماليِّ وآخرُ قُبالةَ المَدخلِ الشَّرقيِّ. وقاسَ المسافةَ مِنْ مَدخلٍ إلى مَدخلٍ فكانَت مئةَ ذِراعِ. حز-40-24: وأخذَني نحوَ الجنوبِ، فإذا بمَدخلٍ هُناكَ، فقاسَ أُطُرَهُ وأروقتَهُ فكانَت مُطابِقةً للبابَينِ الآخرَينِ. حز-40-25: وكانَ للمَدخلِ نوافذُ ولأروقتِهِ على مُحيطِهِ كتِلكَ النَّوافذِ في الأروقَةِ الأولى، وكانَ طُولُه خمسينَ ذِراعًا وعَرضُهُ خمسًا وعشرينَ ذِراعًا. حز-40-26: ودرجاتُهُ سبعَ درجاتٍ تُؤدِّي إلى أروقتِهِ، ولَه نخيلٌ، واحدةٌ مِنْ هُنا وواحدةٌ مِنْ هُناكَ على أُطُرِهِ. حز-40-27: وللدَّارِ الدَّاخليَّةِ بابٌ نحوَ الجنوبِ: وقاسَ المَسافةَ مِنْ بابٍ إلى بابٍ نحوَ الجنوبِ فكانَت مئةَ ذِراعِ. الدار الداخلية حز-40-28: وجاءَ بي إلى الدَّارِ الدَّاخليَّةِ مِنَ المَدخلِ الجنوبيِّ وقاسَ المَدخلَ فإذا قياسُهُ كالمَداخلِ السَّابقةِ، حز-40-29: وغُرفُهُ وأُطُرهُ ورِواقُهُ كتِلكَ التي سبَقتْها، ولَه ولرِواقِهِ على مُحيطِهِ نوافذُ، وطُولُه خمسونَ ذِراعًا وعَرضُهُ خمسٌ وعشرونَ ذِراعًا. حز-40-30: وعلى مُحيطِهِ أروِقةٌ طُولُها خمسٌ وعشرونَ ذِراعًا وعَرضُها خمسُ أذرعِ. حز-40-31: ورِواقُهُ قُبالةَ الدَّارِ الخارجيَّةِ، وعلى أُطُرِهِ نخيلٌ ودرجاتُهُ ثماني درجاتٍ. حز-40-32: وجاءَ بي إلى الدَّارِ الدَّاخليَّةِ نحوَ الشَّرقِ وقاسَ المَدخلَ فإذا قياسُهُ كالأقيسةِ السَّابقةِ، حز-40-33: وكذلِكَ غُرفُهُ وأُطُرُهُ ورِواقُهُ، ولَه نوافذُ على مُحيطِهِ، وطُولُهُ خمسونَ ذِراعًا وعَرضُهُ خمسةٌ وعِشرونَ ذِراعًا. حز-40-34: ورِواقُهُ قُبالةَ الدَّارِ الخارجيَّةِ، وعلى أُطُرِهِ نخيلٌ مِنْ هُنا ومِنْ هُناكَ ودرجاتُهُ ثماني درجاتٍ. حز-40-35: وقادني إلى المَدخلِ الشِّمالي ِّوقاسَهُ. حز-40-36: فإذا قياسُ غُرفِهِ وأُطُرِهِ ورِواقِهِ كالقياساتِ السَّابقةِ. ولَه نوافذُ على مُحيطِهِ وطُولُه خمسونَ ذِراعًا وعَرضُهُ خمسٌ وعشرونَ ذِراعًا. حز-40-37: ورِواقُهُ قُبالةَ الدَّارِ الخارجيَّةِ وعلى أُطُرِهِ نخيلٌ مِنْ هُنا ومِنْ هُناكَ ودرجاتُهُ ثماني درجاتٍ. حز-40-38: وهُناكَ غُرفةٌ مَدخلُها مِنْ رِواقِ الأبوابِ وفيها تُغسَلُ المُحرَقةُ. حز-40-39: وفي رِواقِ البابِ مائدتانِ مِنْ هُنا ومائدتانِ مِنْ هُناكَ لتُذبَحَ علَيها المُحرَقةُ وذبيحةُ الخطيئةِ وذبيحةُ الإثْمِ. حز-40-40: وفي الجانبِ الخارجيِّ عِندَ الدَّرجاتِ إلى مَدخلِ بابِ الشِّمالِ مائدتانِ، وفي الجانبِ الآخرِ عِندَ رِواقِ البابِ مائدتانِ. حز-40-41: أربعُ موائدَ مِنْ هُنا وأربعُ موائدَ مِنْ هُناكَ عِندَ جانبِ البابِ، ثماني موائدَ يُذبَحُ علَيها. حز-40-42: وكانَت أيضًا أربعُ موائدَ للمُحرَقةِ مِنْ حجارةٍ مَنحوتةٍ طُولُ الواحدةِ ذِراعٌ ونِصفٌ، وعَرضُها ذِراعٌ ونِصفٌ، وعلوُّها ذِراعٌ، توضَعُ علَيها الأدواتُ التي تُذبَحُ بِها المُحرَقةُ والذَّبيحةُ. حز-40-43: ولها أفريزٌ عَرضُهُ شِبرٌ على مُحيطِها، وعلى الموائدِ اللُّحومُ المُقدَّمةُ. حز-40-44: وجاءَ بي مِنْ خارج البابِ الدَّاخليِّ إلى الدَّارِ الدَّاخليَّةِ، فإذا هُناكَ غُرفتانِ، واحدةٌ بِجانبِ بابِ الشِّمالِ ووجهُها نحوَ الجنوبِ، والأخرى بِجانبِ بابِ الجنوبِ مُتَّجهةٌ نحوَ الشِّمالِ. حز-40-45: وقالَ لي: ((هذِهِ الغُرفةُ التي وجهُها نحوَ الجنوبِ هيَ للكَهنةِ المُتولِّينَ حِراسةَ الهيكلِ، حز-40-46: والغُرفةُ التي وجهُها نحوَ الشِّمالِ هيَ للكَهنةِ المُتولِّينَ حِراسةَ المذبَحِ، وهُم بَنو صادوقَ المُقرَّبونُ إلى الرّبِّ مِنْ بَني لاوي ليَخدُموهُ)). حز-40-47: وقاسَ الدَّارَ فكانَ طُولُها مئةَ ذِراعِ، وعَرضُها مئةَ ذِراعِ، فهيَ مُربَّعةٌ. وأمامَ الهيكلِ كانَ المذبَحُ. وصف الهيكل حز-40-48: وجاءَ بي إلى رِواقِ الهَيكلِ وقاسَ سماكةَ حائطِهِ فإذا هيَ خمسُ أذرعِ مِنْ هُنا وخمسُ أذرعِ مِنْ هُناكَ، وقاسَ عرضَ البابِ فإذا هوَ أربعَ عشْرةَ ذِراعًا، وباقي الحائطِ ثلاثُ أذرعِ مِنْ هُنا وثلاثُ أذرعِ مِنْ هُناكَ. حز-40-49: وكانَ طولُ الرِّواقِ عشرينَ ذِراعًا، وعرضُهُ اَثنتَي عشْرةَ ذِراعًا، ودرجاتُهُ عشْرُ درجاتٍ. وكانَ عِندَ الأُطُرِ عَمودانِ، واحدٌ مِنْ هُنا وواحدٌ مِنْ هُناكَ. تابِع بَنْد - بشارة بَيَان