17:1 Trong nuùi Eùp-ra-im, coù moät ngöôøi nam teân laø Mi-ca. 17:2 Ngöôøi noùi cuøng meï mình raèng: Möôøi moät traêm mieáng baïc ngöôøi ta aên caép cuûa meï, maø meï ñaõ ruûa saû tröôùc maët con, vaø buoâng nhöõng lôøi truø eûo chính tai con ñaõ nghe, naày baïc ñoù hieän ôû trong tay con, aáy laø con ñaõ laáy. Meï ngöôøi ñaùp raèng: Nguyeän Ñöùc Gieâ-hoâ-va ban phöôùc cho con! 17:3 Mi-ca traû laïi cho meï mình möôøi moät traêm mieáng baïc aáy. Meï noùi cuøng ngöôøi raèng: Toâi bieät baïc naày rieâng ra cho Ñöùc Gieâ-hoâ-va, ñeå laøm cho con trai toâi moät caùi töôïng chaïm luoân vôùi caùi chôn baèng gang. Vaäy meï traû baïc laïi cho con baây giôø. 17:4 Song Mi-ca laïi traû baïc cho meï mình; meï laáy hai traêm mieáng trao cho thôï ñuùc, laøm moät töôïng chaïm luoân vôùi caùi chôn baèng gang, ñeå trong nhaø Mi-ca. 17:5 Nhö vaäy, nhaø Mi-ca trôû neân moät caùi mieáu thôø thaàn. Ngöôøi cuõng laøm moät caùi eâ-phoùt, vaø nhöõng theâ-ra-phim, roài laäp moät con trai mình laøm thaày teá leã. 17:6 Trong luùc ñoù, khoâng coù vua nôi Y-sô-ra-eân, moïi ngöôøi cöù laøm theo yù mình töôûng laø phaûi. 17:7 Baáy giôø, ôû Beát-leâ-hem taïi xöù Giu-ña, veà nhaø Giu-ña, coù moät gaõ trai treû laø ngöôøi Leâ-vi, kieàu nguï trong thaønh aáy. 17:8 Ngöôøi ñoù boû thaønh Beát-leâ-hem taïi xöù Giu-ña, ñaëng ñi kieám nôi naøo kieàu nguï ñöôïc. Ñöông ñi ñaøng, ngöôøi tôùi nuùi Eùp-ra-im, qua nhaø Mi-ca. 17:9 Mi-ca hoûi raèng: Ngöôi ôû ñaâu ñeán? Ngöôøi Leâ-vi ñaùp: Toâi ôû Beát-leâ-hem trong xöù Giu-ña ñeán, toan ñi tôùi nôi naøo toâi kieàu nguï ñöôïc. 17:10 Mi-ca noùi: Haõy ôû ñaây vôùi ta, laøm cha vaø thaày teá leã cho ta, ta seõ caáp cho ngöôi moãi naêm möôøi mieáng baïc, moät boä aùo xoáng, vaø nhöõng vaät caàn nuoâi mình. Ngöôøi Leâ-vi beøn vaøo, 17:11 baèng loøng ôû cuøng Mi-ca, vaø Mi-ca coi ngöôøi treû aáy nhö moät con trai cuûa mình. 17:12 Mi-ca laäp ngöôøi Leâ-vi laøm thaày teá leã cho mình, vaø ngöôøi ôû trong nhaø Mi-ca. 17:13 Mi-ca noùi: Baây giôø ta bieát raèng Ñöùc Gieâ-hoâ-va seõ laøm ôn cho ta, bôûi vì ta coù ngöôøi Leâ-vi laøm thaày teá leã.
17:2 Ngöôøi noùi cuøng meï mình raèng: Möôøi moät traêm mieáng baïc ngöôøi ta aên caép cuûa meï, maø meï ñaõ ruûa saû tröôùc maët con, vaø buoâng nhöõng lôøi truø eûo chính tai con ñaõ nghe, naày baïc ñoù hieän ôû trong tay con, aáy laø con ñaõ laáy. Meï ngöôøi ñaùp raèng: Nguyeän Ñöùc Gieâ-hoâ-va ban phöôùc cho con! 17:3 Mi-ca traû laïi cho meï mình möôøi moät traêm mieáng baïc aáy. Meï noùi cuøng ngöôøi raèng: Toâi bieät baïc naày rieâng ra cho Ñöùc Gieâ-hoâ-va, ñeå laøm cho con trai toâi moät caùi töôïng chaïm luoân vôùi caùi chôn baèng gang. Vaäy meï traû baïc laïi cho con baây giôø. 17:4 Song Mi-ca laïi traû baïc cho meï mình; meï laáy hai traêm mieáng trao cho thôï ñuùc, laøm moät töôïng chaïm luoân vôùi caùi chôn baèng gang, ñeå trong nhaø Mi-ca. 17:5 Nhö vaäy, nhaø Mi-ca trôû neân moät caùi mieáu thôø thaàn. Ngöôøi cuõng laøm moät caùi eâ-phoùt, vaø nhöõng theâ-ra-phim, roài laäp moät con trai mình laøm thaày teá leã. 17:6 Trong luùc ñoù, khoâng coù vua nôi Y-sô-ra-eân, moïi ngöôøi cöù laøm theo yù mình töôûng laø phaûi. 17:7 Baáy giôø, ôû Beát-leâ-hem taïi xöù Giu-ña, veà nhaø Giu-ña, coù moät gaõ trai treû laø ngöôøi Leâ-vi, kieàu nguï trong thaønh aáy. 17:8 Ngöôøi ñoù boû thaønh Beát-leâ-hem taïi xöù Giu-ña, ñaëng ñi kieám nôi naøo kieàu nguï ñöôïc. Ñöông ñi ñaøng, ngöôøi tôùi nuùi Eùp-ra-im, qua nhaø Mi-ca. 17:9 Mi-ca hoûi raèng: Ngöôi ôû ñaâu ñeán? Ngöôøi Leâ-vi ñaùp: Toâi ôû Beát-leâ-hem trong xöù Giu-ña ñeán, toan ñi tôùi nôi naøo toâi kieàu nguï ñöôïc. 17:10 Mi-ca noùi: Haõy ôû ñaây vôùi ta, laøm cha vaø thaày teá leã cho ta, ta seõ caáp cho ngöôi moãi naêm möôøi mieáng baïc, moät boä aùo xoáng, vaø nhöõng vaät caàn nuoâi mình. Ngöôøi Leâ-vi beøn vaøo, 17:11 baèng loøng ôû cuøng Mi-ca, vaø Mi-ca coi ngöôøi treû aáy nhö moät con trai cuûa mình. 17:12 Mi-ca laäp ngöôøi Leâ-vi laøm thaày teá leã cho mình, vaø ngöôøi ôû trong nhaø Mi-ca. 17:13 Mi-ca noùi: Baây giôø ta bieát raèng Ñöùc Gieâ-hoâ-va seõ laøm ôn cho ta, bôûi vì ta coù ngöôøi Leâ-vi laøm thaày teá leã.
17:3 Mi-ca traû laïi cho meï mình möôøi moät traêm mieáng baïc aáy. Meï noùi cuøng ngöôøi raèng: Toâi bieät baïc naày rieâng ra cho Ñöùc Gieâ-hoâ-va, ñeå laøm cho con trai toâi moät caùi töôïng chaïm luoân vôùi caùi chôn baèng gang. Vaäy meï traû baïc laïi cho con baây giôø. 17:4 Song Mi-ca laïi traû baïc cho meï mình; meï laáy hai traêm mieáng trao cho thôï ñuùc, laøm moät töôïng chaïm luoân vôùi caùi chôn baèng gang, ñeå trong nhaø Mi-ca. 17:5 Nhö vaäy, nhaø Mi-ca trôû neân moät caùi mieáu thôø thaàn. Ngöôøi cuõng laøm moät caùi eâ-phoùt, vaø nhöõng theâ-ra-phim, roài laäp moät con trai mình laøm thaày teá leã. 17:6 Trong luùc ñoù, khoâng coù vua nôi Y-sô-ra-eân, moïi ngöôøi cöù laøm theo yù mình töôûng laø phaûi. 17:7 Baáy giôø, ôû Beát-leâ-hem taïi xöù Giu-ña, veà nhaø Giu-ña, coù moät gaõ trai treû laø ngöôøi Leâ-vi, kieàu nguï trong thaønh aáy. 17:8 Ngöôøi ñoù boû thaønh Beát-leâ-hem taïi xöù Giu-ña, ñaëng ñi kieám nôi naøo kieàu nguï ñöôïc. Ñöông ñi ñaøng, ngöôøi tôùi nuùi Eùp-ra-im, qua nhaø Mi-ca. 17:9 Mi-ca hoûi raèng: Ngöôi ôû ñaâu ñeán? Ngöôøi Leâ-vi ñaùp: Toâi ôû Beát-leâ-hem trong xöù Giu-ña ñeán, toan ñi tôùi nôi naøo toâi kieàu nguï ñöôïc. 17:10 Mi-ca noùi: Haõy ôû ñaây vôùi ta, laøm cha vaø thaày teá leã cho ta, ta seõ caáp cho ngöôi moãi naêm möôøi mieáng baïc, moät boä aùo xoáng, vaø nhöõng vaät caàn nuoâi mình. Ngöôøi Leâ-vi beøn vaøo, 17:11 baèng loøng ôû cuøng Mi-ca, vaø Mi-ca coi ngöôøi treû aáy nhö moät con trai cuûa mình. 17:12 Mi-ca laäp ngöôøi Leâ-vi laøm thaày teá leã cho mình, vaø ngöôøi ôû trong nhaø Mi-ca. 17:13 Mi-ca noùi: Baây giôø ta bieát raèng Ñöùc Gieâ-hoâ-va seõ laøm ôn cho ta, bôûi vì ta coù ngöôøi Leâ-vi laøm thaày teá leã.
17:4 Song Mi-ca laïi traû baïc cho meï mình; meï laáy hai traêm mieáng trao cho thôï ñuùc, laøm moät töôïng chaïm luoân vôùi caùi chôn baèng gang, ñeå trong nhaø Mi-ca. 17:5 Nhö vaäy, nhaø Mi-ca trôû neân moät caùi mieáu thôø thaàn. Ngöôøi cuõng laøm moät caùi eâ-phoùt, vaø nhöõng theâ-ra-phim, roài laäp moät con trai mình laøm thaày teá leã. 17:6 Trong luùc ñoù, khoâng coù vua nôi Y-sô-ra-eân, moïi ngöôøi cöù laøm theo yù mình töôûng laø phaûi. 17:7 Baáy giôø, ôû Beát-leâ-hem taïi xöù Giu-ña, veà nhaø Giu-ña, coù moät gaõ trai treû laø ngöôøi Leâ-vi, kieàu nguï trong thaønh aáy. 17:8 Ngöôøi ñoù boû thaønh Beát-leâ-hem taïi xöù Giu-ña, ñaëng ñi kieám nôi naøo kieàu nguï ñöôïc. Ñöông ñi ñaøng, ngöôøi tôùi nuùi Eùp-ra-im, qua nhaø Mi-ca. 17:9 Mi-ca hoûi raèng: Ngöôi ôû ñaâu ñeán? Ngöôøi Leâ-vi ñaùp: Toâi ôû Beát-leâ-hem trong xöù Giu-ña ñeán, toan ñi tôùi nôi naøo toâi kieàu nguï ñöôïc. 17:10 Mi-ca noùi: Haõy ôû ñaây vôùi ta, laøm cha vaø thaày teá leã cho ta, ta seõ caáp cho ngöôi moãi naêm möôøi mieáng baïc, moät boä aùo xoáng, vaø nhöõng vaät caàn nuoâi mình. Ngöôøi Leâ-vi beøn vaøo, 17:11 baèng loøng ôû cuøng Mi-ca, vaø Mi-ca coi ngöôøi treû aáy nhö moät con trai cuûa mình. 17:12 Mi-ca laäp ngöôøi Leâ-vi laøm thaày teá leã cho mình, vaø ngöôøi ôû trong nhaø Mi-ca. 17:13 Mi-ca noùi: Baây giôø ta bieát raèng Ñöùc Gieâ-hoâ-va seõ laøm ôn cho ta, bôûi vì ta coù ngöôøi Leâ-vi laøm thaày teá leã.
17:5 Nhö vaäy, nhaø Mi-ca trôû neân moät caùi mieáu thôø thaàn. Ngöôøi cuõng laøm moät caùi eâ-phoùt, vaø nhöõng theâ-ra-phim, roài laäp moät con trai mình laøm thaày teá leã. 17:6 Trong luùc ñoù, khoâng coù vua nôi Y-sô-ra-eân, moïi ngöôøi cöù laøm theo yù mình töôûng laø phaûi. 17:7 Baáy giôø, ôû Beát-leâ-hem taïi xöù Giu-ña, veà nhaø Giu-ña, coù moät gaõ trai treû laø ngöôøi Leâ-vi, kieàu nguï trong thaønh aáy. 17:8 Ngöôøi ñoù boû thaønh Beát-leâ-hem taïi xöù Giu-ña, ñaëng ñi kieám nôi naøo kieàu nguï ñöôïc. Ñöông ñi ñaøng, ngöôøi tôùi nuùi Eùp-ra-im, qua nhaø Mi-ca. 17:9 Mi-ca hoûi raèng: Ngöôi ôû ñaâu ñeán? Ngöôøi Leâ-vi ñaùp: Toâi ôû Beát-leâ-hem trong xöù Giu-ña ñeán, toan ñi tôùi nôi naøo toâi kieàu nguï ñöôïc. 17:10 Mi-ca noùi: Haõy ôû ñaây vôùi ta, laøm cha vaø thaày teá leã cho ta, ta seõ caáp cho ngöôi moãi naêm möôøi mieáng baïc, moät boä aùo xoáng, vaø nhöõng vaät caàn nuoâi mình. Ngöôøi Leâ-vi beøn vaøo, 17:11 baèng loøng ôû cuøng Mi-ca, vaø Mi-ca coi ngöôøi treû aáy nhö moät con trai cuûa mình. 17:12 Mi-ca laäp ngöôøi Leâ-vi laøm thaày teá leã cho mình, vaø ngöôøi ôû trong nhaø Mi-ca. 17:13 Mi-ca noùi: Baây giôø ta bieát raèng Ñöùc Gieâ-hoâ-va seõ laøm ôn cho ta, bôûi vì ta coù ngöôøi Leâ-vi laøm thaày teá leã.
17:6 Trong luùc ñoù, khoâng coù vua nôi Y-sô-ra-eân, moïi ngöôøi cöù laøm theo yù mình töôûng laø phaûi. 17:7 Baáy giôø, ôû Beát-leâ-hem taïi xöù Giu-ña, veà nhaø Giu-ña, coù moät gaõ trai treû laø ngöôøi Leâ-vi, kieàu nguï trong thaønh aáy. 17:8 Ngöôøi ñoù boû thaønh Beát-leâ-hem taïi xöù Giu-ña, ñaëng ñi kieám nôi naøo kieàu nguï ñöôïc. Ñöông ñi ñaøng, ngöôøi tôùi nuùi Eùp-ra-im, qua nhaø Mi-ca. 17:9 Mi-ca hoûi raèng: Ngöôi ôû ñaâu ñeán? Ngöôøi Leâ-vi ñaùp: Toâi ôû Beát-leâ-hem trong xöù Giu-ña ñeán, toan ñi tôùi nôi naøo toâi kieàu nguï ñöôïc. 17:10 Mi-ca noùi: Haõy ôû ñaây vôùi ta, laøm cha vaø thaày teá leã cho ta, ta seõ caáp cho ngöôi moãi naêm möôøi mieáng baïc, moät boä aùo xoáng, vaø nhöõng vaät caàn nuoâi mình. Ngöôøi Leâ-vi beøn vaøo, 17:11 baèng loøng ôû cuøng Mi-ca, vaø Mi-ca coi ngöôøi treû aáy nhö moät con trai cuûa mình. 17:12 Mi-ca laäp ngöôøi Leâ-vi laøm thaày teá leã cho mình, vaø ngöôøi ôû trong nhaø Mi-ca. 17:13 Mi-ca noùi: Baây giôø ta bieát raèng Ñöùc Gieâ-hoâ-va seõ laøm ôn cho ta, bôûi vì ta coù ngöôøi Leâ-vi laøm thaày teá leã.
17:7 Baáy giôø, ôû Beát-leâ-hem taïi xöù Giu-ña, veà nhaø Giu-ña, coù moät gaõ trai treû laø ngöôøi Leâ-vi, kieàu nguï trong thaønh aáy. 17:8 Ngöôøi ñoù boû thaønh Beát-leâ-hem taïi xöù Giu-ña, ñaëng ñi kieám nôi naøo kieàu nguï ñöôïc. Ñöông ñi ñaøng, ngöôøi tôùi nuùi Eùp-ra-im, qua nhaø Mi-ca. 17:9 Mi-ca hoûi raèng: Ngöôi ôû ñaâu ñeán? Ngöôøi Leâ-vi ñaùp: Toâi ôû Beát-leâ-hem trong xöù Giu-ña ñeán, toan ñi tôùi nôi naøo toâi kieàu nguï ñöôïc. 17:10 Mi-ca noùi: Haõy ôû ñaây vôùi ta, laøm cha vaø thaày teá leã cho ta, ta seõ caáp cho ngöôi moãi naêm möôøi mieáng baïc, moät boä aùo xoáng, vaø nhöõng vaät caàn nuoâi mình. Ngöôøi Leâ-vi beøn vaøo, 17:11 baèng loøng ôû cuøng Mi-ca, vaø Mi-ca coi ngöôøi treû aáy nhö moät con trai cuûa mình. 17:12 Mi-ca laäp ngöôøi Leâ-vi laøm thaày teá leã cho mình, vaø ngöôøi ôû trong nhaø Mi-ca. 17:13 Mi-ca noùi: Baây giôø ta bieát raèng Ñöùc Gieâ-hoâ-va seõ laøm ôn cho ta, bôûi vì ta coù ngöôøi Leâ-vi laøm thaày teá leã.
17:8 Ngöôøi ñoù boû thaønh Beát-leâ-hem taïi xöù Giu-ña, ñaëng ñi kieám nôi naøo kieàu nguï ñöôïc. Ñöông ñi ñaøng, ngöôøi tôùi nuùi Eùp-ra-im, qua nhaø Mi-ca. 17:9 Mi-ca hoûi raèng: Ngöôi ôû ñaâu ñeán? Ngöôøi Leâ-vi ñaùp: Toâi ôû Beát-leâ-hem trong xöù Giu-ña ñeán, toan ñi tôùi nôi naøo toâi kieàu nguï ñöôïc. 17:10 Mi-ca noùi: Haõy ôû ñaây vôùi ta, laøm cha vaø thaày teá leã cho ta, ta seõ caáp cho ngöôi moãi naêm möôøi mieáng baïc, moät boä aùo xoáng, vaø nhöõng vaät caàn nuoâi mình. Ngöôøi Leâ-vi beøn vaøo, 17:11 baèng loøng ôû cuøng Mi-ca, vaø Mi-ca coi ngöôøi treû aáy nhö moät con trai cuûa mình. 17:12 Mi-ca laäp ngöôøi Leâ-vi laøm thaày teá leã cho mình, vaø ngöôøi ôû trong nhaø Mi-ca. 17:13 Mi-ca noùi: Baây giôø ta bieát raèng Ñöùc Gieâ-hoâ-va seõ laøm ôn cho ta, bôûi vì ta coù ngöôøi Leâ-vi laøm thaày teá leã.
17:9 Mi-ca hoûi raèng: Ngöôi ôû ñaâu ñeán? Ngöôøi Leâ-vi ñaùp: Toâi ôû Beát-leâ-hem trong xöù Giu-ña ñeán, toan ñi tôùi nôi naøo toâi kieàu nguï ñöôïc. 17:10 Mi-ca noùi: Haõy ôû ñaây vôùi ta, laøm cha vaø thaày teá leã cho ta, ta seõ caáp cho ngöôi moãi naêm möôøi mieáng baïc, moät boä aùo xoáng, vaø nhöõng vaät caàn nuoâi mình. Ngöôøi Leâ-vi beøn vaøo, 17:11 baèng loøng ôû cuøng Mi-ca, vaø Mi-ca coi ngöôøi treû aáy nhö moät con trai cuûa mình. 17:12 Mi-ca laäp ngöôøi Leâ-vi laøm thaày teá leã cho mình, vaø ngöôøi ôû trong nhaø Mi-ca. 17:13 Mi-ca noùi: Baây giôø ta bieát raèng Ñöùc Gieâ-hoâ-va seõ laøm ôn cho ta, bôûi vì ta coù ngöôøi Leâ-vi laøm thaày teá leã.
17:10 Mi-ca noùi: Haõy ôû ñaây vôùi ta, laøm cha vaø thaày teá leã cho ta, ta seõ caáp cho ngöôi moãi naêm möôøi mieáng baïc, moät boä aùo xoáng, vaø nhöõng vaät caàn nuoâi mình. Ngöôøi Leâ-vi beøn vaøo, 17:11 baèng loøng ôû cuøng Mi-ca, vaø Mi-ca coi ngöôøi treû aáy nhö moät con trai cuûa mình. 17:12 Mi-ca laäp ngöôøi Leâ-vi laøm thaày teá leã cho mình, vaø ngöôøi ôû trong nhaø Mi-ca. 17:13 Mi-ca noùi: Baây giôø ta bieát raèng Ñöùc Gieâ-hoâ-va seõ laøm ôn cho ta, bôûi vì ta coù ngöôøi Leâ-vi laøm thaày teá leã.
17:11 baèng loøng ôû cuøng Mi-ca, vaø Mi-ca coi ngöôøi treû aáy nhö moät con trai cuûa mình. 17:12 Mi-ca laäp ngöôøi Leâ-vi laøm thaày teá leã cho mình, vaø ngöôøi ôû trong nhaø Mi-ca. 17:13 Mi-ca noùi: Baây giôø ta bieát raèng Ñöùc Gieâ-hoâ-va seõ laøm ôn cho ta, bôûi vì ta coù ngöôøi Leâ-vi laøm thaày teá leã.
17:12 Mi-ca laäp ngöôøi Leâ-vi laøm thaày teá leã cho mình, vaø ngöôøi ôû trong nhaø Mi-ca. 17:13 Mi-ca noùi: Baây giôø ta bieát raèng Ñöùc Gieâ-hoâ-va seõ laøm ôn cho ta, bôûi vì ta coù ngöôøi Leâ-vi laøm thaày teá leã.
17:13 Mi-ca noùi: Baây giôø ta bieát raèng Ñöùc Gieâ-hoâ-va seõ laøm ôn cho ta, bôûi vì ta coù ngöôøi Leâ-vi laøm thaày teá leã.
NEXT CHAPTER - VIETNAMESE BIBLE INDEX