1:1 Ngaøy moàng moät thaùng hai, naêm thöù hai, sau khi daân Y-sô-ra-eân ra khoûi xöù EÂ-díp-toâ, Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn cuøng Moâi-se ôû trong hoäi maïc, taïi ñoàng vaéng Si-na -i, maø raèng:

1:2 Haơy döïng soå caû hoäi daân Y-sô-ra-eân, theo hoï haøng vaø toâng toäc cuûa hoï, cöù ñeám töøng teân cuûa heát thaûy nam ñinh,

1:3 töø hai möôi tuoåi saép leân, töùc laø moïi ngöôøi trong Y-sô-ra-eân ñi ra traän ñöôïc; ngöôi vaø A-roân seơ keâ soå chuùng noù tuøy theo ñoäi nguơ cuûa hoï.

1:4 Trong moăi chi phaùi phaûi coù moät ngöôøi giuùp ñôơ caùc ngöôi, töùc laø ngöôøi laøm toäc tröôûng cuûa chi phaùi ḿnh.

1:5 Ñaây laø teân nhöơng ngöôøi seơ giuùp ñôơ caùc ngöôi: Veà chi phaùi Ru-beân, EÂ-lít-su, con trai cuûa Seâ-ñeâu;

1:6 veà chi phaùi Si-meâ-oân, Seâ-lu-mi-eân, con trai cuûa Xu-ri-ha-ñai;

1:7 veà chi phaùi Giu-ña, Na-ha-soân, con trai cuûa A-mi-na-ñaùp;

1:8 veà chi phaùi Y-sa-ca, Na-tha-na-eân, con trai cuûa Xu -a;

1:9 veà chi phaùi Sa-bu-loân, EÂ-li-aùp, con trai cuûa Heâ-loân;

1:10 veà con chaùu Gioâ-seùp, nghóa laø veà chi phaùi Eùp-ra-im, EÂ-li-sa-ma, con trai cuûa A-mi-huùt; veà chi phaùi Ma-na-se, Ga-ma-li-eân, con trai cuûa Pheâ-ñaùt-su;

1:11 veà chi phaùi Beân-gia-min, A-bi-ñan, con trai cuûa Ghi-ñeo-ni;

1:12 veà chi phaùi Ñan, A-hi-eâ-xe, con trai cuûa A-mi-sa-ñai;

1:13 veà chi phaùi A-se, Pha-ghi-eân, con trai cuûa Oùc-ran;

1:14 veà chi phaùi Gaùt, EÂ-li -a-saùp, con trai cuûa Ñeâ -u-eân;

1:15 veà chi phaùi Neùp-ta-li, A-hi-ra, con trai cuûa EÂ-nan.

1:16 Ñoù laø nhöơng ngöôøi ñöôïc goïi töø trong hoäi chuùng, voán laø quan tröôûng cuûa caùc chi phaùi toå phuï ḿnh, vaø laø quan töôùng quaân ñoäi Y-sô-ra-eân.

1:17 Vaäy, Moâi-se vaø A-roân nhaän laáy caùc ngöôøi aáy maø ñaơ ñöôïc xöôùng teân;

1:18 ñeán ngaøy moàng moät thaùng hai, truyeàn nhoùm caû hoäi chuùng, cöù keå teân töøng ngöôøi töø hai möôi tuoåi saép leân maø nhaäp soå theo hoï haøng vaø toâng toäc cuûa hoï.

1:19 Vaäy, Moâi-se keâ soå chuùng noù taïi ñoàng vaéng Si-na -i, y nhö Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñaơ phaùn daën.

1:20 Con chaùu Ru-beân, laø tröôûng nam cuûa Y-sô-ra-eân, doøng doơi hoï tuøy theo hoï haøng vaø toâng toäc ḿnh, cöù keå töøng teân cuûa heát thaûy nam ñinh töø hai möôi tuoåi saép leân, töùc laø moïi ngöôøi trong chi phaùi Ru-beân ñi ra traän ñöôïc,

1:21 soá laø boán möôi saùu ngaøn naêm traêm.

1:22 Con chaùu Si-meâ-oân, doøng doơi hoï tuøy theo hoï haøng vaø toâng toäc ḿnh, cöù keå töøng teân cuûa heát thaûy nam ñinh töø hai möôi tuoåi saép leân, töùc laø moïi ngöôøi trong chi phaùi Si-meâ-oân ñi ra traän ñöôïc,

1:23 soá laø naêm möôi chín ngaøn ba traêm.

1:24 Con chaùu Gaùt, doøng doơi hoï tuøy theo hoï haøng vaø toâng toäc ḿnh, cöù keå töøng teân töø hai möôi tuoåi saép leân, töùc laø moïi ngöôøi trong chi phaùi Gaùt ñi ra traän ñöôïc,

1:25 soá laø boán möôi laêm ngaøn saùu traêm naêm möôi.

1:26 Con chaùu Giu-ña, doøng doơi hoï tuøy theo hoï haøng vaø toâng toäc ḿnh, cöù keå töøng teân, töø hai möôi tuoåi saép leân, töùc laø moïi ngöôøi trong chi phaùi Giu-ña ñi ra traän ñöôïc,

1:27 soá laø baûy möôi boán ngaøn saùu traêm.

1:28 Con chaùu cuûa Y-sa-ca, doøng doơi hoï tuøy theo hoï haøng vaø toâng toäc ḿnh, cöù keå töøng teân, töø hai möôi tuoåi saép leân, töùc laø moïi ngöôøi trong chi phaùi Y-sa-ca ñi ra traän ñöôïc,

1:29 soá laø naêm möôi boán ngaøn boán traêm.

1:30 Con chaùu cuûa Sa-bu-loân, doøng doơi hoï tuøy theo hoï haøng vaø toâng toäc ḿnh, cöù keå töøng teân, töø hai möôi tuoåi saép leân, töùc laø moïi ngöôøi trong chi phaùi Sa-bu-loân ñi ra traän ñöôïc,

1:31 soá laø naêm möôi baûy ngaøn boán traêm.

1:32 Veà haäu töï Gioâ-seùp, laø con chaùu Eùp-ra-im, doøng doơi hoï tuøy theo hoï haøng vaø toâng toäc ḿnh, cöù keå töøng teân, töø hai möôi tuoåi saép leân, töùc laø moïi ngöôøi trong chi phaùi Eùp-ra-im ñi ra traän ñöôïc,

1:33 soá laø boán möôi ngaøn naêm traêm.

1:34 Con chaùu Ma-na-se, doøng doơi hoï tuøy theo hoï haøng vaø toâng toäc ḿnh, cöù keå töøng teân, töø hai möôi tuoåi saép leân, töùc laø moïi ngöôøi trong chi phaùi Ma-na-se ñi ra traän ñöôïc,

1:35 soá laø ba möôi hai ngaøn hai traêm.

1:36 Con chaùu Beân-gia-min, doøng doơi hoï tuøy theo hoï haøng vaø toâng toäc ḿnh, cöù keå töøng teân, töø hai möôi tuoåi saép leân, töùc laø moïi ngöôøi trong chi phaùi Beân-gia-min ñi ra traän ñöôïc,

1:37 soá laø ba möôi laêm ngaøn boán traêm.

1:38 Con chaùu Ñan, doøng doơi hoï tuøy theo hoï haøng vaø toâng toäc ḿnh, cöù keå töøng teân, töø hai möôi tuoåi saép leân, töùc laø moïi ngöôøi trong chi phaùi Ñan ñi ra traän ñöôïc,

1:39 soá laø saùu möôi hai ngaøn baûy traêm.

1:40 Con chaùu A-se, doøng doơi hoï tuøy theo hoï haøng vaø toâng toäc ḿnh, cöù keå töøng teân, töø hai möôi tuoåi saép leân, töùc laø moïi ngöôøi trong chi phaùi A-se ñi ra traän ñöôïc,

1:41 soá laø boán möôi moát ngaøn naêm traêm.

1:42 Con chaùu Neùp-ta-li, doøng doơi hoï tuøy theo hoï haøng vaø toâng toäc ḿnh, cöù keå töøng teân, töø hai möôi tuoåi saép leân, töùc laø moïi ngöôøi trong chi phaùi Neùp-ta-li ñi ra traän ñöôïc,

1:43 soá laø naêm möôi ba ngaøn boán traêm.

1:44 Ñoù laø nhöơng ngöôøi maø Moâi-se, A-roân, vaø möôøi hai quan tröôûng Y-sô-ra-eân keâ soå; moăi quan tröôûng keâ soå cho toâng toäc ḿnh.

1:45 Theá th́, heát thaûy nhöơng ngöôøi trong daân Y-sô-ra-eân ñaơ ñöôïc nhaäp soå tuøy theo toâng toäc ḿnh, töø hai möôi tuoåi saép leân, töùc laø moïi ngöôøi trong Y-sô-ra-eân ñi ra traän ñöôïc,

1:46 soá laø saùu traêm ba ngaøn naêm traêm naêm möôi.

1:47 Nhöng ngöôøi Leâ-vi, theo chi phaùi toå phuï ḿnh, khoâng keâ soå chung vôùi nhöơng chi phaùi khaùc.

1:48 V́ Ñöùc Gieâ-hoâ-va coù phaùn cuøng Moâi-se raèng:

1:49 Ngöôi chôù keâ soå chi phaùi Leâ-vi, vaø cuơng ñöøng döïng boä hoï chung vôùi daân Y-sô-ra-eân;

1:50 nhöng haơy caét phaàn ngöôøi Leâ-vi coi soùc ñeàn taïm chöùng côù, heát thaûy ñoà ñaïc vaø caùc moùn thuoäc veà ñeàn taïm. Aáy laø ngöôøi Leâ-vi seơ chuyeân-vaän ñeàn taïm vaø heát thaûy ñoà ñaïc noù, cuøng seơ laøm coâng vieäc veà ñeàn taïm vaø ñoùng traïi ôû chung quanh ñeàn taïm.

1:51 Khi naøo ñeàn taïm dôøi choă, th́ ngöôøi Leâ-vi seơ thaùo dôơ noù; khi naøo ñeàn taïm döøng laïi, th́ hoï seơ döïng noù leân; coøn ngöôøi ngoaïi ñeán gaàn seơ ḅ xöû töû.

1:52 Daân Y-sô-ra-eân moăi ngöôøi phaûi ñoùng ôû trong traïi quaân ḿnh, vaø moăi traïi quaân, töøng ñoäi nguơ, phaûi ñoùng gaàn beân ngoïn côø ḿnh.

1:53 Nhöng ngöôøi Leâ-vi seơ ñoùng traïi chung quanh ñeàn taïm chöùng côù, ñeå ñöøng coù söï giaän döơ cuøng hoäi-daân Y-sô-ra-eân; ngöôøi Leâ-vi seơ coi soùc ñeàn taïm chöùng côù.