46:1 Ñöùc Chuùa Trôøi laø nôi nöông naùu vaø söùc löïc cuûa chuùng toâi, Ngaøi saün giuùp ñôõ trong côn gian truaân. 46:2 Vì vaäy, chuùng toâi chaúng sôï daàu ñaát bò bieán caûi, Nuùi lay ñoäng vaø bò quaêng vaøo loøng bieån; 46:3 Daàu nöôùc bieån aàm aàm soâi boït, Vaø caùc nuùi ruùng ñoäng vì côù söï chuyeån daäy cuûa noù. 46:4 Coù moät ngoïn soâng, doøng nöôùc noù laøm vui thaønh Ñöùc Chuùa Trôøi, Laø nôi thaùnh veà choã ôû cuûa Ñaáng Chí cao. 46:5 Ñöùc Chuùa Trôøi ôû giöõa thaønh aáy; thaønh aáy seõ khoâng bò ruùng ñoäng. Vöøa raïng ñoâng Ñöùc Chuùa Trôøi seõ giuùp ñôõ noù. 46:6 Caùc daân naùo loaïn, caùc nöôùc ruùng ñoäng; Ñöùc Chuùa Trôøi phaùt tieáng, ñaát beøn tan chaûy. 46:7 Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân ôû cuøng chuùng toâi; Ñöùc Chuùa Trôøi Gia-coáp laø nôi nöông naùu cuûa chuùng toâi. 46:8 Haõy ñeán nhìn xem caùc coâng vieäc cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va, Söï phaù tan Ngaøi ñaõ laøm treân ñaát laø döôøng naøo! 46:9 Ngaøi deïp yeân giaëc cho ñeán ñaàu cuøng traùi ñaát, Beû gaûy caùc cung, chaët caùc giaùo ra töøng mieáng, Vaø ñoát xe nôi löûa. 46:10 Haõy yeân laëng vaø bieát raèng ta laø Ñöùc Chuùa Trôøi; Ta seõ ñöôïc toân cao trong caùc nöôùc, cuõng seõ ñöôïc toân cao treân ñaát. 46:11 Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân ôû cuøng chuùng toâi; Ñöùc Chuùa Trôøi Gia-coáp, laø nôi nöông naùu cuûa chuùng toâi.
46:2 Vì vaäy, chuùng toâi chaúng sôï daàu ñaát bò bieán caûi, Nuùi lay ñoäng vaø bò quaêng vaøo loøng bieån; 46:3 Daàu nöôùc bieån aàm aàm soâi boït, Vaø caùc nuùi ruùng ñoäng vì côù söï chuyeån daäy cuûa noù. 46:4 Coù moät ngoïn soâng, doøng nöôùc noù laøm vui thaønh Ñöùc Chuùa Trôøi, Laø nôi thaùnh veà choã ôû cuûa Ñaáng Chí cao. 46:5 Ñöùc Chuùa Trôøi ôû giöõa thaønh aáy; thaønh aáy seõ khoâng bò ruùng ñoäng. Vöøa raïng ñoâng Ñöùc Chuùa Trôøi seõ giuùp ñôõ noù. 46:6 Caùc daân naùo loaïn, caùc nöôùc ruùng ñoäng; Ñöùc Chuùa Trôøi phaùt tieáng, ñaát beøn tan chaûy. 46:7 Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân ôû cuøng chuùng toâi; Ñöùc Chuùa Trôøi Gia-coáp laø nôi nöông naùu cuûa chuùng toâi. 46:8 Haõy ñeán nhìn xem caùc coâng vieäc cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va, Söï phaù tan Ngaøi ñaõ laøm treân ñaát laø döôøng naøo! 46:9 Ngaøi deïp yeân giaëc cho ñeán ñaàu cuøng traùi ñaát, Beû gaûy caùc cung, chaët caùc giaùo ra töøng mieáng, Vaø ñoát xe nôi löûa. 46:10 Haõy yeân laëng vaø bieát raèng ta laø Ñöùc Chuùa Trôøi; Ta seõ ñöôïc toân cao trong caùc nöôùc, cuõng seõ ñöôïc toân cao treân ñaát. 46:11 Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân ôû cuøng chuùng toâi; Ñöùc Chuùa Trôøi Gia-coáp, laø nôi nöông naùu cuûa chuùng toâi.
46:3 Daàu nöôùc bieån aàm aàm soâi boït, Vaø caùc nuùi ruùng ñoäng vì côù söï chuyeån daäy cuûa noù. 46:4 Coù moät ngoïn soâng, doøng nöôùc noù laøm vui thaønh Ñöùc Chuùa Trôøi, Laø nôi thaùnh veà choã ôû cuûa Ñaáng Chí cao. 46:5 Ñöùc Chuùa Trôøi ôû giöõa thaønh aáy; thaønh aáy seõ khoâng bò ruùng ñoäng. Vöøa raïng ñoâng Ñöùc Chuùa Trôøi seõ giuùp ñôõ noù. 46:6 Caùc daân naùo loaïn, caùc nöôùc ruùng ñoäng; Ñöùc Chuùa Trôøi phaùt tieáng, ñaát beøn tan chaûy. 46:7 Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân ôû cuøng chuùng toâi; Ñöùc Chuùa Trôøi Gia-coáp laø nôi nöông naùu cuûa chuùng toâi. 46:8 Haõy ñeán nhìn xem caùc coâng vieäc cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va, Söï phaù tan Ngaøi ñaõ laøm treân ñaát laø döôøng naøo! 46:9 Ngaøi deïp yeân giaëc cho ñeán ñaàu cuøng traùi ñaát, Beû gaûy caùc cung, chaët caùc giaùo ra töøng mieáng, Vaø ñoát xe nôi löûa. 46:10 Haõy yeân laëng vaø bieát raèng ta laø Ñöùc Chuùa Trôøi; Ta seõ ñöôïc toân cao trong caùc nöôùc, cuõng seõ ñöôïc toân cao treân ñaát. 46:11 Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân ôû cuøng chuùng toâi; Ñöùc Chuùa Trôøi Gia-coáp, laø nôi nöông naùu cuûa chuùng toâi.
46:4 Coù moät ngoïn soâng, doøng nöôùc noù laøm vui thaønh Ñöùc Chuùa Trôøi, Laø nôi thaùnh veà choã ôû cuûa Ñaáng Chí cao. 46:5 Ñöùc Chuùa Trôøi ôû giöõa thaønh aáy; thaønh aáy seõ khoâng bò ruùng ñoäng. Vöøa raïng ñoâng Ñöùc Chuùa Trôøi seõ giuùp ñôõ noù. 46:6 Caùc daân naùo loaïn, caùc nöôùc ruùng ñoäng; Ñöùc Chuùa Trôøi phaùt tieáng, ñaát beøn tan chaûy. 46:7 Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân ôû cuøng chuùng toâi; Ñöùc Chuùa Trôøi Gia-coáp laø nôi nöông naùu cuûa chuùng toâi. 46:8 Haõy ñeán nhìn xem caùc coâng vieäc cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va, Söï phaù tan Ngaøi ñaõ laøm treân ñaát laø döôøng naøo! 46:9 Ngaøi deïp yeân giaëc cho ñeán ñaàu cuøng traùi ñaát, Beû gaûy caùc cung, chaët caùc giaùo ra töøng mieáng, Vaø ñoát xe nôi löûa. 46:10 Haõy yeân laëng vaø bieát raèng ta laø Ñöùc Chuùa Trôøi; Ta seõ ñöôïc toân cao trong caùc nöôùc, cuõng seõ ñöôïc toân cao treân ñaát. 46:11 Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân ôû cuøng chuùng toâi; Ñöùc Chuùa Trôøi Gia-coáp, laø nôi nöông naùu cuûa chuùng toâi.
46:5 Ñöùc Chuùa Trôøi ôû giöõa thaønh aáy; thaønh aáy seõ khoâng bò ruùng ñoäng. Vöøa raïng ñoâng Ñöùc Chuùa Trôøi seõ giuùp ñôõ noù. 46:6 Caùc daân naùo loaïn, caùc nöôùc ruùng ñoäng; Ñöùc Chuùa Trôøi phaùt tieáng, ñaát beøn tan chaûy. 46:7 Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân ôû cuøng chuùng toâi; Ñöùc Chuùa Trôøi Gia-coáp laø nôi nöông naùu cuûa chuùng toâi. 46:8 Haõy ñeán nhìn xem caùc coâng vieäc cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va, Söï phaù tan Ngaøi ñaõ laøm treân ñaát laø döôøng naøo! 46:9 Ngaøi deïp yeân giaëc cho ñeán ñaàu cuøng traùi ñaát, Beû gaûy caùc cung, chaët caùc giaùo ra töøng mieáng, Vaø ñoát xe nôi löûa. 46:10 Haõy yeân laëng vaø bieát raèng ta laø Ñöùc Chuùa Trôøi; Ta seõ ñöôïc toân cao trong caùc nöôùc, cuõng seõ ñöôïc toân cao treân ñaát. 46:11 Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân ôû cuøng chuùng toâi; Ñöùc Chuùa Trôøi Gia-coáp, laø nôi nöông naùu cuûa chuùng toâi.
46:6 Caùc daân naùo loaïn, caùc nöôùc ruùng ñoäng; Ñöùc Chuùa Trôøi phaùt tieáng, ñaát beøn tan chaûy. 46:7 Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân ôû cuøng chuùng toâi; Ñöùc Chuùa Trôøi Gia-coáp laø nôi nöông naùu cuûa chuùng toâi. 46:8 Haõy ñeán nhìn xem caùc coâng vieäc cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va, Söï phaù tan Ngaøi ñaõ laøm treân ñaát laø döôøng naøo! 46:9 Ngaøi deïp yeân giaëc cho ñeán ñaàu cuøng traùi ñaát, Beû gaûy caùc cung, chaët caùc giaùo ra töøng mieáng, Vaø ñoát xe nôi löûa. 46:10 Haõy yeân laëng vaø bieát raèng ta laø Ñöùc Chuùa Trôøi; Ta seõ ñöôïc toân cao trong caùc nöôùc, cuõng seõ ñöôïc toân cao treân ñaát. 46:11 Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân ôû cuøng chuùng toâi; Ñöùc Chuùa Trôøi Gia-coáp, laø nôi nöông naùu cuûa chuùng toâi.
46:7 Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân ôû cuøng chuùng toâi; Ñöùc Chuùa Trôøi Gia-coáp laø nôi nöông naùu cuûa chuùng toâi. 46:8 Haõy ñeán nhìn xem caùc coâng vieäc cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va, Söï phaù tan Ngaøi ñaõ laøm treân ñaát laø döôøng naøo! 46:9 Ngaøi deïp yeân giaëc cho ñeán ñaàu cuøng traùi ñaát, Beû gaûy caùc cung, chaët caùc giaùo ra töøng mieáng, Vaø ñoát xe nôi löûa. 46:10 Haõy yeân laëng vaø bieát raèng ta laø Ñöùc Chuùa Trôøi; Ta seõ ñöôïc toân cao trong caùc nöôùc, cuõng seõ ñöôïc toân cao treân ñaát. 46:11 Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân ôû cuøng chuùng toâi; Ñöùc Chuùa Trôøi Gia-coáp, laø nôi nöông naùu cuûa chuùng toâi.
46:8 Haõy ñeán nhìn xem caùc coâng vieäc cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va, Söï phaù tan Ngaøi ñaõ laøm treân ñaát laø döôøng naøo! 46:9 Ngaøi deïp yeân giaëc cho ñeán ñaàu cuøng traùi ñaát, Beû gaûy caùc cung, chaët caùc giaùo ra töøng mieáng, Vaø ñoát xe nôi löûa. 46:10 Haõy yeân laëng vaø bieát raèng ta laø Ñöùc Chuùa Trôøi; Ta seõ ñöôïc toân cao trong caùc nöôùc, cuõng seõ ñöôïc toân cao treân ñaát. 46:11 Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân ôû cuøng chuùng toâi; Ñöùc Chuùa Trôøi Gia-coáp, laø nôi nöông naùu cuûa chuùng toâi.
46:9 Ngaøi deïp yeân giaëc cho ñeán ñaàu cuøng traùi ñaát, Beû gaûy caùc cung, chaët caùc giaùo ra töøng mieáng, Vaø ñoát xe nôi löûa. 46:10 Haõy yeân laëng vaø bieát raèng ta laø Ñöùc Chuùa Trôøi; Ta seõ ñöôïc toân cao trong caùc nöôùc, cuõng seõ ñöôïc toân cao treân ñaát. 46:11 Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân ôû cuøng chuùng toâi; Ñöùc Chuùa Trôøi Gia-coáp, laø nôi nöông naùu cuûa chuùng toâi.
46:10 Haõy yeân laëng vaø bieát raèng ta laø Ñöùc Chuùa Trôøi; Ta seõ ñöôïc toân cao trong caùc nöôùc, cuõng seõ ñöôïc toân cao treân ñaát. 46:11 Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân ôû cuøng chuùng toâi; Ñöùc Chuùa Trôøi Gia-coáp, laø nôi nöông naùu cuûa chuùng toâi.
46:11 Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân ôû cuøng chuùng toâi; Ñöùc Chuùa Trôøi Gia-coáp, laø nôi nöông naùu cuûa chuùng toâi.
NEXT CHAPTER - VIETNAMESE BIBLE INDEX