71:1 Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, toâi nöông naùu mình nôi Ngaøi: Chôù ñeå toâi bò hoå theïn. 71:2 Xin haõy laáy coâng bình Chuùa giaûi cöùu toâi, vaø laøm toâi ñöôïc thoaùt khoûi; Haõy nghieâng tai qua toâi, vaø cöùu toâi. 71:3 Xin Chuùa laøm hoøn ñaù döng laøm choã ôû cho toâi, Haàu cho toâi ñöôïc vaøo ñoù luoân luoân; Chuùa ñaõ ra lònh cöùu toâi, Vì Chuùa laø hoøn ñaù vaø laø ñoàn luõy toâi. 71:4 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi toâi, xin haõy cöùu toâi khoûi tay keû aùc, Khoûi tay keû baát nghóa vaø ngöôøi hung baïo. 71:5 Vì, Chuùa Gieâ-hoâ-va oâi, Chuùa laø söï troâng ñôïi toâi, Vaø laø söï tin caäy toâi töø buoåi thô aáu. 71:6 Toâi nöông döïa treân Chuùa töø luùc môùi loït loøng; Aáy laø Chuùa ñaõ ñem toâi ra khoûi loøng meï toâi: Toâi seõ ngôïi khen Chuùa luoân luoân. 71:7 Toâi nhö söï laï luøng cho nhieàu ngöôøi; Nhöng Chuùa laø nôi nöông naùu vöõng beàn cho toâi, 71:8 Haèng ngaøy mieäng toâi ñaày söï ngôïi khen Vaø söï toân vinh Chuùa. 71:9 Xin Chuùa chôù töø boû toâi trong thì giaø caû; Cuõng ñöøng lìa khoûi toâi khi söùc toâi hao moøn. 71:10 Vì nhöõng keû thuø nghòch noùi nghòch toâi, Nhöõng keû rình raäp linh hoàn toâi ñoàng möu cuøng nhau, 71:11 Maø raèng: Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ boû haén; Haõy ñuoåi theo baét haén, vì chaúng coù ai giaûi cöùu cho. 71:12 Ñöùc Chuùa Trôøi oâi! xin chôù ñöùng xa toâi; Ñöùc Chuùa Trôøi toâi oâ! xin mau mau ñeán giuùp ñôõ toâi. 71:13 Nguyeän nhöõng cöøu ñòch linh hoàn toâi bò hoå theïn vaø tieâu dieät ñi; Nguyeän keû naøo tìm laøm haïi toâi, bò bao phuû sæ nhuïc vaø nhuoác nhô. 71:14 Nhöng toâi seõ troâng caäy luoân luoân, Vaø ngôïi khen Chuùa caøng ngaøy caøng theâm. 71:15 Haèng ngaøy mieäng toâi seõ thuaät söï coâng bình vaø söï cöùu roãi cuûa Chuùa; Vì toâi khoâng bieát soá noù ñöôïc. 71:16 Toâi seõ ñeán thuaät coâng vieäc quyeàn naêng cuûa Chuùa Gieâ-hoâ-va; Toâi seõ noùi veà söï coâng bình cuûa Chuùa, chæ noùi ñeán söï coâng bình cuûa Chuùa maø thoâi. 71:17 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, Chuùa ñaõ daïy toâi töø buoåi thô aáu; Cho ñeán baây giôø toâi ñaõ rao truyeàn caùc coâng vieäc laï luøng cuûa Chuùa. 71:18 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, daàu khi toâi ñaõ giaø vaø toùc baïc roài, Xin chôù boû toâi, Cho ñeán chöøng toâi ñaõ truyeàn ra cho doøng doõi sau söùc löïc cuûa Chuùa, Vaø quyeàn theá Chuùa cho moãi ngöôøi seõ ñeán. 71:19 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, söï coâng bình Chuùa raát cao. Chính Chuùa ñaõ laøm coâng vieäc caû theå, Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, ai gioáng nhö Chuùa? 71:20 Chuùa laø Ñaáng ñaõ cho chuùng toâi thaáy voâ soá gian truaân ñaéng cay, Seõ laøm cho chuùng toâi ñöôïc soáng laïi, Vaø ñem chuùng toâi leân khoûi vöïc saâu cuûa ñaát. 71:21 Chuùa seõ gia theâm söï sang troïng cho toâi, Trôû laïi an uûi toâi. 71:22 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi toâi, toâi cuõng seõ duøng ñôøn caàm maø ngôïi khen Chuùa, Taùn mó söï chôn thaät cuûa Chuùa; Hôõi Ñaáng thaùnh cuûa Y-sô-ra-eân, toâi seõ duøng ñôøn saét maø ca tuïng Ngaøi. 71:23 Moïi vaø linh hoàn toâi maø Chuùa ñaõ chuoäc laïi, Seõ reo möøng khi toâi ca tuïng Chuùa. 71:24 Caû ngaøy löôõi toâi cuõng seõ noùi laïi söï coâng bình cuûa Chuùa; Vì nhöõng keû tìm laøm haïi toâi ñaõ bò maát côõ vaø hoå theïn caû.
71:2 Xin haõy laáy coâng bình Chuùa giaûi cöùu toâi, vaø laøm toâi ñöôïc thoaùt khoûi; Haõy nghieâng tai qua toâi, vaø cöùu toâi. 71:3 Xin Chuùa laøm hoøn ñaù döng laøm choã ôû cho toâi, Haàu cho toâi ñöôïc vaøo ñoù luoân luoân; Chuùa ñaõ ra lònh cöùu toâi, Vì Chuùa laø hoøn ñaù vaø laø ñoàn luõy toâi. 71:4 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi toâi, xin haõy cöùu toâi khoûi tay keû aùc, Khoûi tay keû baát nghóa vaø ngöôøi hung baïo. 71:5 Vì, Chuùa Gieâ-hoâ-va oâi, Chuùa laø söï troâng ñôïi toâi, Vaø laø söï tin caäy toâi töø buoåi thô aáu. 71:6 Toâi nöông döïa treân Chuùa töø luùc môùi loït loøng; Aáy laø Chuùa ñaõ ñem toâi ra khoûi loøng meï toâi: Toâi seõ ngôïi khen Chuùa luoân luoân. 71:7 Toâi nhö söï laï luøng cho nhieàu ngöôøi; Nhöng Chuùa laø nôi nöông naùu vöõng beàn cho toâi, 71:8 Haèng ngaøy mieäng toâi ñaày söï ngôïi khen Vaø söï toân vinh Chuùa. 71:9 Xin Chuùa chôù töø boû toâi trong thì giaø caû; Cuõng ñöøng lìa khoûi toâi khi söùc toâi hao moøn. 71:10 Vì nhöõng keû thuø nghòch noùi nghòch toâi, Nhöõng keû rình raäp linh hoàn toâi ñoàng möu cuøng nhau, 71:11 Maø raèng: Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ boû haén; Haõy ñuoåi theo baét haén, vì chaúng coù ai giaûi cöùu cho. 71:12 Ñöùc Chuùa Trôøi oâi! xin chôù ñöùng xa toâi; Ñöùc Chuùa Trôøi toâi oâ! xin mau mau ñeán giuùp ñôõ toâi. 71:13 Nguyeän nhöõng cöøu ñòch linh hoàn toâi bò hoå theïn vaø tieâu dieät ñi; Nguyeän keû naøo tìm laøm haïi toâi, bò bao phuû sæ nhuïc vaø nhuoác nhô. 71:14 Nhöng toâi seõ troâng caäy luoân luoân, Vaø ngôïi khen Chuùa caøng ngaøy caøng theâm. 71:15 Haèng ngaøy mieäng toâi seõ thuaät söï coâng bình vaø söï cöùu roãi cuûa Chuùa; Vì toâi khoâng bieát soá noù ñöôïc. 71:16 Toâi seõ ñeán thuaät coâng vieäc quyeàn naêng cuûa Chuùa Gieâ-hoâ-va; Toâi seõ noùi veà söï coâng bình cuûa Chuùa, chæ noùi ñeán söï coâng bình cuûa Chuùa maø thoâi. 71:17 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, Chuùa ñaõ daïy toâi töø buoåi thô aáu; Cho ñeán baây giôø toâi ñaõ rao truyeàn caùc coâng vieäc laï luøng cuûa Chuùa. 71:18 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, daàu khi toâi ñaõ giaø vaø toùc baïc roài, Xin chôù boû toâi, Cho ñeán chöøng toâi ñaõ truyeàn ra cho doøng doõi sau söùc löïc cuûa Chuùa, Vaø quyeàn theá Chuùa cho moãi ngöôøi seõ ñeán. 71:19 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, söï coâng bình Chuùa raát cao. Chính Chuùa ñaõ laøm coâng vieäc caû theå, Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, ai gioáng nhö Chuùa? 71:20 Chuùa laø Ñaáng ñaõ cho chuùng toâi thaáy voâ soá gian truaân ñaéng cay, Seõ laøm cho chuùng toâi ñöôïc soáng laïi, Vaø ñem chuùng toâi leân khoûi vöïc saâu cuûa ñaát. 71:21 Chuùa seõ gia theâm söï sang troïng cho toâi, Trôû laïi an uûi toâi. 71:22 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi toâi, toâi cuõng seõ duøng ñôøn caàm maø ngôïi khen Chuùa, Taùn mó söï chôn thaät cuûa Chuùa; Hôõi Ñaáng thaùnh cuûa Y-sô-ra-eân, toâi seõ duøng ñôøn saét maø ca tuïng Ngaøi. 71:23 Moïi vaø linh hoàn toâi maø Chuùa ñaõ chuoäc laïi, Seõ reo möøng khi toâi ca tuïng Chuùa. 71:24 Caû ngaøy löôõi toâi cuõng seõ noùi laïi söï coâng bình cuûa Chuùa; Vì nhöõng keû tìm laøm haïi toâi ñaõ bò maát côõ vaø hoå theïn caû.
71:3 Xin Chuùa laøm hoøn ñaù döng laøm choã ôû cho toâi, Haàu cho toâi ñöôïc vaøo ñoù luoân luoân; Chuùa ñaõ ra lònh cöùu toâi, Vì Chuùa laø hoøn ñaù vaø laø ñoàn luõy toâi. 71:4 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi toâi, xin haõy cöùu toâi khoûi tay keû aùc, Khoûi tay keû baát nghóa vaø ngöôøi hung baïo. 71:5 Vì, Chuùa Gieâ-hoâ-va oâi, Chuùa laø söï troâng ñôïi toâi, Vaø laø söï tin caäy toâi töø buoåi thô aáu. 71:6 Toâi nöông döïa treân Chuùa töø luùc môùi loït loøng; Aáy laø Chuùa ñaõ ñem toâi ra khoûi loøng meï toâi: Toâi seõ ngôïi khen Chuùa luoân luoân. 71:7 Toâi nhö söï laï luøng cho nhieàu ngöôøi; Nhöng Chuùa laø nôi nöông naùu vöõng beàn cho toâi, 71:8 Haèng ngaøy mieäng toâi ñaày söï ngôïi khen Vaø söï toân vinh Chuùa. 71:9 Xin Chuùa chôù töø boû toâi trong thì giaø caû; Cuõng ñöøng lìa khoûi toâi khi söùc toâi hao moøn. 71:10 Vì nhöõng keû thuø nghòch noùi nghòch toâi, Nhöõng keû rình raäp linh hoàn toâi ñoàng möu cuøng nhau, 71:11 Maø raèng: Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ boû haén; Haõy ñuoåi theo baét haén, vì chaúng coù ai giaûi cöùu cho. 71:12 Ñöùc Chuùa Trôøi oâi! xin chôù ñöùng xa toâi; Ñöùc Chuùa Trôøi toâi oâ! xin mau mau ñeán giuùp ñôõ toâi. 71:13 Nguyeän nhöõng cöøu ñòch linh hoàn toâi bò hoå theïn vaø tieâu dieät ñi; Nguyeän keû naøo tìm laøm haïi toâi, bò bao phuû sæ nhuïc vaø nhuoác nhô. 71:14 Nhöng toâi seõ troâng caäy luoân luoân, Vaø ngôïi khen Chuùa caøng ngaøy caøng theâm. 71:15 Haèng ngaøy mieäng toâi seõ thuaät söï coâng bình vaø söï cöùu roãi cuûa Chuùa; Vì toâi khoâng bieát soá noù ñöôïc. 71:16 Toâi seõ ñeán thuaät coâng vieäc quyeàn naêng cuûa Chuùa Gieâ-hoâ-va; Toâi seõ noùi veà söï coâng bình cuûa Chuùa, chæ noùi ñeán söï coâng bình cuûa Chuùa maø thoâi. 71:17 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, Chuùa ñaõ daïy toâi töø buoåi thô aáu; Cho ñeán baây giôø toâi ñaõ rao truyeàn caùc coâng vieäc laï luøng cuûa Chuùa. 71:18 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, daàu khi toâi ñaõ giaø vaø toùc baïc roài, Xin chôù boû toâi, Cho ñeán chöøng toâi ñaõ truyeàn ra cho doøng doõi sau söùc löïc cuûa Chuùa, Vaø quyeàn theá Chuùa cho moãi ngöôøi seõ ñeán. 71:19 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, söï coâng bình Chuùa raát cao. Chính Chuùa ñaõ laøm coâng vieäc caû theå, Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, ai gioáng nhö Chuùa? 71:20 Chuùa laø Ñaáng ñaõ cho chuùng toâi thaáy voâ soá gian truaân ñaéng cay, Seõ laøm cho chuùng toâi ñöôïc soáng laïi, Vaø ñem chuùng toâi leân khoûi vöïc saâu cuûa ñaát. 71:21 Chuùa seõ gia theâm söï sang troïng cho toâi, Trôû laïi an uûi toâi. 71:22 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi toâi, toâi cuõng seõ duøng ñôøn caàm maø ngôïi khen Chuùa, Taùn mó söï chôn thaät cuûa Chuùa; Hôõi Ñaáng thaùnh cuûa Y-sô-ra-eân, toâi seõ duøng ñôøn saét maø ca tuïng Ngaøi. 71:23 Moïi vaø linh hoàn toâi maø Chuùa ñaõ chuoäc laïi, Seõ reo möøng khi toâi ca tuïng Chuùa. 71:24 Caû ngaøy löôõi toâi cuõng seõ noùi laïi söï coâng bình cuûa Chuùa; Vì nhöõng keû tìm laøm haïi toâi ñaõ bò maát côõ vaø hoå theïn caû.
71:4 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi toâi, xin haõy cöùu toâi khoûi tay keû aùc, Khoûi tay keû baát nghóa vaø ngöôøi hung baïo. 71:5 Vì, Chuùa Gieâ-hoâ-va oâi, Chuùa laø söï troâng ñôïi toâi, Vaø laø söï tin caäy toâi töø buoåi thô aáu. 71:6 Toâi nöông döïa treân Chuùa töø luùc môùi loït loøng; Aáy laø Chuùa ñaõ ñem toâi ra khoûi loøng meï toâi: Toâi seõ ngôïi khen Chuùa luoân luoân. 71:7 Toâi nhö söï laï luøng cho nhieàu ngöôøi; Nhöng Chuùa laø nôi nöông naùu vöõng beàn cho toâi, 71:8 Haèng ngaøy mieäng toâi ñaày söï ngôïi khen Vaø söï toân vinh Chuùa. 71:9 Xin Chuùa chôù töø boû toâi trong thì giaø caû; Cuõng ñöøng lìa khoûi toâi khi söùc toâi hao moøn. 71:10 Vì nhöõng keû thuø nghòch noùi nghòch toâi, Nhöõng keû rình raäp linh hoàn toâi ñoàng möu cuøng nhau, 71:11 Maø raèng: Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ boû haén; Haõy ñuoåi theo baét haén, vì chaúng coù ai giaûi cöùu cho. 71:12 Ñöùc Chuùa Trôøi oâi! xin chôù ñöùng xa toâi; Ñöùc Chuùa Trôøi toâi oâ! xin mau mau ñeán giuùp ñôõ toâi. 71:13 Nguyeän nhöõng cöøu ñòch linh hoàn toâi bò hoå theïn vaø tieâu dieät ñi; Nguyeän keû naøo tìm laøm haïi toâi, bò bao phuû sæ nhuïc vaø nhuoác nhô. 71:14 Nhöng toâi seõ troâng caäy luoân luoân, Vaø ngôïi khen Chuùa caøng ngaøy caøng theâm. 71:15 Haèng ngaøy mieäng toâi seõ thuaät söï coâng bình vaø söï cöùu roãi cuûa Chuùa; Vì toâi khoâng bieát soá noù ñöôïc. 71:16 Toâi seõ ñeán thuaät coâng vieäc quyeàn naêng cuûa Chuùa Gieâ-hoâ-va; Toâi seõ noùi veà söï coâng bình cuûa Chuùa, chæ noùi ñeán söï coâng bình cuûa Chuùa maø thoâi. 71:17 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, Chuùa ñaõ daïy toâi töø buoåi thô aáu; Cho ñeán baây giôø toâi ñaõ rao truyeàn caùc coâng vieäc laï luøng cuûa Chuùa. 71:18 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, daàu khi toâi ñaõ giaø vaø toùc baïc roài, Xin chôù boû toâi, Cho ñeán chöøng toâi ñaõ truyeàn ra cho doøng doõi sau söùc löïc cuûa Chuùa, Vaø quyeàn theá Chuùa cho moãi ngöôøi seõ ñeán. 71:19 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, söï coâng bình Chuùa raát cao. Chính Chuùa ñaõ laøm coâng vieäc caû theå, Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, ai gioáng nhö Chuùa? 71:20 Chuùa laø Ñaáng ñaõ cho chuùng toâi thaáy voâ soá gian truaân ñaéng cay, Seõ laøm cho chuùng toâi ñöôïc soáng laïi, Vaø ñem chuùng toâi leân khoûi vöïc saâu cuûa ñaát. 71:21 Chuùa seõ gia theâm söï sang troïng cho toâi, Trôû laïi an uûi toâi. 71:22 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi toâi, toâi cuõng seõ duøng ñôøn caàm maø ngôïi khen Chuùa, Taùn mó söï chôn thaät cuûa Chuùa; Hôõi Ñaáng thaùnh cuûa Y-sô-ra-eân, toâi seõ duøng ñôøn saét maø ca tuïng Ngaøi. 71:23 Moïi vaø linh hoàn toâi maø Chuùa ñaõ chuoäc laïi, Seõ reo möøng khi toâi ca tuïng Chuùa. 71:24 Caû ngaøy löôõi toâi cuõng seõ noùi laïi söï coâng bình cuûa Chuùa; Vì nhöõng keû tìm laøm haïi toâi ñaõ bò maát côõ vaø hoå theïn caû.
71:5 Vì, Chuùa Gieâ-hoâ-va oâi, Chuùa laø söï troâng ñôïi toâi, Vaø laø söï tin caäy toâi töø buoåi thô aáu. 71:6 Toâi nöông döïa treân Chuùa töø luùc môùi loït loøng; Aáy laø Chuùa ñaõ ñem toâi ra khoûi loøng meï toâi: Toâi seõ ngôïi khen Chuùa luoân luoân. 71:7 Toâi nhö söï laï luøng cho nhieàu ngöôøi; Nhöng Chuùa laø nôi nöông naùu vöõng beàn cho toâi, 71:8 Haèng ngaøy mieäng toâi ñaày söï ngôïi khen Vaø söï toân vinh Chuùa. 71:9 Xin Chuùa chôù töø boû toâi trong thì giaø caû; Cuõng ñöøng lìa khoûi toâi khi söùc toâi hao moøn. 71:10 Vì nhöõng keû thuø nghòch noùi nghòch toâi, Nhöõng keû rình raäp linh hoàn toâi ñoàng möu cuøng nhau, 71:11 Maø raèng: Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ boû haén; Haõy ñuoåi theo baét haén, vì chaúng coù ai giaûi cöùu cho. 71:12 Ñöùc Chuùa Trôøi oâi! xin chôù ñöùng xa toâi; Ñöùc Chuùa Trôøi toâi oâ! xin mau mau ñeán giuùp ñôõ toâi. 71:13 Nguyeän nhöõng cöøu ñòch linh hoàn toâi bò hoå theïn vaø tieâu dieät ñi; Nguyeän keû naøo tìm laøm haïi toâi, bò bao phuû sæ nhuïc vaø nhuoác nhô. 71:14 Nhöng toâi seõ troâng caäy luoân luoân, Vaø ngôïi khen Chuùa caøng ngaøy caøng theâm. 71:15 Haèng ngaøy mieäng toâi seõ thuaät söï coâng bình vaø söï cöùu roãi cuûa Chuùa; Vì toâi khoâng bieát soá noù ñöôïc. 71:16 Toâi seõ ñeán thuaät coâng vieäc quyeàn naêng cuûa Chuùa Gieâ-hoâ-va; Toâi seõ noùi veà söï coâng bình cuûa Chuùa, chæ noùi ñeán söï coâng bình cuûa Chuùa maø thoâi. 71:17 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, Chuùa ñaõ daïy toâi töø buoåi thô aáu; Cho ñeán baây giôø toâi ñaõ rao truyeàn caùc coâng vieäc laï luøng cuûa Chuùa. 71:18 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, daàu khi toâi ñaõ giaø vaø toùc baïc roài, Xin chôù boû toâi, Cho ñeán chöøng toâi ñaõ truyeàn ra cho doøng doõi sau söùc löïc cuûa Chuùa, Vaø quyeàn theá Chuùa cho moãi ngöôøi seõ ñeán. 71:19 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, söï coâng bình Chuùa raát cao. Chính Chuùa ñaõ laøm coâng vieäc caû theå, Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, ai gioáng nhö Chuùa? 71:20 Chuùa laø Ñaáng ñaõ cho chuùng toâi thaáy voâ soá gian truaân ñaéng cay, Seõ laøm cho chuùng toâi ñöôïc soáng laïi, Vaø ñem chuùng toâi leân khoûi vöïc saâu cuûa ñaát. 71:21 Chuùa seõ gia theâm söï sang troïng cho toâi, Trôû laïi an uûi toâi. 71:22 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi toâi, toâi cuõng seõ duøng ñôøn caàm maø ngôïi khen Chuùa, Taùn mó söï chôn thaät cuûa Chuùa; Hôõi Ñaáng thaùnh cuûa Y-sô-ra-eân, toâi seõ duøng ñôøn saét maø ca tuïng Ngaøi. 71:23 Moïi vaø linh hoàn toâi maø Chuùa ñaõ chuoäc laïi, Seõ reo möøng khi toâi ca tuïng Chuùa. 71:24 Caû ngaøy löôõi toâi cuõng seõ noùi laïi söï coâng bình cuûa Chuùa; Vì nhöõng keû tìm laøm haïi toâi ñaõ bò maát côõ vaø hoå theïn caû.
71:6 Toâi nöông döïa treân Chuùa töø luùc môùi loït loøng; Aáy laø Chuùa ñaõ ñem toâi ra khoûi loøng meï toâi: Toâi seõ ngôïi khen Chuùa luoân luoân. 71:7 Toâi nhö söï laï luøng cho nhieàu ngöôøi; Nhöng Chuùa laø nôi nöông naùu vöõng beàn cho toâi, 71:8 Haèng ngaøy mieäng toâi ñaày söï ngôïi khen Vaø söï toân vinh Chuùa. 71:9 Xin Chuùa chôù töø boû toâi trong thì giaø caû; Cuõng ñöøng lìa khoûi toâi khi söùc toâi hao moøn. 71:10 Vì nhöõng keû thuø nghòch noùi nghòch toâi, Nhöõng keû rình raäp linh hoàn toâi ñoàng möu cuøng nhau, 71:11 Maø raèng: Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ boû haén; Haõy ñuoåi theo baét haén, vì chaúng coù ai giaûi cöùu cho. 71:12 Ñöùc Chuùa Trôøi oâi! xin chôù ñöùng xa toâi; Ñöùc Chuùa Trôøi toâi oâ! xin mau mau ñeán giuùp ñôõ toâi. 71:13 Nguyeän nhöõng cöøu ñòch linh hoàn toâi bò hoå theïn vaø tieâu dieät ñi; Nguyeän keû naøo tìm laøm haïi toâi, bò bao phuû sæ nhuïc vaø nhuoác nhô. 71:14 Nhöng toâi seõ troâng caäy luoân luoân, Vaø ngôïi khen Chuùa caøng ngaøy caøng theâm. 71:15 Haèng ngaøy mieäng toâi seõ thuaät söï coâng bình vaø söï cöùu roãi cuûa Chuùa; Vì toâi khoâng bieát soá noù ñöôïc. 71:16 Toâi seõ ñeán thuaät coâng vieäc quyeàn naêng cuûa Chuùa Gieâ-hoâ-va; Toâi seõ noùi veà söï coâng bình cuûa Chuùa, chæ noùi ñeán söï coâng bình cuûa Chuùa maø thoâi. 71:17 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, Chuùa ñaõ daïy toâi töø buoåi thô aáu; Cho ñeán baây giôø toâi ñaõ rao truyeàn caùc coâng vieäc laï luøng cuûa Chuùa. 71:18 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, daàu khi toâi ñaõ giaø vaø toùc baïc roài, Xin chôù boû toâi, Cho ñeán chöøng toâi ñaõ truyeàn ra cho doøng doõi sau söùc löïc cuûa Chuùa, Vaø quyeàn theá Chuùa cho moãi ngöôøi seõ ñeán. 71:19 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, söï coâng bình Chuùa raát cao. Chính Chuùa ñaõ laøm coâng vieäc caû theå, Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, ai gioáng nhö Chuùa? 71:20 Chuùa laø Ñaáng ñaõ cho chuùng toâi thaáy voâ soá gian truaân ñaéng cay, Seõ laøm cho chuùng toâi ñöôïc soáng laïi, Vaø ñem chuùng toâi leân khoûi vöïc saâu cuûa ñaát. 71:21 Chuùa seõ gia theâm söï sang troïng cho toâi, Trôû laïi an uûi toâi. 71:22 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi toâi, toâi cuõng seõ duøng ñôøn caàm maø ngôïi khen Chuùa, Taùn mó söï chôn thaät cuûa Chuùa; Hôõi Ñaáng thaùnh cuûa Y-sô-ra-eân, toâi seõ duøng ñôøn saét maø ca tuïng Ngaøi. 71:23 Moïi vaø linh hoàn toâi maø Chuùa ñaõ chuoäc laïi, Seõ reo möøng khi toâi ca tuïng Chuùa. 71:24 Caû ngaøy löôõi toâi cuõng seõ noùi laïi söï coâng bình cuûa Chuùa; Vì nhöõng keû tìm laøm haïi toâi ñaõ bò maát côõ vaø hoå theïn caû.
71:7 Toâi nhö söï laï luøng cho nhieàu ngöôøi; Nhöng Chuùa laø nôi nöông naùu vöõng beàn cho toâi, 71:8 Haèng ngaøy mieäng toâi ñaày söï ngôïi khen Vaø söï toân vinh Chuùa. 71:9 Xin Chuùa chôù töø boû toâi trong thì giaø caû; Cuõng ñöøng lìa khoûi toâi khi söùc toâi hao moøn. 71:10 Vì nhöõng keû thuø nghòch noùi nghòch toâi, Nhöõng keû rình raäp linh hoàn toâi ñoàng möu cuøng nhau, 71:11 Maø raèng: Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ boû haén; Haõy ñuoåi theo baét haén, vì chaúng coù ai giaûi cöùu cho. 71:12 Ñöùc Chuùa Trôøi oâi! xin chôù ñöùng xa toâi; Ñöùc Chuùa Trôøi toâi oâ! xin mau mau ñeán giuùp ñôõ toâi. 71:13 Nguyeän nhöõng cöøu ñòch linh hoàn toâi bò hoå theïn vaø tieâu dieät ñi; Nguyeän keû naøo tìm laøm haïi toâi, bò bao phuû sæ nhuïc vaø nhuoác nhô. 71:14 Nhöng toâi seõ troâng caäy luoân luoân, Vaø ngôïi khen Chuùa caøng ngaøy caøng theâm. 71:15 Haèng ngaøy mieäng toâi seõ thuaät söï coâng bình vaø söï cöùu roãi cuûa Chuùa; Vì toâi khoâng bieát soá noù ñöôïc. 71:16 Toâi seõ ñeán thuaät coâng vieäc quyeàn naêng cuûa Chuùa Gieâ-hoâ-va; Toâi seõ noùi veà söï coâng bình cuûa Chuùa, chæ noùi ñeán söï coâng bình cuûa Chuùa maø thoâi. 71:17 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, Chuùa ñaõ daïy toâi töø buoåi thô aáu; Cho ñeán baây giôø toâi ñaõ rao truyeàn caùc coâng vieäc laï luøng cuûa Chuùa. 71:18 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, daàu khi toâi ñaõ giaø vaø toùc baïc roài, Xin chôù boû toâi, Cho ñeán chöøng toâi ñaõ truyeàn ra cho doøng doõi sau söùc löïc cuûa Chuùa, Vaø quyeàn theá Chuùa cho moãi ngöôøi seõ ñeán. 71:19 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, söï coâng bình Chuùa raát cao. Chính Chuùa ñaõ laøm coâng vieäc caû theå, Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, ai gioáng nhö Chuùa? 71:20 Chuùa laø Ñaáng ñaõ cho chuùng toâi thaáy voâ soá gian truaân ñaéng cay, Seõ laøm cho chuùng toâi ñöôïc soáng laïi, Vaø ñem chuùng toâi leân khoûi vöïc saâu cuûa ñaát. 71:21 Chuùa seõ gia theâm söï sang troïng cho toâi, Trôû laïi an uûi toâi. 71:22 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi toâi, toâi cuõng seõ duøng ñôøn caàm maø ngôïi khen Chuùa, Taùn mó söï chôn thaät cuûa Chuùa; Hôõi Ñaáng thaùnh cuûa Y-sô-ra-eân, toâi seõ duøng ñôøn saét maø ca tuïng Ngaøi. 71:23 Moïi vaø linh hoàn toâi maø Chuùa ñaõ chuoäc laïi, Seõ reo möøng khi toâi ca tuïng Chuùa. 71:24 Caû ngaøy löôõi toâi cuõng seõ noùi laïi söï coâng bình cuûa Chuùa; Vì nhöõng keû tìm laøm haïi toâi ñaõ bò maát côõ vaø hoå theïn caû.
71:8 Haèng ngaøy mieäng toâi ñaày söï ngôïi khen Vaø söï toân vinh Chuùa. 71:9 Xin Chuùa chôù töø boû toâi trong thì giaø caû; Cuõng ñöøng lìa khoûi toâi khi söùc toâi hao moøn. 71:10 Vì nhöõng keû thuø nghòch noùi nghòch toâi, Nhöõng keû rình raäp linh hoàn toâi ñoàng möu cuøng nhau, 71:11 Maø raèng: Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ boû haén; Haõy ñuoåi theo baét haén, vì chaúng coù ai giaûi cöùu cho. 71:12 Ñöùc Chuùa Trôøi oâi! xin chôù ñöùng xa toâi; Ñöùc Chuùa Trôøi toâi oâ! xin mau mau ñeán giuùp ñôõ toâi. 71:13 Nguyeän nhöõng cöøu ñòch linh hoàn toâi bò hoå theïn vaø tieâu dieät ñi; Nguyeän keû naøo tìm laøm haïi toâi, bò bao phuû sæ nhuïc vaø nhuoác nhô. 71:14 Nhöng toâi seõ troâng caäy luoân luoân, Vaø ngôïi khen Chuùa caøng ngaøy caøng theâm. 71:15 Haèng ngaøy mieäng toâi seõ thuaät söï coâng bình vaø söï cöùu roãi cuûa Chuùa; Vì toâi khoâng bieát soá noù ñöôïc. 71:16 Toâi seõ ñeán thuaät coâng vieäc quyeàn naêng cuûa Chuùa Gieâ-hoâ-va; Toâi seõ noùi veà söï coâng bình cuûa Chuùa, chæ noùi ñeán söï coâng bình cuûa Chuùa maø thoâi. 71:17 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, Chuùa ñaõ daïy toâi töø buoåi thô aáu; Cho ñeán baây giôø toâi ñaõ rao truyeàn caùc coâng vieäc laï luøng cuûa Chuùa. 71:18 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, daàu khi toâi ñaõ giaø vaø toùc baïc roài, Xin chôù boû toâi, Cho ñeán chöøng toâi ñaõ truyeàn ra cho doøng doõi sau söùc löïc cuûa Chuùa, Vaø quyeàn theá Chuùa cho moãi ngöôøi seõ ñeán. 71:19 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, söï coâng bình Chuùa raát cao. Chính Chuùa ñaõ laøm coâng vieäc caû theå, Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, ai gioáng nhö Chuùa? 71:20 Chuùa laø Ñaáng ñaõ cho chuùng toâi thaáy voâ soá gian truaân ñaéng cay, Seõ laøm cho chuùng toâi ñöôïc soáng laïi, Vaø ñem chuùng toâi leân khoûi vöïc saâu cuûa ñaát. 71:21 Chuùa seõ gia theâm söï sang troïng cho toâi, Trôû laïi an uûi toâi. 71:22 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi toâi, toâi cuõng seõ duøng ñôøn caàm maø ngôïi khen Chuùa, Taùn mó söï chôn thaät cuûa Chuùa; Hôõi Ñaáng thaùnh cuûa Y-sô-ra-eân, toâi seõ duøng ñôøn saét maø ca tuïng Ngaøi. 71:23 Moïi vaø linh hoàn toâi maø Chuùa ñaõ chuoäc laïi, Seõ reo möøng khi toâi ca tuïng Chuùa. 71:24 Caû ngaøy löôõi toâi cuõng seõ noùi laïi söï coâng bình cuûa Chuùa; Vì nhöõng keû tìm laøm haïi toâi ñaõ bò maát côõ vaø hoå theïn caû.
71:9 Xin Chuùa chôù töø boû toâi trong thì giaø caû; Cuõng ñöøng lìa khoûi toâi khi söùc toâi hao moøn. 71:10 Vì nhöõng keû thuø nghòch noùi nghòch toâi, Nhöõng keû rình raäp linh hoàn toâi ñoàng möu cuøng nhau, 71:11 Maø raèng: Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ boû haén; Haõy ñuoåi theo baét haén, vì chaúng coù ai giaûi cöùu cho. 71:12 Ñöùc Chuùa Trôøi oâi! xin chôù ñöùng xa toâi; Ñöùc Chuùa Trôøi toâi oâ! xin mau mau ñeán giuùp ñôõ toâi. 71:13 Nguyeän nhöõng cöøu ñòch linh hoàn toâi bò hoå theïn vaø tieâu dieät ñi; Nguyeän keû naøo tìm laøm haïi toâi, bò bao phuû sæ nhuïc vaø nhuoác nhô. 71:14 Nhöng toâi seõ troâng caäy luoân luoân, Vaø ngôïi khen Chuùa caøng ngaøy caøng theâm. 71:15 Haèng ngaøy mieäng toâi seõ thuaät söï coâng bình vaø söï cöùu roãi cuûa Chuùa; Vì toâi khoâng bieát soá noù ñöôïc. 71:16 Toâi seõ ñeán thuaät coâng vieäc quyeàn naêng cuûa Chuùa Gieâ-hoâ-va; Toâi seõ noùi veà söï coâng bình cuûa Chuùa, chæ noùi ñeán söï coâng bình cuûa Chuùa maø thoâi. 71:17 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, Chuùa ñaõ daïy toâi töø buoåi thô aáu; Cho ñeán baây giôø toâi ñaõ rao truyeàn caùc coâng vieäc laï luøng cuûa Chuùa. 71:18 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, daàu khi toâi ñaõ giaø vaø toùc baïc roài, Xin chôù boû toâi, Cho ñeán chöøng toâi ñaõ truyeàn ra cho doøng doõi sau söùc löïc cuûa Chuùa, Vaø quyeàn theá Chuùa cho moãi ngöôøi seõ ñeán. 71:19 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, söï coâng bình Chuùa raát cao. Chính Chuùa ñaõ laøm coâng vieäc caû theå, Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, ai gioáng nhö Chuùa? 71:20 Chuùa laø Ñaáng ñaõ cho chuùng toâi thaáy voâ soá gian truaân ñaéng cay, Seõ laøm cho chuùng toâi ñöôïc soáng laïi, Vaø ñem chuùng toâi leân khoûi vöïc saâu cuûa ñaát. 71:21 Chuùa seõ gia theâm söï sang troïng cho toâi, Trôû laïi an uûi toâi. 71:22 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi toâi, toâi cuõng seõ duøng ñôøn caàm maø ngôïi khen Chuùa, Taùn mó söï chôn thaät cuûa Chuùa; Hôõi Ñaáng thaùnh cuûa Y-sô-ra-eân, toâi seõ duøng ñôøn saét maø ca tuïng Ngaøi. 71:23 Moïi vaø linh hoàn toâi maø Chuùa ñaõ chuoäc laïi, Seõ reo möøng khi toâi ca tuïng Chuùa. 71:24 Caû ngaøy löôõi toâi cuõng seõ noùi laïi söï coâng bình cuûa Chuùa; Vì nhöõng keû tìm laøm haïi toâi ñaõ bò maát côõ vaø hoå theïn caû.
71:10 Vì nhöõng keû thuø nghòch noùi nghòch toâi, Nhöõng keû rình raäp linh hoàn toâi ñoàng möu cuøng nhau, 71:11 Maø raèng: Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ boû haén; Haõy ñuoåi theo baét haén, vì chaúng coù ai giaûi cöùu cho. 71:12 Ñöùc Chuùa Trôøi oâi! xin chôù ñöùng xa toâi; Ñöùc Chuùa Trôøi toâi oâ! xin mau mau ñeán giuùp ñôõ toâi. 71:13 Nguyeän nhöõng cöøu ñòch linh hoàn toâi bò hoå theïn vaø tieâu dieät ñi; Nguyeän keû naøo tìm laøm haïi toâi, bò bao phuû sæ nhuïc vaø nhuoác nhô. 71:14 Nhöng toâi seõ troâng caäy luoân luoân, Vaø ngôïi khen Chuùa caøng ngaøy caøng theâm. 71:15 Haèng ngaøy mieäng toâi seõ thuaät söï coâng bình vaø söï cöùu roãi cuûa Chuùa; Vì toâi khoâng bieát soá noù ñöôïc. 71:16 Toâi seõ ñeán thuaät coâng vieäc quyeàn naêng cuûa Chuùa Gieâ-hoâ-va; Toâi seõ noùi veà söï coâng bình cuûa Chuùa, chæ noùi ñeán söï coâng bình cuûa Chuùa maø thoâi. 71:17 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, Chuùa ñaõ daïy toâi töø buoåi thô aáu; Cho ñeán baây giôø toâi ñaõ rao truyeàn caùc coâng vieäc laï luøng cuûa Chuùa. 71:18 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, daàu khi toâi ñaõ giaø vaø toùc baïc roài, Xin chôù boû toâi, Cho ñeán chöøng toâi ñaõ truyeàn ra cho doøng doõi sau söùc löïc cuûa Chuùa, Vaø quyeàn theá Chuùa cho moãi ngöôøi seõ ñeán. 71:19 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, söï coâng bình Chuùa raát cao. Chính Chuùa ñaõ laøm coâng vieäc caû theå, Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, ai gioáng nhö Chuùa? 71:20 Chuùa laø Ñaáng ñaõ cho chuùng toâi thaáy voâ soá gian truaân ñaéng cay, Seõ laøm cho chuùng toâi ñöôïc soáng laïi, Vaø ñem chuùng toâi leân khoûi vöïc saâu cuûa ñaát. 71:21 Chuùa seõ gia theâm söï sang troïng cho toâi, Trôû laïi an uûi toâi. 71:22 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi toâi, toâi cuõng seõ duøng ñôøn caàm maø ngôïi khen Chuùa, Taùn mó söï chôn thaät cuûa Chuùa; Hôõi Ñaáng thaùnh cuûa Y-sô-ra-eân, toâi seõ duøng ñôøn saét maø ca tuïng Ngaøi. 71:23 Moïi vaø linh hoàn toâi maø Chuùa ñaõ chuoäc laïi, Seõ reo möøng khi toâi ca tuïng Chuùa. 71:24 Caû ngaøy löôõi toâi cuõng seõ noùi laïi söï coâng bình cuûa Chuùa; Vì nhöõng keû tìm laøm haïi toâi ñaõ bò maát côõ vaø hoå theïn caû.
71:11 Maø raèng: Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ boû haén; Haõy ñuoåi theo baét haén, vì chaúng coù ai giaûi cöùu cho. 71:12 Ñöùc Chuùa Trôøi oâi! xin chôù ñöùng xa toâi; Ñöùc Chuùa Trôøi toâi oâ! xin mau mau ñeán giuùp ñôõ toâi. 71:13 Nguyeän nhöõng cöøu ñòch linh hoàn toâi bò hoå theïn vaø tieâu dieät ñi; Nguyeän keû naøo tìm laøm haïi toâi, bò bao phuû sæ nhuïc vaø nhuoác nhô. 71:14 Nhöng toâi seõ troâng caäy luoân luoân, Vaø ngôïi khen Chuùa caøng ngaøy caøng theâm. 71:15 Haèng ngaøy mieäng toâi seõ thuaät söï coâng bình vaø söï cöùu roãi cuûa Chuùa; Vì toâi khoâng bieát soá noù ñöôïc. 71:16 Toâi seõ ñeán thuaät coâng vieäc quyeàn naêng cuûa Chuùa Gieâ-hoâ-va; Toâi seõ noùi veà söï coâng bình cuûa Chuùa, chæ noùi ñeán söï coâng bình cuûa Chuùa maø thoâi. 71:17 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, Chuùa ñaõ daïy toâi töø buoåi thô aáu; Cho ñeán baây giôø toâi ñaõ rao truyeàn caùc coâng vieäc laï luøng cuûa Chuùa. 71:18 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, daàu khi toâi ñaõ giaø vaø toùc baïc roài, Xin chôù boû toâi, Cho ñeán chöøng toâi ñaõ truyeàn ra cho doøng doõi sau söùc löïc cuûa Chuùa, Vaø quyeàn theá Chuùa cho moãi ngöôøi seõ ñeán. 71:19 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, söï coâng bình Chuùa raát cao. Chính Chuùa ñaõ laøm coâng vieäc caû theå, Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, ai gioáng nhö Chuùa? 71:20 Chuùa laø Ñaáng ñaõ cho chuùng toâi thaáy voâ soá gian truaân ñaéng cay, Seõ laøm cho chuùng toâi ñöôïc soáng laïi, Vaø ñem chuùng toâi leân khoûi vöïc saâu cuûa ñaát. 71:21 Chuùa seõ gia theâm söï sang troïng cho toâi, Trôû laïi an uûi toâi. 71:22 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi toâi, toâi cuõng seõ duøng ñôøn caàm maø ngôïi khen Chuùa, Taùn mó söï chôn thaät cuûa Chuùa; Hôõi Ñaáng thaùnh cuûa Y-sô-ra-eân, toâi seõ duøng ñôøn saét maø ca tuïng Ngaøi. 71:23 Moïi vaø linh hoàn toâi maø Chuùa ñaõ chuoäc laïi, Seõ reo möøng khi toâi ca tuïng Chuùa. 71:24 Caû ngaøy löôõi toâi cuõng seõ noùi laïi söï coâng bình cuûa Chuùa; Vì nhöõng keû tìm laøm haïi toâi ñaõ bò maát côõ vaø hoå theïn caû.
71:12 Ñöùc Chuùa Trôøi oâi! xin chôù ñöùng xa toâi; Ñöùc Chuùa Trôøi toâi oâ! xin mau mau ñeán giuùp ñôõ toâi. 71:13 Nguyeän nhöõng cöøu ñòch linh hoàn toâi bò hoå theïn vaø tieâu dieät ñi; Nguyeän keû naøo tìm laøm haïi toâi, bò bao phuû sæ nhuïc vaø nhuoác nhô. 71:14 Nhöng toâi seõ troâng caäy luoân luoân, Vaø ngôïi khen Chuùa caøng ngaøy caøng theâm. 71:15 Haèng ngaøy mieäng toâi seõ thuaät söï coâng bình vaø söï cöùu roãi cuûa Chuùa; Vì toâi khoâng bieát soá noù ñöôïc. 71:16 Toâi seõ ñeán thuaät coâng vieäc quyeàn naêng cuûa Chuùa Gieâ-hoâ-va; Toâi seõ noùi veà söï coâng bình cuûa Chuùa, chæ noùi ñeán söï coâng bình cuûa Chuùa maø thoâi. 71:17 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, Chuùa ñaõ daïy toâi töø buoåi thô aáu; Cho ñeán baây giôø toâi ñaõ rao truyeàn caùc coâng vieäc laï luøng cuûa Chuùa. 71:18 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, daàu khi toâi ñaõ giaø vaø toùc baïc roài, Xin chôù boû toâi, Cho ñeán chöøng toâi ñaõ truyeàn ra cho doøng doõi sau söùc löïc cuûa Chuùa, Vaø quyeàn theá Chuùa cho moãi ngöôøi seõ ñeán. 71:19 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, söï coâng bình Chuùa raát cao. Chính Chuùa ñaõ laøm coâng vieäc caû theå, Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, ai gioáng nhö Chuùa? 71:20 Chuùa laø Ñaáng ñaõ cho chuùng toâi thaáy voâ soá gian truaân ñaéng cay, Seõ laøm cho chuùng toâi ñöôïc soáng laïi, Vaø ñem chuùng toâi leân khoûi vöïc saâu cuûa ñaát. 71:21 Chuùa seõ gia theâm söï sang troïng cho toâi, Trôû laïi an uûi toâi. 71:22 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi toâi, toâi cuõng seõ duøng ñôøn caàm maø ngôïi khen Chuùa, Taùn mó söï chôn thaät cuûa Chuùa; Hôõi Ñaáng thaùnh cuûa Y-sô-ra-eân, toâi seõ duøng ñôøn saét maø ca tuïng Ngaøi. 71:23 Moïi vaø linh hoàn toâi maø Chuùa ñaõ chuoäc laïi, Seõ reo möøng khi toâi ca tuïng Chuùa. 71:24 Caû ngaøy löôõi toâi cuõng seõ noùi laïi söï coâng bình cuûa Chuùa; Vì nhöõng keû tìm laøm haïi toâi ñaõ bò maát côõ vaø hoå theïn caû.
71:13 Nguyeän nhöõng cöøu ñòch linh hoàn toâi bò hoå theïn vaø tieâu dieät ñi; Nguyeän keû naøo tìm laøm haïi toâi, bò bao phuû sæ nhuïc vaø nhuoác nhô. 71:14 Nhöng toâi seõ troâng caäy luoân luoân, Vaø ngôïi khen Chuùa caøng ngaøy caøng theâm. 71:15 Haèng ngaøy mieäng toâi seõ thuaät söï coâng bình vaø söï cöùu roãi cuûa Chuùa; Vì toâi khoâng bieát soá noù ñöôïc. 71:16 Toâi seõ ñeán thuaät coâng vieäc quyeàn naêng cuûa Chuùa Gieâ-hoâ-va; Toâi seõ noùi veà söï coâng bình cuûa Chuùa, chæ noùi ñeán söï coâng bình cuûa Chuùa maø thoâi. 71:17 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, Chuùa ñaõ daïy toâi töø buoåi thô aáu; Cho ñeán baây giôø toâi ñaõ rao truyeàn caùc coâng vieäc laï luøng cuûa Chuùa. 71:18 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, daàu khi toâi ñaõ giaø vaø toùc baïc roài, Xin chôù boû toâi, Cho ñeán chöøng toâi ñaõ truyeàn ra cho doøng doõi sau söùc löïc cuûa Chuùa, Vaø quyeàn theá Chuùa cho moãi ngöôøi seõ ñeán. 71:19 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, söï coâng bình Chuùa raát cao. Chính Chuùa ñaõ laøm coâng vieäc caû theå, Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, ai gioáng nhö Chuùa? 71:20 Chuùa laø Ñaáng ñaõ cho chuùng toâi thaáy voâ soá gian truaân ñaéng cay, Seõ laøm cho chuùng toâi ñöôïc soáng laïi, Vaø ñem chuùng toâi leân khoûi vöïc saâu cuûa ñaát. 71:21 Chuùa seõ gia theâm söï sang troïng cho toâi, Trôû laïi an uûi toâi. 71:22 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi toâi, toâi cuõng seõ duøng ñôøn caàm maø ngôïi khen Chuùa, Taùn mó söï chôn thaät cuûa Chuùa; Hôõi Ñaáng thaùnh cuûa Y-sô-ra-eân, toâi seõ duøng ñôøn saét maø ca tuïng Ngaøi. 71:23 Moïi vaø linh hoàn toâi maø Chuùa ñaõ chuoäc laïi, Seõ reo möøng khi toâi ca tuïng Chuùa. 71:24 Caû ngaøy löôõi toâi cuõng seõ noùi laïi söï coâng bình cuûa Chuùa; Vì nhöõng keû tìm laøm haïi toâi ñaõ bò maát côõ vaø hoå theïn caû.
71:14 Nhöng toâi seõ troâng caäy luoân luoân, Vaø ngôïi khen Chuùa caøng ngaøy caøng theâm. 71:15 Haèng ngaøy mieäng toâi seõ thuaät söï coâng bình vaø söï cöùu roãi cuûa Chuùa; Vì toâi khoâng bieát soá noù ñöôïc. 71:16 Toâi seõ ñeán thuaät coâng vieäc quyeàn naêng cuûa Chuùa Gieâ-hoâ-va; Toâi seõ noùi veà söï coâng bình cuûa Chuùa, chæ noùi ñeán söï coâng bình cuûa Chuùa maø thoâi. 71:17 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, Chuùa ñaõ daïy toâi töø buoåi thô aáu; Cho ñeán baây giôø toâi ñaõ rao truyeàn caùc coâng vieäc laï luøng cuûa Chuùa. 71:18 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, daàu khi toâi ñaõ giaø vaø toùc baïc roài, Xin chôù boû toâi, Cho ñeán chöøng toâi ñaõ truyeàn ra cho doøng doõi sau söùc löïc cuûa Chuùa, Vaø quyeàn theá Chuùa cho moãi ngöôøi seõ ñeán. 71:19 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, söï coâng bình Chuùa raát cao. Chính Chuùa ñaõ laøm coâng vieäc caû theå, Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, ai gioáng nhö Chuùa? 71:20 Chuùa laø Ñaáng ñaõ cho chuùng toâi thaáy voâ soá gian truaân ñaéng cay, Seõ laøm cho chuùng toâi ñöôïc soáng laïi, Vaø ñem chuùng toâi leân khoûi vöïc saâu cuûa ñaát. 71:21 Chuùa seõ gia theâm söï sang troïng cho toâi, Trôû laïi an uûi toâi. 71:22 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi toâi, toâi cuõng seõ duøng ñôøn caàm maø ngôïi khen Chuùa, Taùn mó söï chôn thaät cuûa Chuùa; Hôõi Ñaáng thaùnh cuûa Y-sô-ra-eân, toâi seõ duøng ñôøn saét maø ca tuïng Ngaøi. 71:23 Moïi vaø linh hoàn toâi maø Chuùa ñaõ chuoäc laïi, Seõ reo möøng khi toâi ca tuïng Chuùa. 71:24 Caû ngaøy löôõi toâi cuõng seõ noùi laïi söï coâng bình cuûa Chuùa; Vì nhöõng keû tìm laøm haïi toâi ñaõ bò maát côõ vaø hoå theïn caû.
71:15 Haèng ngaøy mieäng toâi seõ thuaät söï coâng bình vaø söï cöùu roãi cuûa Chuùa; Vì toâi khoâng bieát soá noù ñöôïc. 71:16 Toâi seõ ñeán thuaät coâng vieäc quyeàn naêng cuûa Chuùa Gieâ-hoâ-va; Toâi seõ noùi veà söï coâng bình cuûa Chuùa, chæ noùi ñeán söï coâng bình cuûa Chuùa maø thoâi. 71:17 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, Chuùa ñaõ daïy toâi töø buoåi thô aáu; Cho ñeán baây giôø toâi ñaõ rao truyeàn caùc coâng vieäc laï luøng cuûa Chuùa. 71:18 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, daàu khi toâi ñaõ giaø vaø toùc baïc roài, Xin chôù boû toâi, Cho ñeán chöøng toâi ñaõ truyeàn ra cho doøng doõi sau söùc löïc cuûa Chuùa, Vaø quyeàn theá Chuùa cho moãi ngöôøi seõ ñeán. 71:19 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, söï coâng bình Chuùa raát cao. Chính Chuùa ñaõ laøm coâng vieäc caû theå, Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, ai gioáng nhö Chuùa? 71:20 Chuùa laø Ñaáng ñaõ cho chuùng toâi thaáy voâ soá gian truaân ñaéng cay, Seõ laøm cho chuùng toâi ñöôïc soáng laïi, Vaø ñem chuùng toâi leân khoûi vöïc saâu cuûa ñaát. 71:21 Chuùa seõ gia theâm söï sang troïng cho toâi, Trôû laïi an uûi toâi. 71:22 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi toâi, toâi cuõng seõ duøng ñôøn caàm maø ngôïi khen Chuùa, Taùn mó söï chôn thaät cuûa Chuùa; Hôõi Ñaáng thaùnh cuûa Y-sô-ra-eân, toâi seõ duøng ñôøn saét maø ca tuïng Ngaøi. 71:23 Moïi vaø linh hoàn toâi maø Chuùa ñaõ chuoäc laïi, Seõ reo möøng khi toâi ca tuïng Chuùa. 71:24 Caû ngaøy löôõi toâi cuõng seõ noùi laïi söï coâng bình cuûa Chuùa; Vì nhöõng keû tìm laøm haïi toâi ñaõ bò maát côõ vaø hoå theïn caû.
71:16 Toâi seõ ñeán thuaät coâng vieäc quyeàn naêng cuûa Chuùa Gieâ-hoâ-va; Toâi seõ noùi veà söï coâng bình cuûa Chuùa, chæ noùi ñeán söï coâng bình cuûa Chuùa maø thoâi. 71:17 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, Chuùa ñaõ daïy toâi töø buoåi thô aáu; Cho ñeán baây giôø toâi ñaõ rao truyeàn caùc coâng vieäc laï luøng cuûa Chuùa. 71:18 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, daàu khi toâi ñaõ giaø vaø toùc baïc roài, Xin chôù boû toâi, Cho ñeán chöøng toâi ñaõ truyeàn ra cho doøng doõi sau söùc löïc cuûa Chuùa, Vaø quyeàn theá Chuùa cho moãi ngöôøi seõ ñeán. 71:19 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, söï coâng bình Chuùa raát cao. Chính Chuùa ñaõ laøm coâng vieäc caû theå, Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, ai gioáng nhö Chuùa? 71:20 Chuùa laø Ñaáng ñaõ cho chuùng toâi thaáy voâ soá gian truaân ñaéng cay, Seõ laøm cho chuùng toâi ñöôïc soáng laïi, Vaø ñem chuùng toâi leân khoûi vöïc saâu cuûa ñaát. 71:21 Chuùa seõ gia theâm söï sang troïng cho toâi, Trôû laïi an uûi toâi. 71:22 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi toâi, toâi cuõng seõ duøng ñôøn caàm maø ngôïi khen Chuùa, Taùn mó söï chôn thaät cuûa Chuùa; Hôõi Ñaáng thaùnh cuûa Y-sô-ra-eân, toâi seõ duøng ñôøn saét maø ca tuïng Ngaøi. 71:23 Moïi vaø linh hoàn toâi maø Chuùa ñaõ chuoäc laïi, Seõ reo möøng khi toâi ca tuïng Chuùa. 71:24 Caû ngaøy löôõi toâi cuõng seõ noùi laïi söï coâng bình cuûa Chuùa; Vì nhöõng keû tìm laøm haïi toâi ñaõ bò maát côõ vaø hoå theïn caû.
71:17 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, Chuùa ñaõ daïy toâi töø buoåi thô aáu; Cho ñeán baây giôø toâi ñaõ rao truyeàn caùc coâng vieäc laï luøng cuûa Chuùa. 71:18 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, daàu khi toâi ñaõ giaø vaø toùc baïc roài, Xin chôù boû toâi, Cho ñeán chöøng toâi ñaõ truyeàn ra cho doøng doõi sau söùc löïc cuûa Chuùa, Vaø quyeàn theá Chuùa cho moãi ngöôøi seõ ñeán. 71:19 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, söï coâng bình Chuùa raát cao. Chính Chuùa ñaõ laøm coâng vieäc caû theå, Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, ai gioáng nhö Chuùa? 71:20 Chuùa laø Ñaáng ñaõ cho chuùng toâi thaáy voâ soá gian truaân ñaéng cay, Seõ laøm cho chuùng toâi ñöôïc soáng laïi, Vaø ñem chuùng toâi leân khoûi vöïc saâu cuûa ñaát. 71:21 Chuùa seõ gia theâm söï sang troïng cho toâi, Trôû laïi an uûi toâi. 71:22 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi toâi, toâi cuõng seõ duøng ñôøn caàm maø ngôïi khen Chuùa, Taùn mó söï chôn thaät cuûa Chuùa; Hôõi Ñaáng thaùnh cuûa Y-sô-ra-eân, toâi seõ duøng ñôøn saét maø ca tuïng Ngaøi. 71:23 Moïi vaø linh hoàn toâi maø Chuùa ñaõ chuoäc laïi, Seõ reo möøng khi toâi ca tuïng Chuùa. 71:24 Caû ngaøy löôõi toâi cuõng seõ noùi laïi söï coâng bình cuûa Chuùa; Vì nhöõng keû tìm laøm haïi toâi ñaõ bò maát côõ vaø hoå theïn caû.
71:18 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, daàu khi toâi ñaõ giaø vaø toùc baïc roài, Xin chôù boû toâi, Cho ñeán chöøng toâi ñaõ truyeàn ra cho doøng doõi sau söùc löïc cuûa Chuùa, Vaø quyeàn theá Chuùa cho moãi ngöôøi seõ ñeán. 71:19 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, söï coâng bình Chuùa raát cao. Chính Chuùa ñaõ laøm coâng vieäc caû theå, Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, ai gioáng nhö Chuùa? 71:20 Chuùa laø Ñaáng ñaõ cho chuùng toâi thaáy voâ soá gian truaân ñaéng cay, Seõ laøm cho chuùng toâi ñöôïc soáng laïi, Vaø ñem chuùng toâi leân khoûi vöïc saâu cuûa ñaát. 71:21 Chuùa seõ gia theâm söï sang troïng cho toâi, Trôû laïi an uûi toâi. 71:22 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi toâi, toâi cuõng seõ duøng ñôøn caàm maø ngôïi khen Chuùa, Taùn mó söï chôn thaät cuûa Chuùa; Hôõi Ñaáng thaùnh cuûa Y-sô-ra-eân, toâi seõ duøng ñôøn saét maø ca tuïng Ngaøi. 71:23 Moïi vaø linh hoàn toâi maø Chuùa ñaõ chuoäc laïi, Seõ reo möøng khi toâi ca tuïng Chuùa. 71:24 Caû ngaøy löôõi toâi cuõng seõ noùi laïi söï coâng bình cuûa Chuùa; Vì nhöõng keû tìm laøm haïi toâi ñaõ bò maát côõ vaø hoå theïn caû.
71:19 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, söï coâng bình Chuùa raát cao. Chính Chuùa ñaõ laøm coâng vieäc caû theå, Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, ai gioáng nhö Chuùa? 71:20 Chuùa laø Ñaáng ñaõ cho chuùng toâi thaáy voâ soá gian truaân ñaéng cay, Seõ laøm cho chuùng toâi ñöôïc soáng laïi, Vaø ñem chuùng toâi leân khoûi vöïc saâu cuûa ñaát. 71:21 Chuùa seõ gia theâm söï sang troïng cho toâi, Trôû laïi an uûi toâi. 71:22 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi toâi, toâi cuõng seõ duøng ñôøn caàm maø ngôïi khen Chuùa, Taùn mó söï chôn thaät cuûa Chuùa; Hôõi Ñaáng thaùnh cuûa Y-sô-ra-eân, toâi seõ duøng ñôøn saét maø ca tuïng Ngaøi. 71:23 Moïi vaø linh hoàn toâi maø Chuùa ñaõ chuoäc laïi, Seõ reo möøng khi toâi ca tuïng Chuùa. 71:24 Caû ngaøy löôõi toâi cuõng seõ noùi laïi söï coâng bình cuûa Chuùa; Vì nhöõng keû tìm laøm haïi toâi ñaõ bò maát côõ vaø hoå theïn caû.
71:20 Chuùa laø Ñaáng ñaõ cho chuùng toâi thaáy voâ soá gian truaân ñaéng cay, Seõ laøm cho chuùng toâi ñöôïc soáng laïi, Vaø ñem chuùng toâi leân khoûi vöïc saâu cuûa ñaát. 71:21 Chuùa seõ gia theâm söï sang troïng cho toâi, Trôû laïi an uûi toâi. 71:22 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi toâi, toâi cuõng seõ duøng ñôøn caàm maø ngôïi khen Chuùa, Taùn mó söï chôn thaät cuûa Chuùa; Hôõi Ñaáng thaùnh cuûa Y-sô-ra-eân, toâi seõ duøng ñôøn saét maø ca tuïng Ngaøi. 71:23 Moïi vaø linh hoàn toâi maø Chuùa ñaõ chuoäc laïi, Seõ reo möøng khi toâi ca tuïng Chuùa. 71:24 Caû ngaøy löôõi toâi cuõng seõ noùi laïi söï coâng bình cuûa Chuùa; Vì nhöõng keû tìm laøm haïi toâi ñaõ bò maát côõ vaø hoå theïn caû.
71:21 Chuùa seõ gia theâm söï sang troïng cho toâi, Trôû laïi an uûi toâi. 71:22 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi toâi, toâi cuõng seõ duøng ñôøn caàm maø ngôïi khen Chuùa, Taùn mó söï chôn thaät cuûa Chuùa; Hôõi Ñaáng thaùnh cuûa Y-sô-ra-eân, toâi seõ duøng ñôøn saét maø ca tuïng Ngaøi. 71:23 Moïi vaø linh hoàn toâi maø Chuùa ñaõ chuoäc laïi, Seõ reo möøng khi toâi ca tuïng Chuùa. 71:24 Caû ngaøy löôõi toâi cuõng seõ noùi laïi söï coâng bình cuûa Chuùa; Vì nhöõng keû tìm laøm haïi toâi ñaõ bò maát côõ vaø hoå theïn caû.
71:22 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi toâi, toâi cuõng seõ duøng ñôøn caàm maø ngôïi khen Chuùa, Taùn mó söï chôn thaät cuûa Chuùa; Hôõi Ñaáng thaùnh cuûa Y-sô-ra-eân, toâi seõ duøng ñôøn saét maø ca tuïng Ngaøi. 71:23 Moïi vaø linh hoàn toâi maø Chuùa ñaõ chuoäc laïi, Seõ reo möøng khi toâi ca tuïng Chuùa. 71:24 Caû ngaøy löôõi toâi cuõng seõ noùi laïi söï coâng bình cuûa Chuùa; Vì nhöõng keû tìm laøm haïi toâi ñaõ bò maát côõ vaø hoå theïn caû.
71:23 Moïi vaø linh hoàn toâi maø Chuùa ñaõ chuoäc laïi, Seõ reo möøng khi toâi ca tuïng Chuùa. 71:24 Caû ngaøy löôõi toâi cuõng seõ noùi laïi söï coâng bình cuûa Chuùa; Vì nhöõng keû tìm laøm haïi toâi ñaõ bò maát côõ vaø hoå theïn caû.
71:24 Caû ngaøy löôõi toâi cuõng seõ noùi laïi söï coâng bình cuûa Chuùa; Vì nhöõng keû tìm laøm haïi toâi ñaõ bò maát côõ vaø hoå theïn caû.
NEXT CHAPTER - VIETNAMESE BIBLE INDEX