86:1 Ñöùc Gieâ-hoâ-va oâi! xin haõy nghieâng tai qua, nhaäm lôøi toâi; Vì toâi khoán cuøng vaø thieáu thoán. 86:2 Xin baûo hoä linh hoàn toâi, vì toâi nhôn ñöùc; Ñöùc Chuùa Trôøi toâi oâi! xin haõy cöùu keû toâi tôù Chuùa vaãn nhôø caäy nôi Chuùa. 86:3 Chuùa oâi! xin thöông xoùt toâi; Vì haèng ngaøy toâi keâu caàu Chuùa. 86:4 Xin haõy laøm vui veû linh hoàn keû toâi tôù Chuùa; Vì, Chuùa oâi! linh hoàn toâi ngöôõng voïng Chuùa. 86:5 Chuùa oâi! Chuùa laø thieän, saün tha thöù cho, Ban söï nhôn töø dö daät cho nhöõng ngöôøi keâu caàu cuøng Chuùa. 86:6 Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, xin haõy laéng tai veà lôøi caàu nguyeän toâi, Duû nghe tieáng naøi xin cuûa toâi. 86:7 Trong ngaøy gian truaân toâi seõ keâu caàu cuøng Chuùa; Vì Chuùa nhaäm lôøi toâi. 86:8 Chuùa oâi! trong voøng caùc thaàn khoâng coù ai gioáng nhö Chuùa; Cuõng chaúng coù coâng vieäc gì gioáng nhö coâng vieäc Chuùa. 86:9 Heát thaûy caùc daân maø Chuùa ñaõ döïng neân Seõ ñeán thôø laïy tröôùc maët Chuùa, Vaø toân vinh danh Chuùa. 86:10 Vì Chuùa laø raát lôùn, laøm nhöõng söï laï luøng. Chæ moät mình Chuùa laø Ñöùc Chuùa Trôøi maø thoâi. 86:11 Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, xin haõy chæ daïy cho toâi bieát ñöôøng loái Ngaøi, Thì toâi seõ ñi theo söï chôn thaät cuûa Ngaøi; Xin khieán toâi moät loøng kính sôï danh Ngaøi. 86:12 Hôõi Chuùa, laø Ñöùc Chuùa Trôøi toâi, toâi heát loøng ngôïi khen Chuùa, Toân vinh danh Chuùa ñeán maõi maõi. 86:13 Vì söï nhôn töø Chuùa ñoái cuøng toâi raát lôùn, Vaø Chuùa ñaõ giaûi cöùu linh hoàn toâi khoûi aâm phuû saâu hôn heát. 86:14 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, nhöõng keû kieâu ngaïo ñaõ daáy nghòch cuøng toâi, Moät luõ ngöôøi hung baïo tìm haïi maïng soáng toâi; Chuùng noù chaúng ñeå Chuùa ñöùng tröôùc maët mình. 86:15 Nhöng, Chuùa ôi, Chuùa laø Ñöùc Chuùa Trôøi hay thöông xoùt vaø laøm ôn, Chaäm noùng giaän, coù söï nhôn töø vaø söï chôn thaät dö daät. 86:16 Oâi! caàu Chuùa ñoaùi xem toâi, vaø thöông xoùt toâi; Xin haõy ban söùc löïc Chuùa cho toâi tôù Chuùa, Vaø cöùu con trai cuûa con ñoøi Chuùa. 86:17 Xin Chuùa ra moät daáu hieäu chæ veà ôn Chuùa ñoái cuøng toâi, Haàu cho keû gheùt toâi ñöôïc thaáy daáu aáy, vaø bò hoå theïn; Vì, Ñöùc Gieâ-hoâ-va ôi, chaùnh Ngaøi ñaõ giuùp ñôõ vaø an uûi toâi.
86:2 Xin baûo hoä linh hoàn toâi, vì toâi nhôn ñöùc; Ñöùc Chuùa Trôøi toâi oâi! xin haõy cöùu keû toâi tôù Chuùa vaãn nhôø caäy nôi Chuùa. 86:3 Chuùa oâi! xin thöông xoùt toâi; Vì haèng ngaøy toâi keâu caàu Chuùa. 86:4 Xin haõy laøm vui veû linh hoàn keû toâi tôù Chuùa; Vì, Chuùa oâi! linh hoàn toâi ngöôõng voïng Chuùa. 86:5 Chuùa oâi! Chuùa laø thieän, saün tha thöù cho, Ban söï nhôn töø dö daät cho nhöõng ngöôøi keâu caàu cuøng Chuùa. 86:6 Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, xin haõy laéng tai veà lôøi caàu nguyeän toâi, Duû nghe tieáng naøi xin cuûa toâi. 86:7 Trong ngaøy gian truaân toâi seõ keâu caàu cuøng Chuùa; Vì Chuùa nhaäm lôøi toâi. 86:8 Chuùa oâi! trong voøng caùc thaàn khoâng coù ai gioáng nhö Chuùa; Cuõng chaúng coù coâng vieäc gì gioáng nhö coâng vieäc Chuùa. 86:9 Heát thaûy caùc daân maø Chuùa ñaõ döïng neân Seõ ñeán thôø laïy tröôùc maët Chuùa, Vaø toân vinh danh Chuùa. 86:10 Vì Chuùa laø raát lôùn, laøm nhöõng söï laï luøng. Chæ moät mình Chuùa laø Ñöùc Chuùa Trôøi maø thoâi. 86:11 Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, xin haõy chæ daïy cho toâi bieát ñöôøng loái Ngaøi, Thì toâi seõ ñi theo söï chôn thaät cuûa Ngaøi; Xin khieán toâi moät loøng kính sôï danh Ngaøi. 86:12 Hôõi Chuùa, laø Ñöùc Chuùa Trôøi toâi, toâi heát loøng ngôïi khen Chuùa, Toân vinh danh Chuùa ñeán maõi maõi. 86:13 Vì söï nhôn töø Chuùa ñoái cuøng toâi raát lôùn, Vaø Chuùa ñaõ giaûi cöùu linh hoàn toâi khoûi aâm phuû saâu hôn heát. 86:14 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, nhöõng keû kieâu ngaïo ñaõ daáy nghòch cuøng toâi, Moät luõ ngöôøi hung baïo tìm haïi maïng soáng toâi; Chuùng noù chaúng ñeå Chuùa ñöùng tröôùc maët mình. 86:15 Nhöng, Chuùa ôi, Chuùa laø Ñöùc Chuùa Trôøi hay thöông xoùt vaø laøm ôn, Chaäm noùng giaän, coù söï nhôn töø vaø söï chôn thaät dö daät. 86:16 Oâi! caàu Chuùa ñoaùi xem toâi, vaø thöông xoùt toâi; Xin haõy ban söùc löïc Chuùa cho toâi tôù Chuùa, Vaø cöùu con trai cuûa con ñoøi Chuùa. 86:17 Xin Chuùa ra moät daáu hieäu chæ veà ôn Chuùa ñoái cuøng toâi, Haàu cho keû gheùt toâi ñöôïc thaáy daáu aáy, vaø bò hoå theïn; Vì, Ñöùc Gieâ-hoâ-va ôi, chaùnh Ngaøi ñaõ giuùp ñôõ vaø an uûi toâi.
86:3 Chuùa oâi! xin thöông xoùt toâi; Vì haèng ngaøy toâi keâu caàu Chuùa. 86:4 Xin haõy laøm vui veû linh hoàn keû toâi tôù Chuùa; Vì, Chuùa oâi! linh hoàn toâi ngöôõng voïng Chuùa. 86:5 Chuùa oâi! Chuùa laø thieän, saün tha thöù cho, Ban söï nhôn töø dö daät cho nhöõng ngöôøi keâu caàu cuøng Chuùa. 86:6 Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, xin haõy laéng tai veà lôøi caàu nguyeän toâi, Duû nghe tieáng naøi xin cuûa toâi. 86:7 Trong ngaøy gian truaân toâi seõ keâu caàu cuøng Chuùa; Vì Chuùa nhaäm lôøi toâi. 86:8 Chuùa oâi! trong voøng caùc thaàn khoâng coù ai gioáng nhö Chuùa; Cuõng chaúng coù coâng vieäc gì gioáng nhö coâng vieäc Chuùa. 86:9 Heát thaûy caùc daân maø Chuùa ñaõ döïng neân Seõ ñeán thôø laïy tröôùc maët Chuùa, Vaø toân vinh danh Chuùa. 86:10 Vì Chuùa laø raát lôùn, laøm nhöõng söï laï luøng. Chæ moät mình Chuùa laø Ñöùc Chuùa Trôøi maø thoâi. 86:11 Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, xin haõy chæ daïy cho toâi bieát ñöôøng loái Ngaøi, Thì toâi seõ ñi theo söï chôn thaät cuûa Ngaøi; Xin khieán toâi moät loøng kính sôï danh Ngaøi. 86:12 Hôõi Chuùa, laø Ñöùc Chuùa Trôøi toâi, toâi heát loøng ngôïi khen Chuùa, Toân vinh danh Chuùa ñeán maõi maõi. 86:13 Vì söï nhôn töø Chuùa ñoái cuøng toâi raát lôùn, Vaø Chuùa ñaõ giaûi cöùu linh hoàn toâi khoûi aâm phuû saâu hôn heát. 86:14 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, nhöõng keû kieâu ngaïo ñaõ daáy nghòch cuøng toâi, Moät luõ ngöôøi hung baïo tìm haïi maïng soáng toâi; Chuùng noù chaúng ñeå Chuùa ñöùng tröôùc maët mình. 86:15 Nhöng, Chuùa ôi, Chuùa laø Ñöùc Chuùa Trôøi hay thöông xoùt vaø laøm ôn, Chaäm noùng giaän, coù söï nhôn töø vaø söï chôn thaät dö daät. 86:16 Oâi! caàu Chuùa ñoaùi xem toâi, vaø thöông xoùt toâi; Xin haõy ban söùc löïc Chuùa cho toâi tôù Chuùa, Vaø cöùu con trai cuûa con ñoøi Chuùa. 86:17 Xin Chuùa ra moät daáu hieäu chæ veà ôn Chuùa ñoái cuøng toâi, Haàu cho keû gheùt toâi ñöôïc thaáy daáu aáy, vaø bò hoå theïn; Vì, Ñöùc Gieâ-hoâ-va ôi, chaùnh Ngaøi ñaõ giuùp ñôõ vaø an uûi toâi.
86:4 Xin haõy laøm vui veû linh hoàn keû toâi tôù Chuùa; Vì, Chuùa oâi! linh hoàn toâi ngöôõng voïng Chuùa. 86:5 Chuùa oâi! Chuùa laø thieän, saün tha thöù cho, Ban söï nhôn töø dö daät cho nhöõng ngöôøi keâu caàu cuøng Chuùa. 86:6 Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, xin haõy laéng tai veà lôøi caàu nguyeän toâi, Duû nghe tieáng naøi xin cuûa toâi. 86:7 Trong ngaøy gian truaân toâi seõ keâu caàu cuøng Chuùa; Vì Chuùa nhaäm lôøi toâi. 86:8 Chuùa oâi! trong voøng caùc thaàn khoâng coù ai gioáng nhö Chuùa; Cuõng chaúng coù coâng vieäc gì gioáng nhö coâng vieäc Chuùa. 86:9 Heát thaûy caùc daân maø Chuùa ñaõ döïng neân Seõ ñeán thôø laïy tröôùc maët Chuùa, Vaø toân vinh danh Chuùa. 86:10 Vì Chuùa laø raát lôùn, laøm nhöõng söï laï luøng. Chæ moät mình Chuùa laø Ñöùc Chuùa Trôøi maø thoâi. 86:11 Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, xin haõy chæ daïy cho toâi bieát ñöôøng loái Ngaøi, Thì toâi seõ ñi theo söï chôn thaät cuûa Ngaøi; Xin khieán toâi moät loøng kính sôï danh Ngaøi. 86:12 Hôõi Chuùa, laø Ñöùc Chuùa Trôøi toâi, toâi heát loøng ngôïi khen Chuùa, Toân vinh danh Chuùa ñeán maõi maõi. 86:13 Vì söï nhôn töø Chuùa ñoái cuøng toâi raát lôùn, Vaø Chuùa ñaõ giaûi cöùu linh hoàn toâi khoûi aâm phuû saâu hôn heát. 86:14 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, nhöõng keû kieâu ngaïo ñaõ daáy nghòch cuøng toâi, Moät luõ ngöôøi hung baïo tìm haïi maïng soáng toâi; Chuùng noù chaúng ñeå Chuùa ñöùng tröôùc maët mình. 86:15 Nhöng, Chuùa ôi, Chuùa laø Ñöùc Chuùa Trôøi hay thöông xoùt vaø laøm ôn, Chaäm noùng giaän, coù söï nhôn töø vaø söï chôn thaät dö daät. 86:16 Oâi! caàu Chuùa ñoaùi xem toâi, vaø thöông xoùt toâi; Xin haõy ban söùc löïc Chuùa cho toâi tôù Chuùa, Vaø cöùu con trai cuûa con ñoøi Chuùa. 86:17 Xin Chuùa ra moät daáu hieäu chæ veà ôn Chuùa ñoái cuøng toâi, Haàu cho keû gheùt toâi ñöôïc thaáy daáu aáy, vaø bò hoå theïn; Vì, Ñöùc Gieâ-hoâ-va ôi, chaùnh Ngaøi ñaõ giuùp ñôõ vaø an uûi toâi.
86:5 Chuùa oâi! Chuùa laø thieän, saün tha thöù cho, Ban söï nhôn töø dö daät cho nhöõng ngöôøi keâu caàu cuøng Chuùa. 86:6 Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, xin haõy laéng tai veà lôøi caàu nguyeän toâi, Duû nghe tieáng naøi xin cuûa toâi. 86:7 Trong ngaøy gian truaân toâi seõ keâu caàu cuøng Chuùa; Vì Chuùa nhaäm lôøi toâi. 86:8 Chuùa oâi! trong voøng caùc thaàn khoâng coù ai gioáng nhö Chuùa; Cuõng chaúng coù coâng vieäc gì gioáng nhö coâng vieäc Chuùa. 86:9 Heát thaûy caùc daân maø Chuùa ñaõ döïng neân Seõ ñeán thôø laïy tröôùc maët Chuùa, Vaø toân vinh danh Chuùa. 86:10 Vì Chuùa laø raát lôùn, laøm nhöõng söï laï luøng. Chæ moät mình Chuùa laø Ñöùc Chuùa Trôøi maø thoâi. 86:11 Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, xin haõy chæ daïy cho toâi bieát ñöôøng loái Ngaøi, Thì toâi seõ ñi theo söï chôn thaät cuûa Ngaøi; Xin khieán toâi moät loøng kính sôï danh Ngaøi. 86:12 Hôõi Chuùa, laø Ñöùc Chuùa Trôøi toâi, toâi heát loøng ngôïi khen Chuùa, Toân vinh danh Chuùa ñeán maõi maõi. 86:13 Vì söï nhôn töø Chuùa ñoái cuøng toâi raát lôùn, Vaø Chuùa ñaõ giaûi cöùu linh hoàn toâi khoûi aâm phuû saâu hôn heát. 86:14 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, nhöõng keû kieâu ngaïo ñaõ daáy nghòch cuøng toâi, Moät luõ ngöôøi hung baïo tìm haïi maïng soáng toâi; Chuùng noù chaúng ñeå Chuùa ñöùng tröôùc maët mình. 86:15 Nhöng, Chuùa ôi, Chuùa laø Ñöùc Chuùa Trôøi hay thöông xoùt vaø laøm ôn, Chaäm noùng giaän, coù söï nhôn töø vaø söï chôn thaät dö daät. 86:16 Oâi! caàu Chuùa ñoaùi xem toâi, vaø thöông xoùt toâi; Xin haõy ban söùc löïc Chuùa cho toâi tôù Chuùa, Vaø cöùu con trai cuûa con ñoøi Chuùa. 86:17 Xin Chuùa ra moät daáu hieäu chæ veà ôn Chuùa ñoái cuøng toâi, Haàu cho keû gheùt toâi ñöôïc thaáy daáu aáy, vaø bò hoå theïn; Vì, Ñöùc Gieâ-hoâ-va ôi, chaùnh Ngaøi ñaõ giuùp ñôõ vaø an uûi toâi.
86:6 Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, xin haõy laéng tai veà lôøi caàu nguyeän toâi, Duû nghe tieáng naøi xin cuûa toâi. 86:7 Trong ngaøy gian truaân toâi seõ keâu caàu cuøng Chuùa; Vì Chuùa nhaäm lôøi toâi. 86:8 Chuùa oâi! trong voøng caùc thaàn khoâng coù ai gioáng nhö Chuùa; Cuõng chaúng coù coâng vieäc gì gioáng nhö coâng vieäc Chuùa. 86:9 Heát thaûy caùc daân maø Chuùa ñaõ döïng neân Seõ ñeán thôø laïy tröôùc maët Chuùa, Vaø toân vinh danh Chuùa. 86:10 Vì Chuùa laø raát lôùn, laøm nhöõng söï laï luøng. Chæ moät mình Chuùa laø Ñöùc Chuùa Trôøi maø thoâi. 86:11 Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, xin haõy chæ daïy cho toâi bieát ñöôøng loái Ngaøi, Thì toâi seõ ñi theo söï chôn thaät cuûa Ngaøi; Xin khieán toâi moät loøng kính sôï danh Ngaøi. 86:12 Hôõi Chuùa, laø Ñöùc Chuùa Trôøi toâi, toâi heát loøng ngôïi khen Chuùa, Toân vinh danh Chuùa ñeán maõi maõi. 86:13 Vì söï nhôn töø Chuùa ñoái cuøng toâi raát lôùn, Vaø Chuùa ñaõ giaûi cöùu linh hoàn toâi khoûi aâm phuû saâu hôn heát. 86:14 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, nhöõng keû kieâu ngaïo ñaõ daáy nghòch cuøng toâi, Moät luõ ngöôøi hung baïo tìm haïi maïng soáng toâi; Chuùng noù chaúng ñeå Chuùa ñöùng tröôùc maët mình. 86:15 Nhöng, Chuùa ôi, Chuùa laø Ñöùc Chuùa Trôøi hay thöông xoùt vaø laøm ôn, Chaäm noùng giaän, coù söï nhôn töø vaø söï chôn thaät dö daät. 86:16 Oâi! caàu Chuùa ñoaùi xem toâi, vaø thöông xoùt toâi; Xin haõy ban söùc löïc Chuùa cho toâi tôù Chuùa, Vaø cöùu con trai cuûa con ñoøi Chuùa. 86:17 Xin Chuùa ra moät daáu hieäu chæ veà ôn Chuùa ñoái cuøng toâi, Haàu cho keû gheùt toâi ñöôïc thaáy daáu aáy, vaø bò hoå theïn; Vì, Ñöùc Gieâ-hoâ-va ôi, chaùnh Ngaøi ñaõ giuùp ñôõ vaø an uûi toâi.
86:7 Trong ngaøy gian truaân toâi seõ keâu caàu cuøng Chuùa; Vì Chuùa nhaäm lôøi toâi. 86:8 Chuùa oâi! trong voøng caùc thaàn khoâng coù ai gioáng nhö Chuùa; Cuõng chaúng coù coâng vieäc gì gioáng nhö coâng vieäc Chuùa. 86:9 Heát thaûy caùc daân maø Chuùa ñaõ döïng neân Seõ ñeán thôø laïy tröôùc maët Chuùa, Vaø toân vinh danh Chuùa. 86:10 Vì Chuùa laø raát lôùn, laøm nhöõng söï laï luøng. Chæ moät mình Chuùa laø Ñöùc Chuùa Trôøi maø thoâi. 86:11 Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, xin haõy chæ daïy cho toâi bieát ñöôøng loái Ngaøi, Thì toâi seõ ñi theo söï chôn thaät cuûa Ngaøi; Xin khieán toâi moät loøng kính sôï danh Ngaøi. 86:12 Hôõi Chuùa, laø Ñöùc Chuùa Trôøi toâi, toâi heát loøng ngôïi khen Chuùa, Toân vinh danh Chuùa ñeán maõi maõi. 86:13 Vì söï nhôn töø Chuùa ñoái cuøng toâi raát lôùn, Vaø Chuùa ñaõ giaûi cöùu linh hoàn toâi khoûi aâm phuû saâu hôn heát. 86:14 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, nhöõng keû kieâu ngaïo ñaõ daáy nghòch cuøng toâi, Moät luõ ngöôøi hung baïo tìm haïi maïng soáng toâi; Chuùng noù chaúng ñeå Chuùa ñöùng tröôùc maët mình. 86:15 Nhöng, Chuùa ôi, Chuùa laø Ñöùc Chuùa Trôøi hay thöông xoùt vaø laøm ôn, Chaäm noùng giaän, coù söï nhôn töø vaø söï chôn thaät dö daät. 86:16 Oâi! caàu Chuùa ñoaùi xem toâi, vaø thöông xoùt toâi; Xin haõy ban söùc löïc Chuùa cho toâi tôù Chuùa, Vaø cöùu con trai cuûa con ñoøi Chuùa. 86:17 Xin Chuùa ra moät daáu hieäu chæ veà ôn Chuùa ñoái cuøng toâi, Haàu cho keû gheùt toâi ñöôïc thaáy daáu aáy, vaø bò hoå theïn; Vì, Ñöùc Gieâ-hoâ-va ôi, chaùnh Ngaøi ñaõ giuùp ñôõ vaø an uûi toâi.
86:8 Chuùa oâi! trong voøng caùc thaàn khoâng coù ai gioáng nhö Chuùa; Cuõng chaúng coù coâng vieäc gì gioáng nhö coâng vieäc Chuùa. 86:9 Heát thaûy caùc daân maø Chuùa ñaõ döïng neân Seõ ñeán thôø laïy tröôùc maët Chuùa, Vaø toân vinh danh Chuùa. 86:10 Vì Chuùa laø raát lôùn, laøm nhöõng söï laï luøng. Chæ moät mình Chuùa laø Ñöùc Chuùa Trôøi maø thoâi. 86:11 Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, xin haõy chæ daïy cho toâi bieát ñöôøng loái Ngaøi, Thì toâi seõ ñi theo söï chôn thaät cuûa Ngaøi; Xin khieán toâi moät loøng kính sôï danh Ngaøi. 86:12 Hôõi Chuùa, laø Ñöùc Chuùa Trôøi toâi, toâi heát loøng ngôïi khen Chuùa, Toân vinh danh Chuùa ñeán maõi maõi. 86:13 Vì söï nhôn töø Chuùa ñoái cuøng toâi raát lôùn, Vaø Chuùa ñaõ giaûi cöùu linh hoàn toâi khoûi aâm phuû saâu hôn heát. 86:14 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, nhöõng keû kieâu ngaïo ñaõ daáy nghòch cuøng toâi, Moät luõ ngöôøi hung baïo tìm haïi maïng soáng toâi; Chuùng noù chaúng ñeå Chuùa ñöùng tröôùc maët mình. 86:15 Nhöng, Chuùa ôi, Chuùa laø Ñöùc Chuùa Trôøi hay thöông xoùt vaø laøm ôn, Chaäm noùng giaän, coù söï nhôn töø vaø söï chôn thaät dö daät. 86:16 Oâi! caàu Chuùa ñoaùi xem toâi, vaø thöông xoùt toâi; Xin haõy ban söùc löïc Chuùa cho toâi tôù Chuùa, Vaø cöùu con trai cuûa con ñoøi Chuùa. 86:17 Xin Chuùa ra moät daáu hieäu chæ veà ôn Chuùa ñoái cuøng toâi, Haàu cho keû gheùt toâi ñöôïc thaáy daáu aáy, vaø bò hoå theïn; Vì, Ñöùc Gieâ-hoâ-va ôi, chaùnh Ngaøi ñaõ giuùp ñôõ vaø an uûi toâi.
86:9 Heát thaûy caùc daân maø Chuùa ñaõ döïng neân Seõ ñeán thôø laïy tröôùc maët Chuùa, Vaø toân vinh danh Chuùa. 86:10 Vì Chuùa laø raát lôùn, laøm nhöõng söï laï luøng. Chæ moät mình Chuùa laø Ñöùc Chuùa Trôøi maø thoâi. 86:11 Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, xin haõy chæ daïy cho toâi bieát ñöôøng loái Ngaøi, Thì toâi seõ ñi theo söï chôn thaät cuûa Ngaøi; Xin khieán toâi moät loøng kính sôï danh Ngaøi. 86:12 Hôõi Chuùa, laø Ñöùc Chuùa Trôøi toâi, toâi heát loøng ngôïi khen Chuùa, Toân vinh danh Chuùa ñeán maõi maõi. 86:13 Vì söï nhôn töø Chuùa ñoái cuøng toâi raát lôùn, Vaø Chuùa ñaõ giaûi cöùu linh hoàn toâi khoûi aâm phuû saâu hôn heát. 86:14 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, nhöõng keû kieâu ngaïo ñaõ daáy nghòch cuøng toâi, Moät luõ ngöôøi hung baïo tìm haïi maïng soáng toâi; Chuùng noù chaúng ñeå Chuùa ñöùng tröôùc maët mình. 86:15 Nhöng, Chuùa ôi, Chuùa laø Ñöùc Chuùa Trôøi hay thöông xoùt vaø laøm ôn, Chaäm noùng giaän, coù söï nhôn töø vaø söï chôn thaät dö daät. 86:16 Oâi! caàu Chuùa ñoaùi xem toâi, vaø thöông xoùt toâi; Xin haõy ban söùc löïc Chuùa cho toâi tôù Chuùa, Vaø cöùu con trai cuûa con ñoøi Chuùa. 86:17 Xin Chuùa ra moät daáu hieäu chæ veà ôn Chuùa ñoái cuøng toâi, Haàu cho keû gheùt toâi ñöôïc thaáy daáu aáy, vaø bò hoå theïn; Vì, Ñöùc Gieâ-hoâ-va ôi, chaùnh Ngaøi ñaõ giuùp ñôõ vaø an uûi toâi.
86:10 Vì Chuùa laø raát lôùn, laøm nhöõng söï laï luøng. Chæ moät mình Chuùa laø Ñöùc Chuùa Trôøi maø thoâi. 86:11 Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, xin haõy chæ daïy cho toâi bieát ñöôøng loái Ngaøi, Thì toâi seõ ñi theo söï chôn thaät cuûa Ngaøi; Xin khieán toâi moät loøng kính sôï danh Ngaøi. 86:12 Hôõi Chuùa, laø Ñöùc Chuùa Trôøi toâi, toâi heát loøng ngôïi khen Chuùa, Toân vinh danh Chuùa ñeán maõi maõi. 86:13 Vì söï nhôn töø Chuùa ñoái cuøng toâi raát lôùn, Vaø Chuùa ñaõ giaûi cöùu linh hoàn toâi khoûi aâm phuû saâu hôn heát. 86:14 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, nhöõng keû kieâu ngaïo ñaõ daáy nghòch cuøng toâi, Moät luõ ngöôøi hung baïo tìm haïi maïng soáng toâi; Chuùng noù chaúng ñeå Chuùa ñöùng tröôùc maët mình. 86:15 Nhöng, Chuùa ôi, Chuùa laø Ñöùc Chuùa Trôøi hay thöông xoùt vaø laøm ôn, Chaäm noùng giaän, coù söï nhôn töø vaø söï chôn thaät dö daät. 86:16 Oâi! caàu Chuùa ñoaùi xem toâi, vaø thöông xoùt toâi; Xin haõy ban söùc löïc Chuùa cho toâi tôù Chuùa, Vaø cöùu con trai cuûa con ñoøi Chuùa. 86:17 Xin Chuùa ra moät daáu hieäu chæ veà ôn Chuùa ñoái cuøng toâi, Haàu cho keû gheùt toâi ñöôïc thaáy daáu aáy, vaø bò hoå theïn; Vì, Ñöùc Gieâ-hoâ-va ôi, chaùnh Ngaøi ñaõ giuùp ñôõ vaø an uûi toâi.
86:11 Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, xin haõy chæ daïy cho toâi bieát ñöôøng loái Ngaøi, Thì toâi seõ ñi theo söï chôn thaät cuûa Ngaøi; Xin khieán toâi moät loøng kính sôï danh Ngaøi. 86:12 Hôõi Chuùa, laø Ñöùc Chuùa Trôøi toâi, toâi heát loøng ngôïi khen Chuùa, Toân vinh danh Chuùa ñeán maõi maõi. 86:13 Vì söï nhôn töø Chuùa ñoái cuøng toâi raát lôùn, Vaø Chuùa ñaõ giaûi cöùu linh hoàn toâi khoûi aâm phuû saâu hôn heát. 86:14 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, nhöõng keû kieâu ngaïo ñaõ daáy nghòch cuøng toâi, Moät luõ ngöôøi hung baïo tìm haïi maïng soáng toâi; Chuùng noù chaúng ñeå Chuùa ñöùng tröôùc maët mình. 86:15 Nhöng, Chuùa ôi, Chuùa laø Ñöùc Chuùa Trôøi hay thöông xoùt vaø laøm ôn, Chaäm noùng giaän, coù söï nhôn töø vaø söï chôn thaät dö daät. 86:16 Oâi! caàu Chuùa ñoaùi xem toâi, vaø thöông xoùt toâi; Xin haõy ban söùc löïc Chuùa cho toâi tôù Chuùa, Vaø cöùu con trai cuûa con ñoøi Chuùa. 86:17 Xin Chuùa ra moät daáu hieäu chæ veà ôn Chuùa ñoái cuøng toâi, Haàu cho keû gheùt toâi ñöôïc thaáy daáu aáy, vaø bò hoå theïn; Vì, Ñöùc Gieâ-hoâ-va ôi, chaùnh Ngaøi ñaõ giuùp ñôõ vaø an uûi toâi.
86:12 Hôõi Chuùa, laø Ñöùc Chuùa Trôøi toâi, toâi heát loøng ngôïi khen Chuùa, Toân vinh danh Chuùa ñeán maõi maõi. 86:13 Vì söï nhôn töø Chuùa ñoái cuøng toâi raát lôùn, Vaø Chuùa ñaõ giaûi cöùu linh hoàn toâi khoûi aâm phuû saâu hôn heát. 86:14 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, nhöõng keû kieâu ngaïo ñaõ daáy nghòch cuøng toâi, Moät luõ ngöôøi hung baïo tìm haïi maïng soáng toâi; Chuùng noù chaúng ñeå Chuùa ñöùng tröôùc maët mình. 86:15 Nhöng, Chuùa ôi, Chuùa laø Ñöùc Chuùa Trôøi hay thöông xoùt vaø laøm ôn, Chaäm noùng giaän, coù söï nhôn töø vaø söï chôn thaät dö daät. 86:16 Oâi! caàu Chuùa ñoaùi xem toâi, vaø thöông xoùt toâi; Xin haõy ban söùc löïc Chuùa cho toâi tôù Chuùa, Vaø cöùu con trai cuûa con ñoøi Chuùa. 86:17 Xin Chuùa ra moät daáu hieäu chæ veà ôn Chuùa ñoái cuøng toâi, Haàu cho keû gheùt toâi ñöôïc thaáy daáu aáy, vaø bò hoå theïn; Vì, Ñöùc Gieâ-hoâ-va ôi, chaùnh Ngaøi ñaõ giuùp ñôõ vaø an uûi toâi.
86:13 Vì söï nhôn töø Chuùa ñoái cuøng toâi raát lôùn, Vaø Chuùa ñaõ giaûi cöùu linh hoàn toâi khoûi aâm phuû saâu hôn heát. 86:14 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, nhöõng keû kieâu ngaïo ñaõ daáy nghòch cuøng toâi, Moät luõ ngöôøi hung baïo tìm haïi maïng soáng toâi; Chuùng noù chaúng ñeå Chuùa ñöùng tröôùc maët mình. 86:15 Nhöng, Chuùa ôi, Chuùa laø Ñöùc Chuùa Trôøi hay thöông xoùt vaø laøm ôn, Chaäm noùng giaän, coù söï nhôn töø vaø söï chôn thaät dö daät. 86:16 Oâi! caàu Chuùa ñoaùi xem toâi, vaø thöông xoùt toâi; Xin haõy ban söùc löïc Chuùa cho toâi tôù Chuùa, Vaø cöùu con trai cuûa con ñoøi Chuùa. 86:17 Xin Chuùa ra moät daáu hieäu chæ veà ôn Chuùa ñoái cuøng toâi, Haàu cho keû gheùt toâi ñöôïc thaáy daáu aáy, vaø bò hoå theïn; Vì, Ñöùc Gieâ-hoâ-va ôi, chaùnh Ngaøi ñaõ giuùp ñôõ vaø an uûi toâi.
86:14 Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi, nhöõng keû kieâu ngaïo ñaõ daáy nghòch cuøng toâi, Moät luõ ngöôøi hung baïo tìm haïi maïng soáng toâi; Chuùng noù chaúng ñeå Chuùa ñöùng tröôùc maët mình. 86:15 Nhöng, Chuùa ôi, Chuùa laø Ñöùc Chuùa Trôøi hay thöông xoùt vaø laøm ôn, Chaäm noùng giaän, coù söï nhôn töø vaø söï chôn thaät dö daät. 86:16 Oâi! caàu Chuùa ñoaùi xem toâi, vaø thöông xoùt toâi; Xin haõy ban söùc löïc Chuùa cho toâi tôù Chuùa, Vaø cöùu con trai cuûa con ñoøi Chuùa. 86:17 Xin Chuùa ra moät daáu hieäu chæ veà ôn Chuùa ñoái cuøng toâi, Haàu cho keû gheùt toâi ñöôïc thaáy daáu aáy, vaø bò hoå theïn; Vì, Ñöùc Gieâ-hoâ-va ôi, chaùnh Ngaøi ñaõ giuùp ñôõ vaø an uûi toâi.
86:15 Nhöng, Chuùa ôi, Chuùa laø Ñöùc Chuùa Trôøi hay thöông xoùt vaø laøm ôn, Chaäm noùng giaän, coù söï nhôn töø vaø söï chôn thaät dö daät. 86:16 Oâi! caàu Chuùa ñoaùi xem toâi, vaø thöông xoùt toâi; Xin haõy ban söùc löïc Chuùa cho toâi tôù Chuùa, Vaø cöùu con trai cuûa con ñoøi Chuùa. 86:17 Xin Chuùa ra moät daáu hieäu chæ veà ôn Chuùa ñoái cuøng toâi, Haàu cho keû gheùt toâi ñöôïc thaáy daáu aáy, vaø bò hoå theïn; Vì, Ñöùc Gieâ-hoâ-va ôi, chaùnh Ngaøi ñaõ giuùp ñôõ vaø an uûi toâi.
86:16 Oâi! caàu Chuùa ñoaùi xem toâi, vaø thöông xoùt toâi; Xin haõy ban söùc löïc Chuùa cho toâi tôù Chuùa, Vaø cöùu con trai cuûa con ñoøi Chuùa. 86:17 Xin Chuùa ra moät daáu hieäu chæ veà ôn Chuùa ñoái cuøng toâi, Haàu cho keû gheùt toâi ñöôïc thaáy daáu aáy, vaø bò hoå theïn; Vì, Ñöùc Gieâ-hoâ-va ôi, chaùnh Ngaøi ñaõ giuùp ñôõ vaø an uûi toâi.
86:17 Xin Chuùa ra moät daáu hieäu chæ veà ôn Chuùa ñoái cuøng toâi, Haàu cho keû gheùt toâi ñöôïc thaáy daáu aáy, vaø bò hoå theïn; Vì, Ñöùc Gieâ-hoâ-va ôi, chaùnh Ngaøi ñaõ giuùp ñôõ vaø an uûi toâi.
NEXT CHAPTER - VIETNAMESE BIBLE INDEX