ТСК - 1 Паралипоменон.14

14:1 И послал Хирам, царь Тирский, к Давиду послов, и кедровые деревья, и каменщиков, и плотников, чтобы построить ему дом.

- A.M. 2961. B.C. 1043. An. Ex. Is. 448. Хирам
* 2Цар 5:11,12-16 1Ki 5:1,8-12 2Пар 2:11,12

- Хирам. кедровые материалы
* 1Пар 22:2 1Ki 5:6,9,10,18 2Пар 2:3,8-10 Ездр 3:7

- чтобы построить ему.
* 1Пар 17:1 2Цар 7:2 1Ki 7:1-12 Иер 22:13-15

14:2 Когда узнал Давид, что утвердил его Господь царем над Израилем, что вознесено высоко царство его, ради народа его Израиля,

- the Господь.
* 1Пар 17:17 2Цар 7:16 Пс 89:20-37

- егоцарство.
* Числ 24:7 2Цар 7:8 -потому что.
* 1Ki 10:9 2Пар 2:11 Есф 4:14 Ис 1:25-27 Дан 2:30

14:3 тогда взял Давид еще жен в Иерусалиме, и родил Давид еще сыновей и дочерей.

- взял
* 1Пар 3:1-4 Втор 17:17 2Цар 5:13 1Ki 11:3 Прит 5:18,19 Еккл 7:26-29; 9:9
* Мал 2:14 Мат 19:4,5,8

- еще Heb. yet.

14:4 И вот имена родившихся у него в Иерусалиме: Самус, Совав, Нафан, Соломон,

-Самус
* 1Пар 3:5-9

- Совав
* 2Цар 5:14

- Самус. Нафан .
* 2Цар 12:1 Лук 3:31

- Соломон/a>.
* 1Пар 22:9-12; 28:5,6 2Цар 12:24,25 1Ki 1:13,17; 2:15; 3:3,5-11 Мат 1:6

14:5 Евеар, Елисуа, Елфалет,

-Елисуа
* 1Пар 3:6 -Елисама.
* 2Цар 5:15

14:6 Ногах, Нафек, Иафиа,

- Ногах, т.е. сияющий, яркость.
* 1Пар 3:7

- Нафек, т.е. двигающийся вперед
* 2Цар 5:15

- Иафиа, т.е. он дышит.
* Иис_Н 10:3

14:7 и Елисама, Веелиада и Елифалеф.

- Веелиада Возможно, Веелида-ошибка от Елиада, как LXX., произносится на фарси и арабском.
* 2Цар 5:16

- Елиада и Елифалеф.
* 1Пар 3:8

- Елифалеф Этот вариант исходит из смены гласных. Здесь упоминаются 13 человек, но только 11 в Самуиле; и возможно из-за того, что близнецы Елисама и Елифалеф умерли будучи еще совсем юными, их опустили в последнем.

14:8 И услышали Филистимляне, что помазан Давид в царя над всем Израилем, и поднялись все Филистимляне искать Давида. И услышал Давид [об] [этом] и пошел против них.

- A.M. 2957. B.C. 1047. An. Ex. Is. 444. И когда.
* 1Цар 21:11 2Цар 5:17-25

- объявили.
* 1Пар 11:3 2Цар 5:3

- - все Филистимляне.
* Пс 2:1-6 Отк 11:15-18

14:9 И Филистимляне пришли и расположились в долине Рефаимов.

- the долина.
* 1Пар 11:15 2Цар 5:18; 23:13 Ис 17:5

14:10 И вопросил Давид Бога, говоря: идти ли мне против Филистимлян, и предашь ли их в руки мои? И сказал ему Господь: иди, и Я предам их в руки твои.

- .- вопросил.
* :14; 13:3 1Цар 23:2-4,9-12 2Цар 2:1; 5:19,23

- идти ли мне
* 1Цар 30:8 Прит 3:6

- Иди.
* Суд 4:6,7 1Ki 22:6,15-17

14:11 И пошли они в Ваал-Перацим, и поразил их там Давид; и сказал Давид: сломил Бог врагов моих рукою моею, как прорыв воды. Посему и дали имя месту тому: Ваал-Перацим.

- Ваал.-Перацим.
* 2Цар 5:20 Ис 28:21

- Бог.
* Пс 18:13-15; 44:3; 144:1,10

- как прорыв.
* Исх 14:28 Иов 30:14 Мат 7:27

- Ваал.-Перацим. что означает место прорыва воды.

14:12 И оставили там [Филистимляне] богов своих, и повелел Давид, и сожжены они огнем.

- были сожжены.
* Исх 12:12; 32:20 Втор 7:5,25 1Цар 5:2-6 2Ki 19:18

14:13 И [пришли] опять Филистимляне и расположились по долине.

- и опять.
* :9 2Цар 5:22-25 1Ki 20:22

14:14 И еще вопросил Давид Бога, и сказал ему Бог: не ходи [прямо] на них, уклонись от них и иди к ним со стороны тутовых дерев;

- вопросил
* :10 Пс 27:4

- уклонись.
* Иис_Н 8:2-7 Иоан 9:6,7

14:15 и когда услышишь шум как бы шагов на вершинах тутовых дерев, тогда вступи в битву, ибо вышел Бог пред тобою, чтобы поразить стан Филистимлян.

- и когда услышишь. Кто-то взяв слово { беха<м}, перевел " тутовые деревья," Как собственно перевод, "когда услышишь шум как бы шагов на вершинах тутовых деревьев( Беха<м); " другое понимание -{ верх}" вершина ," в смысле начала или вход, читается, -"когда ты услышишь шум шагов на входе в рощу тутовых деревьев;" другие думают, шорох среди the листьев был сделан намеренно. По Таргумисту 'Когда ты услышишь шум ангелов идущих к тебе на помощь, тогда вступи в битву; потому что ангел посылается из присутствия Бога, тобы он мог сделать твой путь благоприятным и процветающим. "" Если бы здесь не было очевидного сверхъестественного вмешательства Давид мог подумать что уловка, которую он использовал, была причиной его победы.
* Лев 26:36 2Ki 7:6; 19:7 Деян 2:2

- затем ты
* Суд 4:14; 7:9,15 1Цар 14:9-22 Фил 2:12,13

- дляБога.
* Ис 13:4; 45:1,2 Мих 2:12,13

14:16 И сделал Давид, как повелел ему Бог; и поразили стан Филистимский, от Гаваона до Газера.

- сделал как Бог.
* Быт 6:22 Исх 39:42,43 Иоан 2:5; 13:17; 15:14

- Гаваон.
* 2Цар 5:25 -Гавая.Газер.
* 1Пар 6:67 Иис_Н 16:10

- Gezer.