King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Micah 3:9


CHAPTERS: Micah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Micah 3:9

Hear this, I pray you, ye heads of the house of Jacob, and princes of the house of Israel, that abhor judgment, and pervert all equity.

World English Bible

Please listen to this, you heads of the house of Jacob, and rulers of the house of Israel, who abhor justice, and pervert all equity.

Douay-Rheims - Micah 3:9

Hear this, ye princes of the house of Jacob, and ye judges of the house of Israel: you that abhor judgment, and pervert all that is right.

Webster's Bible Translation

Hear this, I pray you, ye heads of the house of Jacob, and princes of the house of Israel, that abhor judgment, and pervert all equity.

Original Hebrew

שׁמעו
8085 נא 4994 זאת 2063 ראשׁי 7218 בית 1004 יעקב 3290 וקציני 7101 בית 1004 ישׂראל 3478 המתעבים 8581 משׁפט 4941 ואת 853 כל 3605 הישׁרה 3477 יעקשׁו׃ 6140

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (9) -
:1 Ex 3:16 Ho 5:1

SEV Biblia, Chapter 3:9

Oíd ahora esto, cabezas de la Casa de Jacob, y capitanes de la Casa de Israel, que abomináis el juicio, y pervertís todo el derecho;

Clarke's Bible Commentary - Micah 3:9

Verse 9. Hear this] An appeal similar to that in ver. 1.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 9. Hear this, I
pray you, ye heads of the house of Jacob, and princes of the house of Israel , etc.] As an instance of his boldness, courage, and impartiality, he begins with the principal men of the land, and charges them with sins, and reproves for them, and denounces judgments on account of them; (see Gill on “ Micah 3:1”); that abhor judgment, and pervert all equity ; a sad character of princes, rulers, and judges, who not only ought to know but to love judgment, justice, and equity, and do them; even take delight and pleasure in the distribution of them to everyone, and in every cause that came before them; but, instead of this, hated to do that which was right and just; and perverted all the rules and laws of justice and equity, clearing the guilty, and condemning the innocent.

Matthew Henry Commentary

Verses 9-12 -
Zion's walls owe no thanks to those that build them up with blood an iniquity. The sin of man works not the righteousness of God. Even when men do that which in itself is good, but do it for filthy lucre, it becomes abomination both to God and man. Faith rests in the Lord as the soul's foundation: presumption only leans upon the Lord as a prop, an would use him to serve a turn. If men's having the Lord among them wil not keep them from doing evil, it never can secure them from sufferin evil for so doing. See the doom of wicked Jacob; Therefore shall Zio for your sake be ploughed as a field. This was exactly fulfilled at the destruction of Jerusalem by the Romans, and is so at this day. I sacred places are polluted by sin, they will be wasted and ruined by the judgments of God __________________________________________________________________


Original Hebrew

שׁמעו 8085 נא 4994 זאת 2063 ראשׁי 7218 בית 1004 יעקב 3290 וקציני 7101 בית 1004 ישׂראל 3478 המתעבים 8581 משׁפט 4941 ואת 853 כל 3605 הישׁרה 3477 יעקשׁו׃ 6140


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET