King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Esther 5:10


CHAPTERS: Esther 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Esther 5:10

Nevertheless Haman refrained himself: and when he came home, he sent and called for his friends, and Zeresh his wife.

World English Bible

Nevertheless Haman restrained himself, and went home. There, he sent and called for his friends and Zeresh his wife.

Douay-Rheims - Esther 5:10

But dissembling his anger, and returning into his house, he called together to him his friends, and Zares his wife:

Webster's Bible Translation

Nevertheless, Haman refrained himself: and when he came home, he sent and called for his friends, and Zeresh his wife.

Original Hebrew

ויתאפק
662 המן 2001 ויבוא 935 אל 413  ביתו 1004  וישׁלח 7971 ויבא 935 את 853  אהביו 157  ואת 853  זרשׁ 2238  אשׁתו׃ 802

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (10) -
Ge 43:30,31; 45:1 2Sa 13:22,23 Ec 7:9

SEV Biblia, Chapter 5:10

Mas se refrenó Amán, y vino a su casa, y envió, e hizo venir sus amigos, y a Zeres su mujer.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 10. Nevertheless Haman refrained himself , etc.] From showing any outward resentment to
Mordecai, from laying hands upon him or taking revenge on him, as being too much below him to avenge himself on a single person, when the whole body of the people Mordecai belonged to would shortly feel the power of his hand for such insolent treatment of him: and when he came home, he sent and called for his friends, and Zeresh his wife ; who, the Targum says, was the daughter of Tatnai, the governor on the other side the river, ( Ezra 5:3).

Matthew Henry Commentary

Verses 9-14 - This account of Haman is a comment upon Pr 21:24. Self-admirers an self-flatterers are really self-deceivers. Haman, the higher he is lifted up, the more impatient he is of contempt, and the more enrage at it. The affront from
Mordecai spoiled all. A slight affront, which humble man would scarcely notice, will torment a proud man, even to madness, and will mar all his comforts. Those disposed to be uneasy will never want something to be uneasy at. Such are proud men; thoug they have much to their mind, if they have not all to their mind, it is as nothing to them. Many call the proud happy, who display pomp an make a show; but this is a mistaken thought. Many poor cottagers fee far less uneasiness than the rich, with all their fancied advantage around them. The man who knows not Christ, is poor though he be rich because he is utterly destitute of that which alone is true riches __________________________________________________________________


Original Hebrew

ויתאפק 662 המן 2001 ויבוא 935 אל 413  ביתו 1004  וישׁלח 7971 ויבא 935 את 853  אהביו 157  ואת 853  זרשׁ 2238  אשׁתו׃ 802


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET