| |  |
PARALLEL BIBLE - Genesis 50:13
CHAPTERS: Genesis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26
|
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
 For his sons carried him into the land of Canaan, and buried him in the cave of the field of Machpelah, which Abraham bought with the field for a possession of a buryingplace of Ephron the Hittite, before Mamre.
World English Biblefor his sons carried him into the land of Canaan, and buried him in the cave of the field of Machpelah, which Abraham bought with the field, for a possession of a burial site, from Ephron the Hittite, before Mamre.
Douay-Rheims - Genesis 50:13 And carrying him into the land of Chanaan, they buried him in the double cave which Abraham had bought together with the held for a possession of a buryingplace, of Ephron the Hethite over against Mambre.
Webster's Bible Translation For his sons carried him into the land of Canaan, and buried him in the cave of the field of Machpelah, which Abraham bought with the field for a possession of a burying-place of Ephron the Hittite, before Mamre.
Original Hebrew וישׂאו 5375 אתו 853 בניו 1121 ארצה 776 כנען 3667 ויקברו 6912 אתו 853 במערת 4631 שׂדה 7704 המכפלה 4375 אשׁר 834 קנה 7069 אברהם 85 את 853 השׂדה 7704 לאחזת 272 קבר 6913 מאת 853 עפרן 6085 החתי 2850 על 5921 פני 6440 ממרא׃ 4471
Treasury of Scriptural Knowledge VERSE (13) - Ge 23:16-18; 25:9; 35:27,29; 49:29-31 2Ki 21:18
SEV Biblia, Chapter 50:13 pues lo llevaron sus hijos a la tierra de Canaán, y lo sepultaron en la cueva del campo de la dobladura, la que había comprado Abraham con el mismo campo, en heredad de sepultura, de Efrón el heteo, delante de Mamre.
Matthew Henry Commentary Verses 7-14 - Jacob's body was attended, not only by his own family, but by the grea men of Egypt. Now that they were better acquainted with the Hebrews they began to respect them. Professors of religion should endeavour by wisdom and love to remove the prejudices many have against them Standers-by took notice of it as a grievous mourning. The death of goo men is a loss to any place, and ought to be greatly lamented.
וישׂאו 5375 אתו 853 בניו 1121 ארצה 776 כנען 3667 ויקברו 6912 אתו 853 במערת 4631 שׂדה 7704 המכפלה 4375 אשׁר 834 קנה 7069 אברהם 85 את 853 השׂדה 7704 לאחזת 272 קבר 6913 מאת 853 עפרן 6085 החתי 2850 על 5921 פני 6440 ממרא׃ 4471
|
|
CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26
PARALLEL VERSE BIBLE
|
