| |  |
PARALLEL BIBLE - Hosea 9:17
CHAPTERS: Hosea 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17
|
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
King James Bible - Hosea 9:17  My God will cast them away, because they did not hearken unto him: and they shall be wanderers among the nations.
World English BibleMy God will cast them away, because they did not listen to him; and they will be wanderers among the nations.
Douay-Rheims - Hosea 9:17 My God will cast them away, because they hearkened not to him: and they shall be wanderers among the nations.
Webster's Bible Translation My God will cast them away, because they did not hearken to him: and they shall be wanderers among the nations.
Original Hebrew ימאסם 3988 אלהי 430 כי 3588 לא 3808 שׁמעו 8085 לו ויהיו 1961 נדדים 5074 בגוים׃ 1471
Treasury of Scriptural Knowledge VERSE (17) - 2Ch 18:13 Ne 5:19 Ps 31:14 Isa 7:13 Mic 7:7 Joh 20:17,28
SEV Biblia, Chapter 9:17 Mi Dios los desechará, porque ellos no le oyeron; y andarán errantes entre los gentiles.
Clarke's Bible Commentary - Hosea 9:17 Verse 17. My God will cast them away] Here the prophet seems to apologize for the severity of these denunciations; and to vindicate the Divine justice, from which they proceeded. It is:- Because they did not hearken unto him] That "my God," the fountain of mercy and kindness, "will cast them away." And they shall be wanderers among the nations.] And where they have wandered to, who can tell? and in what nations to be found, no man knows. Wanderers they are; and perhaps even now unknown to themselves. Some have thought they have found them in one country; some, in another; and a very pious writer, in a book entitled, The Star in the West, thinks he has found their descendants in the American Indians; among whom he has discovered many customs, apparently the same with those of the ancient Jews, and commanded in the Law. He even thinks that the word Je-ho-vah is found in their solemn festal cry, Ye-ho-wa-he. If they be this long lost people, they are utterly unknown to themselves; their origin being lost in a very remote antiquity.
John Gill's Bible Commentary Ver. 17. My God will cast them away , etc.] With loathsomeness and contempt, having sinned against him, and done such abominable things; cast them out of their own land, as men not fit to live in it; cast them out of his sight, as not able to endure them; cast them away, as unprofitable and good for nothing; reject them from being his people; no more own them in the relation they had stood in to him; nor show them any more favour, at least until the conversion of them in the times of the Messiah. These are the words of the prophet, who calls the Lord his God, whom he worshipped, by whom he was sent, and in whose name he prophesied; and this in opposition to, and distinction from Israel, who worshipped other gods, and who had cast off the true God, and were now, or would be, cast away by him, and so no longer their God: because they did not hearken unto him ; to his word, as the Targum; to him speaking by his prophets; to the instructions, admonitions, threatenings, and predictions delivered to them from him; they did not obey his law, regard his will, or attend his worship; which was the cause of the rejection of them, and a just one: and they shall be wanderers among the nations ; being dispersed by the Assyrians in the several nations of the world, where they were fugitives and vagabonds; as their posterity are to this day.
Matthew Henry Commentary Destruction threatened for the impiety of Israel. (Hos. 8:1-4) For their idolatry. (Hos. 8:5-10) Further threatenings for the same sins (Hos. 8:11-14) Hos. 8:1-4 When Israel was hard pressed, they would claim protectio from God, but this would be disregarded. What stead will it stand in to say, My God, I know thee, if we cannot say, My God, I love thee, serv thee, and cleave to thee only? Hos. 8:5-10 They promised themselves plenty, peace, and victory, by worshipping idols, but their expectations came to nothing. What the sow has no stalk, no blade, or, if it have, the bud shall yield n fruit, there was nothing in them. The works of darkness are unfruitful nay, the end of those things is death. The hopes of sinners wil deceive them, and their gains will be snares. In times of danger especially in the day of judgment, all carnal devices will fail. The take a course by themselves, and like a wild ass by himself, they wil be the easier and surer prey for the lion. Man is in nothing more lik the wild ass's colt, than in seeking for that succour and tha satisfaction in the creature, which are to be had in God only. Thoug men may sorrow a little, yet if it is not after a godly sort, they wil be brought to sorrow everlastingly. Hos. 8:11-14 It is a great sin to corrupt the worship of God, and wil be charged as sin on all who do it, how plausible soever their excuse may seem to be. The Lord had caused his law to be written for them, but they cared not to know, and would not obey it. Man seems by the temple he builds to be mindful of his Maker, yet really he has forgotten him because he has cast off all his fear; but none ever hardened his hear against God and prospered. So long as men despise the truths an precepts of God's word, and the ordinances of his worship, all the observances and offerings, however costly, of their own devising, wil be unto them for sin; for those services only are acceptable to God which are done according to his word, and through Jesus Christ __________________________________________________________________
Original Hebrew ימאסם 3988 אלהי 430 כי 3588 לא 3808 שׁמעו 8085 לו ויהיו 1961 נדדים 5074 בגוים׃ 1471
|
|
CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17
PARALLEL VERSE BIBLE
|
