SEV Biblia, Chapter 38:30
Las aguas se endurecen a manera de piedra, y se congela la faz del abismo.
Clarke's Bible Commentary - Job 38:30
Verse 30. The waters are hid as with a stone ] Here is a reference to freezing in the winter, as we may learn from some of the constellations mentioned below, which arise above our horizon, in the winter months. The word wabjty yithchabbau is understood by the versions in general as implying hardening or congelation; and we know in some intense frosts the ice becomes as hard as a stone; and even the face of the deep-the very seas themselves, not only in the polar circles, but even in northern countries, Norway, Sweden, Denmark, Holland, and parts of Germany, are really frozen, and locked up from all the purposes of navigation for several months in winter.
Matthew Henry Commentary
Verses 25-41 - Hitherto God had put questions to Job to show him his ignorance; no God shows his weakness. As it is but little that he knows, he ought no to arraign the Divine counsels; it is but little he can do, therefor he ought not to oppose the ways of Providence. See the all-sufficienc of the Divine Providence; it has wherewithal to satisfy the desire of every living thing. And he that takes care of the young ravens certainly will not be wanting to his people. This being but on instance of the Divine compassion out of many, gives us occasion to think how much good our God does, every day, beyond what we are awar of. Every view we take of his infinite perfections, should remind us of his right to our love, the evil of sinning against him, and our need of his mercy and salvation __________________________________________________________________
Original Hebrew
כאבן 68 מים 4325 יתחבאו 2244 ופני 6440 תהום 8415 יתלכדו׃ 3920
