King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Job 38:8


CHAPTERS: Job 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Job 38:8

Or who shut up the sea with doors, when it brake forth, as if it had issued out of the womb?

World English Bible

"Or who shut up the sea with doors, when it broke forth from the womb,

Douay-Rheims - Job 38:8

Who shut up the sea with doors, when it broke forth as issuing out of the womb :

Webster's Bible Translation

Or who shut up the sea with doors, when it broke forth, as if it had issued out of the womb?

Original Hebrew

ויסך 5526 בדלתים 1817 ים 3220  בגיחו 1518  מרחם 7358  יצא׃ 3318  

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (8) - :10 Ge 1:9 Ps 33:7; 104:9 Pr 8:29 Jer 5:22

SEV Biblia, Chapter 38:8

¿Quién encerró con puertas el mar, cuando se derramaba por fuera como saliendo de madre;

Clarke's Bible Commentary - Job 38:8

Verse 8. Who shut up the sea with doors ] Who gathered the waters together into one place, and fixed the sea its limits, so that it cannot overpass them to inundate the earth? When it brake forth, as if it had issued out of the womb? - This is a very fine metaphor. The sea is represented as a newly born infant issuing from the womb of the void and formless chaos; and the delicate circumstance of the liquor amnii, which bursts out previously to the birth of the foetus, alluded to. The allusion to the birth of a child is carried on in the next verse.

Matthew Henry Commentary

Verses 4-11 - For the humbling of Job, God here shows him his ignorance, eve concerning the earth and the sea. As we cannot find fault with God' work, so we need not fear concerning it. The works of his providence as well as the work of creation, never can be broken; and the work of redemption is no less firm, of which Christ himself is both the Foundation and the Corner-stone. The church stands as firm as the earth.

Original Hebrew

ויסך 5526 בדלתים 1817 ים 3220  בגיחו 1518  מרחם 7358  יצא׃ 3318  

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET