King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Judges 12:9


CHAPTERS: Judges 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Judges 12:9

And he had thirty sons, and thirty daughters, whom he sent abroad, and took in thirty daughters from abroad for his sons. And he judged Israel seven years.

World English Bible

He had thirty sons; and thirty daughters he sent abroad, and thirty daughters he brought in from abroad for his sons. He judged Israel seven years.

Douay-Rheims - Judges 12:9

He had thirty sons, and as many daughters, whom he sent abroad, and gave to husbands, and took wives for his sons of the same number, bringing them into his house. And he judged Israel seven years:

Webster's Bible Translation

And he had thirty sons and thirty daughters whom he sent abroad, and took in thirty daughters from abroad for his sons: and he judged Israel seven years.

Original Hebrew

ויהי
1961 לו  שׁלשׁים 7970  בנים 1121  ושׁלשׁים 7970 בנות 1323 שׁלח 7971 החוצה 2351 ושׁלשׁים 7970 בנות 1323 הביא 935 לבניו 1121 מן 4480 החוץ 2351 וישׁפט 8199 את 853 ישׂראל 3478 שׁבע 7651 שׁנים׃ 8141

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (9) -
:14; 10:4

SEV Biblia, Chapter 12:9

el cual tuvo treinta hijos y treinta hijas, las cuales casó fuera, y tomó de fuera treinta hijas para sus hijos; y juzgó a Israel siete años.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 9. And he had thirty sons and thirty
daughters , etc.] Which was a very uncommon case for a man to have so many children, and those as to their sex to be equal. Between the former judge and him there was a great difference, in respect of this circumstance of children; he had but one daughter, an only child; and she, by reason of his vow, not suffered to marry. Such a difference does God, in his all wise Providence, make even among good men: nor is this any certain characteristic of a good man.

Danaus had fifty daughters, and his brother Egyptus fifty sons, who were married to each other; and the husbands were all slain by their wives but one, on the wedding night, and so far from being happy in them: but it was otherwise with this judge: whom he sent abroad, and took in thirty daughters from abroad for his sons ; his daughters he sent abroad, or married them, to persons not of another nation, nor of another tribe, but of another family of the same tribe, and these he dismissed from him to live with their husbands; and he took in daughters of families in the same tribe to be wives to his sons, and who seem to have dwelt together; it being the custom then for sons, though married, to abide with their father, and their wives with them; as Abarbinel says is the custom at Zenobia unto this day: and he judged Israel seven years ; and in his days the wars of Troy are said to begin; but they began in the times of Jephthah his predecessor, and ended in his f257 .


Matthew Henry Commentary

Verses 8-15 - We have here a short account of three more of the judges of Israel. The happiest life of individuals, and the happiest state of society, in that which affords the fewest remarkable events. To live in credit an quiet, to be peacefully useful to those around us, to possess a clea conscience; but, above all, and without which nothing can avail, to enjoy communion with God our Saviour while we live, and to die at peac with God and man, form the substance of all that a wise man can desire __________________________________________________________________


Original Hebrew

ויהי 1961 לו  שׁלשׁים 7970  בנים 1121  ושׁלשׁים 7970 בנות 1323 שׁלח 7971 החוצה 2351 ושׁלשׁים 7970 בנות 1323 הביא 935 לבניו 1121 מן 4480 החוץ 2351 וישׁפט 8199 את 853 ישׂראל 3478 שׁבע 7651 שׁנים׃ 8141


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET