King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Leviticus 20:21


CHAPTERS: Leviticus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Leviticus 20:21

And if a man shall take his brother's wife, it is an unclean thing: he hath uncovered his brother's nakedness; they shall be childless.

World English Bible

"'If a man takes his brother's wife, it is an impurity: he has uncovered his brother's nakedness; they shall be childless.

Douay-Rheims - Leviticus 20:21

He that marrieth his brother's wife, doth an unlawful thing, he hath uncovered his brother's nakedness: they shall be without children.

Webster's Bible Translation

And if a man shall take his brother's wife, it is an unclean thing: he hath uncovered his brother's nakedness; they shall be childless.

Original Hebrew

ואישׁ
376 אשׁר 834 יקח 3947 את 853 אשׁת 802 אחיו 251 נדה 5079 הוא 1931 ערות 6172 אחיו 251 גלה 1540 ערירים 6185 יהיו׃ 1961

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (21) -
Le 18:16 Mt 14:3,4

SEV Biblia, Chapter 20:21

Y el que tomare la mujer de su hermano, es suciedad; la desnudez de su hermano descubrió; sin hijos serán.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 21. And if a man shall take his brother’s
wife , etc.] To his wife, whether in his life, as the Targum of Jonathan adds, or whether after his death, unless when there is no issue, then he was obliged to it by another law, ( Deuteronomy 25:5); which is now ceased, and the law in ( Leviticus 18:16); here referred to, stands clear of all exceptions: it [is] an unclean thing ; or a “separation” from which a man should remove and keep at a distance, as from menstruous women, of whom this word is used; and so denotes that it is by all means to be avoided, as an abominable and detestable thing; and it is observed that of all copulations it is only used of this: and the Jewish writers, as Aben Ezra and others, observe that this case is somewhat like that of a menstruous woman, who in the time of her separation is unlawful, but when out of it lawful; and so, in this case, a brother’s wife might not be taken, he being alive; but after his death she might, if she had no son, according to the law before referred to, but that is now abolished: he hath uncovered his brother’s nakedness ; his wife’s, which was his brother’s; which through nearness of kin, he ought not to have done; and the same holds good of a wife’s sister, the relation being the same: they shall be childless ; they shall have none by such a marriage or copulation, and die without any; and as this supposes the brother’s wife to have children by her first husband, or otherwise while the Jewish law lasted, it would not have been unlawful to marry her husband’s brother; the meaning may be, that these should die before them, or rather, as some think, those that might be born of such a marriage should not be reckoned legitimate, and so not inherit.

Matthew Henry Commentary

Verses 10-27 - These verses repeat what had been said before, but it was needful ther should be line upon line. What
praises we owe to God that he has taugh the evil of sin, and the sure way of deliverance from it! May we have grace to adorn the doctrine of God our Saviour in all things; may we have no fellowship with unfruitful works of darkness, but reprove them __________________________________________________________________


Original Hebrew

ואישׁ 376 אשׁר 834 יקח 3947 את 853 אשׁת 802 אחיו 251 נדה 5079 הוא 1931 ערות 6172 אחיו 251 גלה 1540 ערירים 6185 יהיו׃ 1961


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET