King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Proverbs 10:23


CHAPTERS: Proverbs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Proverbs 10:23

It is as sport to a fool to do mischief: but a man of understanding hath wisdom.

World English Bible

It is a fool's pleasure to do wickedness, but wisdom is a man of understanding's pleasure.

Douay-Rheims - Proverbs 10:23

A fool worketh mischief as it were for sport: but wisdom is prudence to a man.

Webster's Bible Translation

It is as sport to a fool to do mischief: but a man of understanding hath wisdom.

Original Hebrew

úåùò ìéñëì ÷åçùë
ùéàì äîëçå äîæ
.äðåáú

SEV Biblia, Chapter 10:23

¶ Hacer abominación es como risa al loco; mas la sabiduría recrea al varón de entendimiento.

Clarke's Bible Commentary - Proverbs 10:23

Verse 23. It is a sport to a
fool to do mischief ] What a millstone weight of iniquity hangs about the necks of most of the jesters. facetious and witty people! "How many lies do they tell in jest, to go to the devil in earnest!"

John Gill's Bible Commentary

Ver. 23. [It is] as sport to a
fool to do mischief , etc.] To do any injury to the persons and properties of men; which shows a most wicked and malicious spirit, a very depraved nature indeed: or rather “to commit sin” of any sort, which he has devised in his own heart; it is as a “laughing” f280 , as the words may be rendered; it is a laughing matter to him, he commits sin, and, when he has done it, laughs at it; instead of being ashamed of it, and humbled for it, he makes a mock at it, and a jest of it, as well as of all religion, and of the reproofs and admonitions of good men.

Sin is pastime, he takes as much delight and pleasure in it as men do in their sports, and commits it as openly and freely; yea, not only takes pleasure in doing it himself, but in them that do it; (see Proverbs 14:9 Romans 1:30); but a man of understanding hath wisdom ; to avoid sin, and not to do it, which is true wisdom, ( Job 28:28); for he has, as it may be rendered, from the use of the word in the Arabic language f281 , a “bridle” or “restraint” upon him, that he cannot do mischief and delight in it, as the fool does: or “so [is] wisdom to a man of understanding” f282 ; that is, to do it; as it is a pleasure to a feel to commit sin, so it is a delight to an understanding man to do that which is wise and good; it is “meat and drink” to do the will of God, (see John 4:34); he takes as much pleasure in it as men can do in their sports and pastimes; he has a truer pleasure and a better relish than they have; he delights in the law of God after the inward man; and Wisdom’s ways, or the ways of Christ, are pleasantness to him; he runs the ways of his commandments with great alacrity and cheerfulness.


Matthew Henry Commentary

Verses 23 - Only foolish and wicked men divert themselves with doing harm to others, or tempting to sin.


Original Hebrew

כשׂחוק 7814 לכסיל 3684 עשׂות 6213 זמה 2154 וחכמה 2451 לאישׁ 376 תבונה׃ 8394


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET