King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Proverbs 11:5


CHAPTERS: Proverbs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Proverbs 11:5

The righteousness of the perfect shall direct his way: but the wicked shall fall by his own wickedness.

World English Bible

The righteousness of the blameless will direct his way, but the wicked shall fall by his own wickedness.

Douay-Rheims - Proverbs 11:5

The justice of the upright shall make his way prosperous: and the wicked man shall fall by his own wickedness.

Webster's Bible Translation

The righteousness of the perfect shall direct his way: but the wicked shall fall by his own wickedness.

Original Hebrew

צדקת
6666 תמים 8549 תישׁר 3474 דרכו 1870 וברשׁעתו 7564 יפל 5307 רשׁע׃ 7563

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (5) -
:3; 1:31,32; 5:22 2Sa 17:23 Es 7:3-10 Ps 9:15,16 Mt 27:4,5

SEV Biblia, Chapter 11:5

¶ La justicia del perfecto enderezará su camino; mas el impío por su impiedad caerá.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 5. The
righteousness of the perfect shall direct his way , etc.] Or “make [it] plain” f295 ; that is, the righteousness of those who are perfect in Christ, complete in him, perfectly justified by his righteousness; that righteousness makes their way plain; it is the direct way, the highway, the pathway to eternal life and happiness; see ( Proverbs 12:28); but the wicked shall fall by his own wickedness ; or, “in his wickedness” f296 : in his own wicked way, which he has chosen and delights to walk in; he shall stumble therein, and fall into ruin and destruction, into hell and damnation: or by means or because of it he will fall; his wickedness will be the cause of his fall; as it will be the cause of the fall of Babylon, ( Revelation 18:2,5).

Matthew Henry Commentary

Verses 5, 6 - The ways of
wickedness are dangerous. And sin will be its ow punishment.


Original Hebrew

צדקת 6666 תמים 8549 תישׁר 3474 דרכו 1870 וברשׁעתו 7564 יפל 5307 רשׁע׃ 7563


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET