King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Revelation 19:17


CHAPTERS: Revelation 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Revelation 19:17

And I saw an angel standing in the sun; and he cried with a loud voice, saying to all the fowls that fly in the midst of heaven, Come and gather yourselves together unto the supper of the great God;

World English Bible

I saw an angel standing in the sun. He cried with a loud voice, saying to all the birds that fly in the sky, "Come! Be gathered together to the great supper of God,

Douay-Rheims - Revelation 19:17

And I saw an angel standing in the sun, and he cried with a loud voice, saying to all the birds that did fly through the midst of heaven: Come, gather yourselves together to the great supper of God:

Webster's Bible Translation

And I saw an angel standing in the sun; and he cried with a loud voice, saying to all the fowls that fly in the midst of heaven, Come, and assemble yourselves to the supper of the great God;

Greek Textus Receptus


και
2532 ειδον 1492 5627 ενα 1520 αγγελον 32 εστωτα 2476 5761 εν 1722 τω 3588 ηλιω 2246 και 2532 εκραξεν 2896 5656 φωνη 5456 μεγαλη 3173 λεγων 3004 5723 πασιν 3956 τοις 3588 ορνεοις 3732 τοις 3588 πετωμενοις 4072 5740 εν 1722 μεσουρανηματι 3321 δευτε 1205 5773 και 2532 συναγεσθε 4863 5744 εις 1519 το 3588 δειπνον 1173 του 3588 μεγαλου 3173 θεου 2316

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (17) -
Re 8:13; 14:6 Isa 34:1-8

SEV Biblia, Chapter 19:17

Y vi un ngel que estaba dentro del sol, y clam con gran voz, diciendo a todas las aves que volaban por medio del cielo: Venid, y congregaos a la cena del gran Dios,

Clarke's Bible Commentary - Revelation 19:17

Verse 17. An
angel standing in the sun] Exceedingly luminous; every part of him emitting rays of light. From this representation, Milton has taken his description of Uriel, the angel of the sun. Paradise Lost, b. iii. l.

6xlviii. - "The Archangel Uriel, one of the seven Who, in God's presence, nearest to his throne Stands ready at command and are his eyes That run through all the heavens, or down to the earth Bears his swift errands over moist and dry, Over sea and land." All the fowls that fly] The carcasses of God's enemies shall be food for all the fowls of heaven. This is according to a Jewish tradition, Synopsis Sohar, p. 114, n. 25: "In the time when God shall execute vengeance for the people of Israel, he shall feed all the beasts of the earth for twelve months with their flesh and all the fowls for seven years." It is well known that both beasts and birds of prey are accustomed to frequent fields of battle, and live upon the slain.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 17. And I saw an angel standing in the sun , etc.] By whom is meant, not the angel of the fourth vial, who poured it on the sun, taken in another sense than here, and therefore could not stand in it; nor the archangel with the last trumpet, for as yet the dead rise not, nor does the judgment come on; nor one of the ministering spirits; nor Christ himself, for he is the great God, to whose supper this angel invites, but a minister of the Gospel; or rather a set of Gospel ministers, such as in ( Revelation 14:1-6) who may be said to stand in the sun, in like manner as the woman, the church, was seen clothed with it, ( Revelation 12:1) and may denote the conspicuousness of Gospel preachers; for, as the church now will be established upon the top of the mountains, so her teachers shall not be removed into corners any more, but her eyes shall behold her teachers; and also the clear sight they shall have of the doctrines and mysteries of the Gospel, who shall now see eye to eye; and particularly the further breakings forth of the glory of the latter day, and the ensuing victory of Christ over all his enemies; and also shows the great strength of their sight, who, far from being like moles and bats, will be able both to look upon the sun, and to stand in it: and it may likewise signify the glory and majesty of Christ's kingdom; the comfortable influence of him, the sun of righteousness, who will now arise upon his people with healing in his wings; and the steadfastness of Christ's ministers to him, and his pure Gospel, and the glorious truths of it. And he cried with a loud voice ; that he might be heard far and near, having something of moment and importance to publish: saying to all the fowls that fly in the midst of heaven ; meaning not the barbarous nations, the Goths, and Vandals, and Saracens, which overrun and destroyed the western and eastern empires; these times are too late for them, they rose up under the six first trumpets; nor devils and unclean spirits, which will prey upon and torment antichrist, and his followers, in hell; nor military and avaricious men among Protestants, but Christian princes, and their people, are designed; they are such as are in heaven, the church, and of note there, who will share the spoils of the antichristian people, and possess their kingdoms, substance, and estates: these are invited by the angel, saying, come and gather yourselves together unto the supper of the great God .

The Alexandrian copy, the Vulgate Latin, and Syriac versions, read, to the great supper of God; and so the Complutensian edition; not the Lord's supper, where not the flesh of men, but the flesh of Christ is eat, by faith; nor the marriage supper of the Lamb, which will be of another kind than this; nor is any spiritual repast intended, such as living by faith on Christ, and supping with him, being entertained with his promises, presence, and the discoveries of his love; but the slaughter of Christ's enemies, and his victory over them, which is his sacrifice; and these are the guests he bids, (see Zephaniah 1:7) and whom he calls to share in the conquest and spoils, and to express their joy on this occasion: the great God is no other than Christ, the general of the armies in heaven, called before the Word of God, and King of kings, and Lord of lords; who will gain this victory, and will be known to be the great God by the judgment he will execute. This is a proof of our Lord's divinity; (see Titus 2:13).


Matthew Henry Commentary

Verses 11-21 - Christ, the glorious Head of the church, is described as on a whit horse, the emblem of justice and holiness. He has many crowns, for he is King of kings, and Lord of lords. He is arrayed in a vesture dippe in his own blood, by which he purchased his power as Mediator; and in the blood of his enemies, over whom he always prevails. His name i "The Word of God;" a name none fully knows but himself; only this we know, that this Word was God manifest in the flesh; but his perfection cannot be fully understood by any creature. Angels and saints follow and are like Christ in their armour of purity and righteousness. The threatenings of the written word he is going to execute on his enemies The ensigns of his authority are his name; asserting his authority an power, warning the most powerful princes to submit, or they must fal before him. The powers of earth and hell make their utmost effort These verses declare important events, foretold by the prophets. Thes persons were not excused because they did what their leaders bade them How vain will be the plea of many sinners at the great day! We followe our guides; we did as we saw others do! God has given a rule to wal by, in his word; neither the example of the most, nor of the chief must influence us contrary thereto: if we do as the most do, we must go where the most go, even into the burning lake __________________________________________________________________


Greek Textus Receptus


και
2532 ειδον 1492 5627 ενα 1520 αγγελον 32 εστωτα 2476 5761 εν 1722 τω 3588 ηλιω 2246 και 2532 εκραξεν 2896 5656 φωνη 5456 μεγαλη 3173 λεγων 3004 5723 πασιν 3956 τοις 3588 ορνεοις 3732 τοις 3588 πετωμενοις 4072 5740 εν 1722 μεσουρανηματι 3321 δευτε 1205 5773 και 2532 συναγεσθε 4863 5744 εις 1519 το 3588 δειπνον 1173 του 3588 μεγαλου 3173 θεου 2316

Vincent's NT Word Studies

17. An
angel (ena aggelon). Lit., "one angel." Fowls (orneoiv). See on ch. xviii. 2. Rev., birds.

Midst of heaven. See on ch. viii. 13.

Gather yourselves together (sunagesqe). The best texts read sunacqhte be gathered together, as Rev. Compare Ezek. xxxix. 17 sqq. The supper of the great God (to deipnon tou megalou Qeou). Read to mega tou for tou megalou, and render the great supper of God.



CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET