King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Revelation 20:9


CHAPTERS: Revelation 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Revelation 20:9

And they went up on the breadth of the earth, and compassed the camp of the saints about, and the beloved city: and fire came down from God out of heaven, and devoured them.

World English Bible

They went up over the breadth of the earth, and surrounded the camp of the saints, and the beloved city. Fire came down out of heaven from God, and devoured them.

Douay-Rheims - Revelation 20:9

And there came down fire from God out of heaven, and devoured them; and the devil, who seduced them, was cast into the pool of fire and brimstone, where both the beast

Webster's Bible Translation

And they went up on the breadth of the earth, and encompassed the camp of the saints, and the beloved city: and fire came down from God out of heaven, and devoured them.

Greek Textus Receptus


και
2532 ανεβησαν 305 5627 επι 1909 το 3588 πλατος 4114 της 3588 γης 1093 και 2532 εκυκλωσαν 2944 5656 την 3588 παρεμβολην 3925 των 3588 αγιων 40 και 2532 την 3588 πολιν 4172 την 3588 ηγαπημενην 25 5772 και 2532 κατεβη 2597 5627 πυρ 4442 απο 575 του 3588 θεου 2316 εκ 1537 του 3588 ουρανου 3772 και 2532 κατεφαγεν 2719 5627 αυτους 846

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (9) -
Isa 8:7,8 Eze 38:9,16 Hab 1:6

SEV Biblia, Chapter 20:9

Y subieron sobre la anchura de la tierra, y circundaron el campo de los santos, y la Ciudad amada. Y de Dios descendi fuego del cielo, y los devor.

Clarke's Bible Commentary - Revelation 20:9

Verse 9. The
beloved city] Primarily, Jerusalem, typically, the Christian Church.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 9. And they went up on the breadth of the
earth , etc.] Either the whole earth, in the several parts of which they will be raised; or the land of Israel, where Christ and his people will be; and so the wicked being raised, will come up from the several parts of the world, and spread themselves over the holy land; just as Gog and Magog are said to cover the land of Israel, as a cloud, ( Ezekiel 38:16) and it may be observed, that the very phrase of xra bjr , the breadth of thy land, is used of Immanuel's land, or the land of Israel, in ( Isaiah 8:8) and compassed the camp of the saints about ; these are the blessed and Holy Ones, who have part in the first resurrection, even all the saints; not only the martyrs under the Heathen persecutions, and the confessors of Christ under the Papacy, but all the saints from the beginning of the world; these will be all encamped together, with the tabernacle of God in the midst of them, ( Revelation 21:3) and Christ their King at the head of them, ( Micah 2:13) the allusion is to the encampment of the children of Israel in the wilderness, about the tabernacle, which was in the midst of them, ( Numbers 2:2) etc. afterwards the city of Jerusalem itself was called a camp, and answered in all respects to the camp in the wilderness f441 , to which the reference is in ( Hebrews 13:11-13) and which serves to illustrate the passage here, since it follows: and the beloved city : not Constantinople, as some have thought, but the holy city, the new Jerusalem, ( Revelation 21:2) the general assembly and church of the firstborn, beloved by God and Christ, and by the holy angels, and by one another; and these very probably will be with Christ upon the same spot of ground where the Old Jerusalem stood, a city so highly favoured, and so much distinguished by God; so that where Christ suffered so much reproach and shame, and such an accursed death, he will now be glorified, and live in triumph with his saints: and fire came down from God out of heaven, and devoured them ; not material fire; with this the earth, and the bodies of the wicked then upon it, will be burnt at the beginning of the thousand years; but now their bodies will be raised immortal, and not capable of being consumed with such fire; but the fiery indignation of God, or his wrath, which will be poured out like fire, is here meant, which will destroy both body and soul; this is no other than the lake of fire, or second death, into which they will be cast; and which will not be until the judgment is over, though it is here related to show what will be the event and issue of their attack upon the saints: the allusion is to the fire sent upon Gog and Magog, and to the burning of their weapons, in ( Ezekiel 38:22 39:6,9,10) and so the Jews say of their Gog and Magog, that they shall be killed with the burning of the soul, with a flame of fire, which shall come from under the throne of glory.

Matthew Henry Commentary

Verses 7-10 - While this
world lasts, Satan's power in it will not be wholl destroyed, though it may be limited and lessened. No sooner is Sata let loose, than he again begins deceiving the nations, and stirrin them up to make war with the saints and servants of God. It would be well if the servants and ministers of Christ were as active an persevering in doing good, as his enemies in doing mischief. God wil fight this last and decisive battle for his people, that the victor may be complete, and the glory be to himself.


Greek Textus Receptus


και
2532 ανεβησαν 305 5627 επι 1909 το 3588 πλατος 4114 της 3588 γης 1093 και 2532 εκυκλωσαν 2944 5656 την 3588 παρεμβολην 3925 των 3588 αγιων 40 και 2532 την 3588 πολιν 4172 την 3588 ηγαπημενην 25 5772 και 2532 κατεβη 2597 5627 πυρ 4442 απο 575 του 3588 θεου 2316 εκ 1537 του 3588 ουρανου 3772 και 2532 κατεφαγεν 2719 5627 αυτους 846

Vincent's NT Word Studies

9. On the breadth (epi to platov). Lit., over (epi). As distinguished from the "four corners" of ver. 8. They overspread the
earth.

The camp (thn parembolhn). See on castle, Acts xxi. 34. Encompassing and defending the city. Compare Psalm lxxviii. 7.

The beloved city. Compare Psalm lxxviii. 68.

From God. Omit.



CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET