King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - John 14:6


CHAPTERS: John 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - John 14:6

λεγει 3004 5719 αυτω 846 ο 3588 ιησους 2424 εγω 1473 ειμι 1510 5748 η 3588 οδος 3598 και 2532 η 3588 αληθεια 225 και 2532 η 3588 ζωη 2222 ουδεις 3762 ερχεται 2064 5736 προς 4314 τον 3588 πατερα 3962 ει 1487 μη 3361 δι 1223 εμου 1700

Douay Rheims Bible

Jesus saith to him: I am the way, and the truth, and the life. No man cometh to the Father, but by me.

King James Bible - John 14:6

Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me.

World English Bible

Jesus said to him, "I am the way, the truth, and the life. No one comes to the Father, except through me.

Early Church Father Links

Anf-01 ix.ii.xvi Pg 7, Anf-01 ix.iv.vi Pg 2, Anf-01 v.vi.ix Pg 7, Anf-01 v.ii.ix Pg 12, Anf-01 v.ii.ix Pg 11, Anf-01 ix.vi.viii Pg 13, Anf-02 vi.iv.v.iii Pg 2.1, Anf-02 vi.iv.i.v Pg 25.1, Anf-03 iv.ix.xi Pg 15, Anf-03 v.ix.xxiv Pg 9, Anf-03 vi.ii.iv Pg 14, Anf-04 iii.iv.i Pg 8, Anf-04 vi.ix.i.lxvii Pg 6, Anf-04 vi.v.i Pg 5, Anf-04 vi.ix.vi.lxvi Pg 5, Anf-04 vi.ix.viii.xii Pg 9, Anf-05 iii.iv.ii.ii Pg 12, Anf-05 iv.v.xii.iii.xxviii Pg 3, Anf-05 iv.iv.lxxii Pg 43, Anf-05 iv.iv.lxxiii Pg 34, Anf-05 iv.v.iv Pg 13, Anf-05 iv.v.xii.iv.xxvi Pg 3, Anf-05 iv.vi.i Pg 95, Anf-05 vi.iii.xxix Pg 6, Anf-06 iii.iv.iii.vii Pg 6, Anf-06 iv.iv.i.ii Pg 36, Anf-06 xii.iii.ii.lxv Pg 10, Anf-07 iii.ii.viii.xlv Pg 3, Anf-09 iv.iii.xlv Pg 66, Anf-09 xv.iii.i.xi Pg 3, Anf-09 xv.iii.i.xxii Pg 6, Anf-09 xv.iii.v.iii Pg 6, Anf-09 xvi.ii.v.ix Pg 12, Anf-09 xvi.ii.v.xxxiii Pg 3, Anf-09 xvi.ii.v.xl Pg 12, Anf-09 xvi.ii.vi.ix Pg 3, Npnf-101 vi.IV.IX Pg 7, Npnf-101 vi.X.XXIII Pg 5, Npnf-101 vi.VII.XVIII Pg 5, Npnf-101 vi.VIII.I Pg 8, Npnf-101 vii.1.XXXIII Pg 11, Npnf-101 vii.1.LXXV Pg 76, Npnf-101 vii.1.CII Pg 17, Npnf-101 vii.1.CIV Pg 29, Npnf-102 iv.X.32 Pg 9, Npnf-102 iv.XIV.4 Pg 4, Npnf-102 v.iii Pg 18, Npnf-102 v.iv.xxxiv Pg 7, Npnf-103 iv.i.i Pg 35, Npnf-103 iv.i.i Pg 35, Npnf-103 iv.i.iii.xii Pg 15, Npnf-103 iv.i.iii.xii Pg 15, Npnf-103 iv.ii.lxxvi Pg 3, Npnf-103 iv.ii.lxxvi Pg 3, Npnf-103 iv.iv.iii Pg 11, Npnf-103 iv.iv.iii Pg 11, Npnf-103 v.iv.xxiv Pg 7, Npnf-103 v.iv.xxiv Pg 7, Npnf-104 iv.iv.xv Pg 4, Npnf-104 iv.iv.xviii Pg 16, Npnf-104 iv.vi.ii Pg 10, Npnf-104 iv.ix.xviii Pg 62, Npnf-104 v.iv.v.vi Pg 2, Npnf-104 v.iv.viii.xxxvii Pg 3, Npnf-105 xii.xl Pg 7, Npnf-105 x.iii.xl Pg 11, Npnf-105 xv.iv.xxxii Pg 5, Npnf-105 xvii.vi.xviii Pg 4, Npnf-106 vi.vi.iv Pg 7, Npnf-106 vii.xciii Pg 0, Npnf-106 vii.xciv Pg 0, Npnf-106 vii.xvi Pg 13, Npnf-106 vii.lxxx Pg 6, Npnf-106 vii.lxxxvi Pg 30, Npnf-106 vii.xciii Pg 3, Npnf-106 vii.xciii Pg 5, Npnf-106 vii.xciv Pg 3, Npnf-106 vii.xciv Pg 5, Npnf-106 vii.xciv Pg 22, Npnf-107 iii.lxx Pg 2, Npnf-107 iii.vi Pg 5, Npnf-107 iii.ix Pg 13, Npnf-107 iii.xxiii Pg 23, Npnf-107 iii.xl Pg 17, Npnf-107 iii.xlvi Pg 20, Npnf-107 iv.vi Pg 33, Npnf-107 iii.cix Pg 7, Npnf-107 iii.cxii Pg 6, Npnf-107 iii.cxvi Pg 16, Npnf-107 iv.xiii Pg 8, Npnf-108 ii.CXIX.v Pg 17, Npnf-108 ii.CXXXIX Pg 45, Npnf-108 ii.IV Pg 32, Npnf-108 ii.V Pg 11, Npnf-108 ii.XLIX.1 Pg 23, Npnf-108 ii.XL Pg 83, Npnf-108 ii.XLIII Pg 17, Npnf-108 ii.XXXVIII Pg 40, Npnf-108 ii.LVI Pg 68, Npnf-108 ii.LXIII Pg 18, Npnf-108 ii.LXIII Pg 29, Npnf-108 ii.LXVI Pg 58, Npnf-108 ii.LXVII Pg 19, Npnf-108 ii.LXXI Pg 41, Npnf-108 ii.LXXVII Pg 37, Npnf-108 ii.LXXX Pg 25, Npnf-108 ii.LXXXV Pg 6, Npnf-108 ii.LXXXVI Pg 53, Npnf-108 ii.LXXXVI Pg 56, Npnf-108 ii.CIV Pg 63, Npnf-108 ii.CXIX.ii Pg 12, Npnf-109 xv.iv Pg 25, Npnf-109 xv.iv Pg 26, Npnf-110 iii.XXXVIII Pg 38, Npnf-113 iii.iv.vii Pg 19, Npnf-114 iv.vii Pg 38, Npnf-114 iv.x Pg 4, Npnf-114 iv.lxxxviii Pg 68, Npnf-114 iv.lxxv Pg 43, Npnf-114 iv.lxxv Pg 49, Npnf-114 iv.lxxxiii Pg 8, Npnf-114 v.vii Pg 38, Npnf-114 v.x Pg 4, Npnf-114 v.lxxv Pg 43, Npnf-114 v.lxxv Pg 49, Npnf-114 v.lxxxiii Pg 8, Npnf-114 v.lxxxviii Pg 68, Npnf-203 vi.xi.iii.xi Pg 2, Npnf-204 x.ii Pg 16, Npnf-204 xiv.ii.iii Pg 66, Npnf-204 xviii.ii.xii Pg 3, Npnf-204 xviii.ii.xix Pg 6, Npnf-204 xxi.ii.i.iv Pg 26, Npnf-204 xxi.ii.i.vi Pg 12, Npnf-204 xxi.ii.i.vi Pg 28, Npnf-204 xxi.ii.i.x Pg 12, Npnf-204 xxi.ii.iii.iii Pg 25, Npnf-204 xxi.ii.iii.vii Pg 24, Npnf-204 xxi.ii.iii.viii Pg 42, Npnf-204 xxi.ii.iv.ii Pg 18, Npnf-204 xxi.ii.iv.iii Pg 87, Npnf-204 xxi.ii.vi.ix Pg 6, Npnf-204 xxii.ii.iii Pg 36, Npnf-204 xxv.iii.iii.iv Pg 20, Npnf-204 xxv.iii.iii.iv Pg 26, Npnf-204 xxv.iii.iii.xii Pg 11, Npnf-204 xviii.ii.xii Pg 3, Npnf-204 x.ii Pg 16, Npnf-204 xiv.ii.iii Pg 66, Npnf-204 xviii.ii.xix Pg 6, Npnf-204 xxi.ii.vi.ix Pg 6, Npnf-204 xxi.ii.i.iv Pg 26, Npnf-204 xxi.ii.i.vi Pg 12, Npnf-204 xxi.ii.i.vi Pg 28, Npnf-204 xxi.ii.i.x Pg 12, Npnf-204 xxi.ii.iii.iii Pg 25, Npnf-204 xxi.ii.iii.vii Pg 24, Npnf-204 xxi.ii.iii.viii Pg 42, Npnf-204 xxi.ii.iv.ii Pg 18, Npnf-204 xxi.ii.iv.iii Pg 87, Npnf-204 xxii.ii.iii Pg 36, Npnf-204 xxv.iii.iii.iv Pg 20, Npnf-204 xxv.iii.iii.iv Pg 26, Npnf-204 xxv.iii.iii.xii Pg 11, Npnf-205 viii.i.iv.iv Pg 27, Npnf-205 viii.i.iv.vi Pg 24, Npnf-205 viii.i.iv.x Pg 9, Npnf-205 ix.ii.ii.xix Pg 10, Npnf-206 v.LV Pg 33, Npnf-206 v.CXXII Pg 29, Npnf-207 ii.xi Pg 11, Npnf-207 ii.xiv Pg 17, Npnf-207 iii.xv Pg 46, Npnf-208 vi.ii.ii Pg 164, Npnf-208 vii.ix Pg 24, Npnf-208 vii.ix Pg 54, Npnf-209 ii.v.ii.x Pg 163, Npnf-209 ii.v.ii.xi Pg 93, Npnf-209 ii.v.ii.xii Pg 90, Npnf-209 ii.vi.ii.ii Pg 26, Npnf-209 ii.v.ii.vii Pg 69, Npnf-210 iv.ii.ii.xiv Pg 22, Npnf-210 iv.iv.v.vii Pg 20, Npnf-210 iv.ii.iv.xi Pg 13, Npnf-210 iv.iv.iii.viii Pg 13, Npnf-210 iv.iv.iii.xi Pg 6, Npnf-210 iv.iv.iii.xviii Pg 3, Npnf-210 iv.iv.iv.i Pg 7, Npnf-210 iv.iv.iv.i Pg 13, Npnf-210 iv.iv.vi.iv Pg 10, Npnf-210 iv.iv.vi.ix Pg 11, Npnf-210 iv.iv.vii.xiii Pg 13, Npnf-211 iv.vii.vi.v Pg 8, Npnf-212 ii.v.xxvi Pg 33, Npnf-212 ii.v.xxvi Pg 34, Npnf-212 ii.v.xxxvi Pg 6, Npnf-213 ii.vii.xxx Pg 32, Npnf-213 iii.v.iii Pg 24

World Wide Bible Resources


John 14:6

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 ix.ii.xvi Pg 7
Or, according to the Greek text, “being as the way to the Father;” comp. John xiv. 6.

For the Father of all had resolved to put an end to ignorance, and to destroy death. But this abolishing of ignorance was just the knowledge of Him. And therefore that man (Anthropos) was chosen according to His will, having been formed after the image of the [corresponding] power above.

Anf-01 ix.iv.vi Pg 2
John xiv. 6.

and that no lie is in Him. As also David says, prophesying His birth from a virgin, and the resurrection from the dead, “Truth has sprung out of the earth.”3325

3325

Anf-01 v.vi.ix Pg 7
John xiv. 6.

which leads to the Father, the Rock,959

959

Anf-01 v.ii.ix Pg 12
John xiv. 6.

Blessed, then, are ye who are God-bearers, spirit-bearers, temple-bearers, bearers of holiness, adorned in all respects with the commandments of Jesus Christ, being “a royal priesthood, a holy nation, a peculiar people,”552

552

Anf-01 v.ii.ix Pg 11
John xiv. 6.

And this way leads to the Father. For “no man,” says He, “cometh to the Father but by Me.”551

551

Anf-01 ix.vi.viii Pg 13
John xiv. 6, 7.

From these words it is evident, that He is known by the Son, that is, by the Word.

Anf-02 vi.iv.v.iii Pg 2.1

Anf-02 vi.iv.i.v Pg 25.1

Anf-03 iv.ix.xi Pg 15
In ligno. There are no such words in the LXX. If the words be retained, “thy life” will mean Christ, who is called “our Life” in Col. iii. 4. See also John i. 4; xiv. 6; xi. 25. And so, again, “Thou shalt not trust (or believe) thy life” would mean, “Thou shalt not believe Christ.”

before thine eyes; and thou shalt not trust thy life.”

Anf-03 v.ix.xxiv Pg 9
John xiv. 6.

and, “No man can come to me, except the Father draw him;”8099

8099

Anf-03 vi.ii.iv Pg 14
An exact quotation from Matt. xx. 16or Matt. xxii. 14. It is worthy of notice that this is the first example in the writings of the Fathers of a citation from any book of the New Testament, preceded by the authoritative formula, “it is written.”


Edersheim Bible History

Lifetimes x.xi Pg 1.1, Lifetimes x.xi Pg 111.1, Lifetimes x.xi Pg 2.1, Lifetimes x.xi Pg 4.3, Lifetimes x.xi Pg 9.1

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 14

VERSE 	(6) - 
Joh 10:9 Isa 35:8,9 Mt 11:27 Ac 4:12 Ro 5:2 Eph 2:18 Heb 7:25

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET