King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - 2 Chronicles 13:11


CHAPTERS: 2 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - 2 Chronicles 13:11

θυμιωσιν τω 3588 κυριω 2962 ολοκαυτωματα 3646 πρωι 4404 και 2532 δειλης και 2532 θυμιαμα συνθεσεως και 2532 προθεσεις αρτων 740 επι 1909 της 3588 τραπεζης 5132 της 3588 καθαρας 2513 και 2532 η 2228 1510 5753 3739 3588 λυχνια 3087 η 2228 1510 5753 3739 3588 χρυση 5552 και 2532 οι 3588 λυχνοι 3088 της 3588 καυσεως αναψαι δειλης οτι 3754 φυλασσομεν ημεις 2249 τας 3588 φυλακας 5438 κυριου 2962 του 3588 θεου 2316 των 3588 πατερων 3962 ημων 2257 και 2532 υμεις 5210 εγκατελιπετε αυτον 846

Douay Rheims Bible

And they offer holocausts to the Lord, every day, morning and evening, and incense made according to the ordinance of the law, and the leaves are set forth on a most clean table, and there is with us the golden candlestick, and the lamps thereof, to be lighted always in the evening: for we keep the precepts of the Lord our God, whom you have forsaken.

King James Bible - 2 Chronicles 13:11

And they burn unto the LORD every morning and every evening burnt sacrifices and sweet incense: the shewbread also set they in order upon the pure table; and the candlestick of gold with the lamps thereof, to burn every evening: for we keep the charge of the LORD our God; but ye have forsaken him.

World English Bible

and they burn to Yahweh every morning and every evening burnt offerings and sweet incense: the show bread also [set they] in order on the pure table; and the lampstand of gold with its lamps, to burn every evening: for we keep the instruction of Yahweh our God; but you have forsaken him.

Early Church Father Links

Anf-03 iv.viii.i.xiii Pg 8

World Wide Bible Resources


2Chronicles 13:11

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 iv.viii.i.xiii Pg 8
See Lev. xxiv. 2; also 2 Chron. xiii. 11. Witsius (Ægyptiaca, ii. 16, 17) compares the Jewish with the Egyptian “ritus lucernarum.”

and the fasts of unleavened bread, and the “littoral prayers,”678

678 Tertullian, in his tract de Jejun. xvi., speaks of the Jews praying (after the loss of their temple, and in their dispersion) in the open air, “per omne litus.”

all which institutions and practices are of course foreign from your gods. Wherefore, that I may return from this digression, you who reproach us with the sun and Sunday should consider your proximity to us. We are not far off from your Saturn and your days of rest.

Edersheim Bible History

Temple xi Pg 11.9


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 13

VERSE 	(11) - 

2Ch 2:4 Ex 29:38


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET