King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - 2 Maccabees 6:30


CHAPTERS: 2 Maccabees 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15     
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - 78 6:30

μελλων 3195 5723 δε 1161 ταις 3588 πληγαις 4127 τελευταν 5053 5721 αναστεναξας 389 5660 ειπεν 2036 5627 τω 3588 κυριω 2962 τω 3588 την 3588 αγιαν 40 γνωσιν 1097 5632 εχοντι 2192 5723 φανερον 5318 εστιν 2076 5748 οτι 3754 δυναμενος 1410 5740 απολυθηναι του 3588 θανατου 2288 σκληρας υποφερω κατα 2596 το 3588 σωμα 4983 αλγηδονας μαστιγουμενος κατα 2596 ψυχην 5590 δε 1161 ηδεως 2234 δια 1223 2203 τον 3588 αυτου 847 φοβον 5401 ταυτα 5024 5023 πασχω 3958 5719

Douay Rheims Bible

But when he was now ready to die with the stripes, he groaned, and said: O Lord, who hast the holy knowledge, thou knowest manifestly that whereas I might be delivered from death, I suffer grevious pains in body: but in soul am well content to suffer these things be- cause I fear thee.

King James Bible - 78 6:30

But when he was ready to die with stripes, he groaned, and said, It is manifest unto the Lord, that hath the holy knowledge, that whereas I might have been delivered from death, I now endure sore pains in body by being beaten: but in soul am well content to suffer these things, because I fear him.

Early Church Father Links

Anf-05 iv.v.xi.xiii Pg 26, Anf-05 iv.v.xii.iv.xix Pg 4

World Wide Bible Resources


2Maccabees 6:30

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET