| |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Judges 19:23 CHAPTERS: Judges 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
LXX- Greek Septuagint - Judges 19:23 και 2532 εξηλθεν 1831 5627 προς 4314 αυτους 846 ο 3588 3739 ανηρ 435 ο 3588 3739 κυριος 2962 του 3588 οικου 3624 και 2532 ειπεν 2036 5627 μη 3361 αδελφοι 80 μη 3361 κακοποιησητε δη 1211 μετα 3326 το 3588 εισελθειν 1525 5629 τον 3588 ανδρα 435 τουτον 5126 εις 1519 την 3588 οικιαν 3614 μου 3450 μη 3361 ποιησητε 4160 5661 την 3588 αφροσυνην ταυτην 3778
Douay Rheims Bible And the old man went out to them, and said: Do not so, my brethren, do not so wickedly: because this man is come into my lodging, and cease I pray you from this folly.
King James Bible - Judges 19:23 And the man, the master of the house, went out unto them, Nay, my brethren, nay, I pray you, do not so wickedly; seeing that this man is come into mine house, do not this folly.
World English Bible The man, the master of the house, went out to them, and said to them, "No, my brothers, please don't act so wickedly; since this man is come into my house, don't do this folly.
World Wide Bible Resources Judges 19:23
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 ii.ii.xi Pg 2 Gen. xix.; comp. 2 Pet. ii. 6–9. For Lot’s wife, who went forth with him, being of a different mind from himself and not continuing in agreement with him [as to the command which had been given them], was made an example of, so as to be a pillar of salt unto this day.51 51 So Joseph., Antiq., i. 11, 4; Irenæus, Adv. Hær., iv. 31. This was done that all might know that those who are of a double mind, and who distrust the power of God, bring down judgment on themselves52 52 Literally, “become a judgment and sign.” and become a sign to all succeeding generations.
Anf-03 v.vii.iii Pg 14 Gen. xix. an angel, moreover, wrestled with a man so strenuously with his body, that the latter desired to be let loose, so tightly was he held.6982 6982 Anf-01 ii.ii.xi Pg 2 Gen. xix.; comp. 2 Pet. ii. 6–9. For Lot’s wife, who went forth with him, being of a different mind from himself and not continuing in agreement with him [as to the command which had been given them], was made an example of, so as to be a pillar of salt unto this day.51 51 So Joseph., Antiq., i. 11, 4; Irenæus, Adv. Hær., iv. 31. This was done that all might know that those who are of a double mind, and who distrust the power of God, bring down judgment on themselves52 52 Literally, “become a judgment and sign.” and become a sign to all succeeding generations.
Anf-03 v.vii.iii Pg 14 Gen. xix. an angel, moreover, wrestled with a man so strenuously with his body, that the latter desired to be let loose, so tightly was he held.6982 6982
Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 19VERSE (23) - Ge 19:6,7
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|