King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Jude 1:4


CHAPTERS: 1     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Jude 1:4

παρεισεδυσαν 3921 5656 γαρ 1063 τινες 5100 ανθρωποι 444 οι 3588 παλαι 3819 προγεγραμμενοι 4270 5772 εις 1519 τουτο 5124 το 3588 κριμα 2917 ασεβεις 765 την 3588 του 3588 θεου 2316 ημων 2257 χαριν 5485 μετατιθεντες 3346 5723 εις 1519 ασελγειαν 766 και 2532 τον 3588 μονον 3441 δεσποτην 1203 θεον 2316 και 2532 κυριον 2962 ημων 2257 ιησουν 2424 χριστον 5547 αρνουμενοι 720 5740

Douay Rheims Bible

For certain men are secretly entered in, (who were written of long ago unto this judgment,) ungodly men, turning the grace of our Lord God into riotousness, and denying the only sovereign Ruler, and our Lord Jesus Christ.

King James Bible - Jude 1:4

For there are certain men crept in unawares, who were before of old ordained to this condemnation, ungodly men, turning the grace of our God into lasciviousness, and denying the only Lord God, and our Lord Jesus Christ.

World English Bible

For there are certain men who crept in secretly, even those who were long ago written about for this condemnation: ungodly men, turning the grace of our God into indecency, and denying our only Master, God, and Lord, Jesus Christ.

Early Church Father Links

Anf-02 vi.iv.ix Pg 68.1

World Wide Bible Resources


Jude 1:4

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-02 vi.iv.ix Pg 68.1


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 1

VERSE 	(4) - 

Mt 13:25 Ac 15:24 Ga 2:4 Eph 4:14 2Ti 3:6 2Pe 2:1,2


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET