LXX- Greek Septuagint - 68 11:19 και 2532 αξω σε 4571 δια 1223 2203 μεσου 3319 της 3588 ιουδαιας 2449 2453 εως 2193 του 3588 ελθειν 2064 5629 απεναντι 561 ιερουσαλημ 2419 και 2532 θησω 5087 5661 5692 τον 3588 διφρον σου 4675 εν 1722 1520 μεσω 3319 αυτης 846 και 2532 αξεις αυτους 846 ως 5613 προβατα 4263 οις 3739 ουκ 3756 εστιν 2076 5748 ποιμην 4166 και 2532 ου 3739 3757 γρυξει κυων 2965 τη 3588 γλωσση 1100 αυτου 847 απεναντι 561 σου 4675 οτι 3754 ταυτα 5024 5023 ελαληθη 2980 5681 μοι 3427 κατα 2596 προγνωσιν 4268 μου 3450 και 2532 απηγγελη 518 5648 μοι 3427 και 2532 απεσταλην 649 5648 αναγγειλαι 312 5658 σοι 4671 4674 Douay Rheims Bible And he will tell me when he will repay them for their sins, and I will come and tell thee, so that I may bring thee through the midst of Jerusalem, and thou shalt have all the people of Israel, as sheep that have no shepherd, and there shall not so much as one dog bark against thee: Because these things are told me by the providence of God. And because God is angry with them, I am sent to tell these very things to thee. King James Bible - 68 11:19 And I will lead thee through the midst of Judea, until thou come before Jerusalem; and I will set thy throne in the midst thereof; and thou shalt drive them as sheep that have no shepherd, and a dog shall not so much as open his mouth at thee: for these things were told me according to my foreknowledge, and they were declared unto me, and I am sent to tell thee. World English Bible And I will lead you through the midst of Judea, until you come against Jerusalem, and I will set your throne in the midst thereof; and you will drive them as sheep which have no shepherd, and a dog will not so much as open his mouth at you; for these things were told to me according to my foreknowledge, and they were declared to me, and I am sent to tell you." World Wide Bible Resources Judith 11:19
PARALLEL VERSE BIBLE