TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 3:18 И тогда снова увидите различие между праведником и нечестивым, между служащим Богу и не служащим Ему. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ושׁבתם 7725 וראיתם 7200 בין 996 צדיק 6662 לרשׁע 7563 בין 996 עבד 5647 אלהים 430 לאשׁר 834 לא 3808 עבדו׃ 5647 Украинская Библия 3:18 І ви знову побачите різне між праведним та нечестивим, між тим, хто Богові служить, та тим, хто не служить Йому. kyr39Oz3z18 Русская Библия 3:18 И тогда снова увидите различие между праведником и нечестивым, между служащим Богу и не служащим Ему. Греческий Библия και 2532 επιστραφησεσθε και 2532 οψεσθε 3700 5695 ανα 303 μεσον 3319 δικαιου 1342 και 2532 ανα 303 μεσον 3319 ανομου και 2532 ανα 303 μεσον 3319 του 3588 δουλευοντος θεω 2316 και 2532 του 3588 μη 3361 δουλευοντος Czech BKR 3:18 Tehdy obrбtнte se, a uzшнte rozdнl mezi spravedlivэm a bezboћnэm, mezi tнm, kdo slouћн Bohu, a tнm, kdo jemu neslouћн. Болгарская Библия 3:18 Тогава изново ще разсъдите Между праведен и нечестив, Между оня, който служи Богу, И оня, който не Му служи. Croatian Bible 3:18 I tada жete opet razlikovati pravednika od greљnika, onoga koji sluћi Bogu od onoga koji mu ne sluћi. Сокровища Духовных Знаний VERSE (18) - :14,15; 1:4 Job 6:29; 17:10 Jer 12:15 Joe 2:14 Zec 1:6 Новой Женевской Библии (18) увидите различие между. Те, кто составляет "собственность" Господа, наделены шестью отличительными чертами: 1) чтут и боятся Бога (1,6.14; 2,2.5; 3,16); 2) хранят завет (2,8; 3,14); 3) следуют завету в своих брачных отношениях (2,11-15); 4) способны различать добро и зло (3,5); 5) почитают Бога приношением десятины (3,9-12); 6) служат Богу (3,18).

CHAPTER: 1, 2, 3, 4
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ